Blackbird (Français)

faits sur la chanson

de Wikipedia:

« Blackbird” est une chanson des Beatles de leur double album de 1968 The Beatles (également connu sous le nom « The White Album”). La chanson a été écrite et interprétée en solo par Paul McCartney, bien que créditée à Lennon–McCartney. McCartney a déclaré que les paroles de la chanson ont été inspirées par l’état malheureux des relations raciales aux États-Unis dans les années 1960.,

Origins

McCartney a expliqué dans Chaos and Creation at Abbey Road, diffusé en 2005, que L’accompagnement à la guitare de « Blackbird” était inspiré de la Bourrée en mi mineur de Johann Sebastian Bach, une pièce de luth bien connue, souvent jouée à la guitare classique. À l’adolescence, George Harrison et lui ont essayé D’apprendre Bourrée comme une pièce « show off”. La Bourrée se distingue par des notes mélodiques et graves jouées simultanément sur les cordes supérieures et inférieures., McCartney a adapté un segment de la Bourrée (réharmonisée dans la tonalité de sol majeur relative de L’original) Comme ouverture de « Blackbird », et a porté l’idée musicale tout au long de la chanson.

la première nuit où sa future épouse Linda Eastman est restée chez lui, McCartney a joué « Blackbird” pour les fans campés devant sa maison.

Signification

Depuis la composition de « Blackbird” en 1968, McCartney a donné des déclarations divergentes et contradictoires concernant à la fois son inspiration pour la chanson et sa signification., Dans l’un de ces scénarios, il a dit qu’il a été inspiré en entendant l’appel d’un merle un matin quand les Beatles étudiaient la méditation transcendantale à Rishikesh, en Inde. Dans un autre, il se souvient de l’avoir écrit en Écosse en réponse à l’escalade des tensions raciales aux États-Unis au printemps 1968., Chris Douridas, disant:

j’en avais fait au cours de la dernière année parce que J’avais sorti un livre de poésie intitulé Blackbird Singing, et quand je lisais « Blackbird”, j’essayais toujours de penser à une explication pour le dire aux gens So alors, je faisais des explications, et je me souvenais juste pourquoi j’avais écrit « Blackbird”, vous savez, que j’étais en Écosse en train de jouer de ma guitare, et je me souvenais que toute cette idée de « vous attendiez seulement que ce moment se lève” concernait, vous savez, le Blackbird la lutte des gens dans les états du Sud, et j’utilisais le symbolisme d’un merle., Il ne s’agit pas vraiment d’un merle dont les ailes sont brisées, vous savez, c’est un peu plus symbolique.

avant son set de guitare acoustique lors de la même tournée américaine, McCartney a expliqué que « bird” est un argot britannique pour girl, faisant de « blackbird” un synonyme de « black girl”.

Les paroles ont invité des interprétations aussi variées – comme une chanson de la nature, un message en soutien au mouvement Black Power, ou une chanson d’amour. Dans les années 1990, Ian MacDonald a rejeté l’idée que « Blackbird” était conçu comme « une métaphore de la lutte pour les droits civiques des noirs »., Notant plutôt les qualités romantiques de la composition, MacDonald a déclaré que le chant des oiseaux tôt le matin « se traduit … en une métaphore succincte de l’éveil à un niveau plus profond ». Dans sa discussion sur « Blackbird », L’auteur Andrew Hickey écrit que McCartney n’a commencé à citer la question des droits civils comme son inspiration qu’après que certains commentateurs eurent soulevé la possibilité; Hickey considère cela comme un exemple de révisionnisme de la part de McCartney dans un effort pour attribuer une plus grande profondeur à ses paroles.,

Composition et enregistrement

la chanson a été enregistrée le 11 juin 1968 aux studios Abbey Road D’EMI à Londres, avec George Martin en tant que producteur et Geoff Emerick en tant qu’ingénieur du son. Il s’agit d’une performance solo avec McCartney jouant une guitare acoustique Martin D 28. La piste comprend des enregistrements d’un merle mâle chantant en arrière-plan.

L’accompagnement se compose de guitare, de taraudage et de chants d’oiseaux overdub., Le tapotement « a été incorrectement identifié comme un métronome dans le passé », selon l’ingénieur Geoff Emerick, qui dit que c’est en fait le son de Paul tapant son pied, dont Emerick se souvient comme étant micro’d séparément. Les images incluses dans le contenu bonus sur le disque deux du remaster 2009 de L’album montrent McCartney tapant alternativement sur ses deux pieds tout en interprétant la chanson.,

la version mono contient des sons d’oiseaux différents de l’enregistrement stéréo, et a été initialement publiée sur une incarnation mono des Beatles (elle a depuis été publiée dans le monde entier dans le cadre du coffret Beatles in Mono CD). La chanson apparaît sur Love avec « Yesterday », présenté comme »Blackbird/Yesterday ». « Blackbird”, fournit une introduction à « Hier ».

performances Live

en 1973, McCartney a inclus la chanson, ainsi que la piste des Beatles « Michelle », dans le cadre de son medley acoustique dans L’émission télévisée spéciale James Paul McCartney., À partir de sa tournée mondiale 1975-76 avec le groupe Wings, McCartney a interprété « Blackbird” sur chacune de ses tournées de concerts.

McCartney a inclus la chanson dans son set À Party at The Palace en 2002.

en 2009, McCartney a interprété cette chanson au Coachella Valley Music and Arts Festival, commentant avant de la chanter comment elle avait été écrite en réponse au mouvement des droits civiques, et a ajouté: « c’est tellement génial de réaliser que tant de problèmes de droits civiques ont été surmontés.,”

Paul McCartney dans « de Nombreuses Années à Partir de Maintenant », par Barry Miles:

Partie de sa structure est un particulier harmonique chose entre la mélodie et la ligne de basse qui m’a intrigué. Bach a toujours été l’un de nos compositeurs préférés; nous avons senti que nous avions beaucoup en commun avec lui… j’ai développé la mélodie à la guitare à partir de la pièce de Bach et je l’ai emmenée ailleurs, je l’ai portée à un autre niveau, puis j’ai juste ajusté les mots.

j’avais en tête une femme noire, plutôt qu’un oiseau., C’était l’époque du mouvement des droits civiques, dont nous nous souciions tous passionnément, donc c’était vraiment une chanson de moi à une femme noire, expérimentant ces problèmes aux États-Unis: « Permettez-moi de vous encourager à continuer à essayer, à garder votre foi, il y a de l’espoir.’ Comme c’est souvent le cas avec mes affaires, un voile a eu lieu donc, plutôt que de dire « Femme Noire vivant à Little Rock » et d’être très spécifique, elle est devenue un oiseau, est devenue symbolique, afin que vous puissiez l’appliquer à votre problème particulier.,

dans Le Usenet Guide des Beatles Enregistrement des Variations:

  • stéréo 13 Oct 1968.
    Royaume-Uni: Apple PCS 7067 album blanc 1968.
    Nous: Apple SWBO 101 album blanc 1968.
    CD: EMI CDP 7 46443 2 album blanc 1987.
  • mono 13 Oct 1968.
    Royaume-Uni: Apple PMC 7067 album blanc 1968.

les overdubs de sons d’oiseaux ont été réalisés différemment, lors du mixage.,

extrait de Anthology 3 liner notes:

enregistré par Paul seul – comme c’était d’ailleurs le cas pour la version master de L’album blanc – il s’agit de la prise 4 de Blackbird, une guitare acoustique sans fioritures et une performance vocale qui capturait bien l’essence de sa nouvelle chanson, et qui aurait même pu être utilisable à l’époque n’eût été des bruits de fond indésirables. Le « meilleur” enregistrement terminé de Balckbird était Take 32, avec l’ordre couplet/refrain révisé et une deuxième piste de guitare acoustique et des effets de chant d’oiseau ajoutés avant la fin de cette session.,

Dernière mise à jour le 13 Mai 2017

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *