26 janvier 2017
un avocat peut-il obtenir des Copies de Messages texte dans une affaire de Divorce?
Ça dépend. Tout d’abord, il doit y avoir une affaire civile active en attente (c’est-à-dire le divorce) pour que tous les documents soient obtenus sans la permission d’un client sans fil. L’avocat n’est pas autorisé à demander des dossiers s’il n’y a pas d’affaire civile en cours.,
S’il y a une affaire civile en cours, un avocat peut demander à une partie de produire ses dossiers cellulaires en lui envoyant une demande de Production de Documents ou un avis à produire. L’avocat peut demander des captures d’écran de messages texte qui sont en possession de la partie ainsi que des copies de documents reflétant les impressions d’historique d’appel et de texte que la partie reçoit de son fournisseur de services cellulaires. D’après mon expérience, ces documents disparaissent souvent mystérieusement de la possession du parti dès que je les demande. Ils sont en quelque sorte supprimés « accidentellement”., Il y a des conséquences à détruire délibérément des preuves qui ont été demandées dans une affaire judiciaire, mais il est souvent difficile de prouver que la destruction intentionnelle a effectivement eu lieu.
la meilleure option de l’avocat est de demander les enregistrements directement auprès du fournisseur de services cellulaires (c.-à-d. Verizon). La loi fédérale empêche la production de ces documents sans ordonnance du tribunal ou assignation à comparaître. Un avocat peut facilement obtenir une ordonnance du tribunal ou une assignation à comparaître pour obtenir les dossiers directement du fournisseur de services, mais il y a des limites à ce que le fournisseur peut produire., La loi fédérale établit une distinction entre le « contenu de la communication” et les « documents concernant la communication”.
le contenu des messages texte (ce qui est effectivement communiqué dans les messages texte) ne peut être obtenu du fournisseur que par un agent d’application de la loi ou un procureur en vertu d’un mandat de perquisition dans une affaire criminelle ou une enquête criminelle. Même dans ces cas, l’information doit être demandé très rapidement. Les fournisseurs de services cellulaires conservent des enregistrements du contenu des messages texte pendant une très courte période de temps., Verizon, par exemple, purgera le contenu des messages texte de son système de stockage électronique après seulement 10 jours. Le contenu est à jamais perdu après cela. Peu importe, le « contenu” ne peut pas être obtenue dans les affaires civiles.
les enregistrements de communications tels que les historiques imprimés des appels téléphoniques et des messages texte envoyés et reçus sont traités différemment. Ces documents peuvent être obtenus par l’avocat dans une affaire civile par le biais d’une citation à comparaître ou d’une ordonnance du tribunal., Les impressions de l’historique contiennent généralement la date et l’Heure de la communication, le numéro de téléphone qui a envoyé ou reçu la communication, la durée de la communication s’il s’agit d’un appel téléphonique et la quantité de données utilisées si la communication est un message texte. Verizon conservera généralement ces enregistrements pendant 18 mois avant de les archiver. Lorsque je demande ces documents en vertu d’une assignation, je les reçois généralement du fournisseur de services cellulaires dans quelques semaines sur un CD qui peut être téléchargé ou imprimé.,
ainsi, dans une affaire civile, un avocat ne peut pas obtenir le contenu du message texte, mais l’avocat doit obtenir des copies de l’historique des communications envoyées et reçues.
