Roald Dahl, 74 ans, l’auteur britannique des contes pour enfants immensément populaires « Charlie et la chocolaterie » et « James et la pêche géante », est décédé en novembre. 23 dans un hôpital D’Oxford, Angleterre.
M. Dahl avait été admis à l’hôpital Nov. 12 avec une infection non divulguée.
ses 19 livres pour enfants ont été traduits dans au moins 17 langues et vendus à plus de 8 millions d’exemplaires. Il est également l’auteur de deux divertissant volumes des écrits autobiographiques, « Garçon » et « Solo », et trois romans.,
Il a également écrit des scénarios pour le cinéma et la télévision, et neuf livres de nouvelles qui ont gagné un public dévoué. En 1989, Les éditions de poche de ses œuvres se sont vendues à plus de 2,3 millions d’exemplaires rien qu’en Grande-Bretagne.
son premier livre pour enfants, « the Gremlins », paru en 1943, avait été publié en série l’année précédente dans le magazine Cosmopolitan. Il racontait l’histoire de minuscules personnes qui vivaient dans des avions de l’armée de l’air et comment elles causaient des difficultés techniques incalculables.,
« James and the Giant Peach », publié en 1961, raconte les aventures d’un garçon qui a parcouru le monde avec plusieurs amis animaux dans une pêche géante.
probablement son œuvre la plus connue, « Charlie et la Chocolaterie », est parue en 1964 et est devenue un best-seller mondial. Il a raconté une visite de Charlie et » quatre enfants méchants » dans une chocolaterie.
ses dernières œuvres pour enfants comprenaient « Charlie et le grand ascenseur de verre », qui était une suite du volume Chocolate Factory, et « The BFG », l’histoire d’un géant végétarien en 1983.
M., Dahl avait également contribué à des mystères macabres et à des histoires courtes singulièrement étranges dans des magazines allant du New Yorker et de L’Atlantic à Playboy et Esquire. Il a remporté les prix Edgar Allan Poe des Mystery Writers of America en 1954 et 1959.
un critique du supplément littéraire du Times of London a déclaré que M. Dahl « sait diriger un cours inébranlable le long de la racine des cheveux où l’horrible et le comique se rencontrent et se mêlent., Il pense à une histoire comme un escalier vers le haut duquel le lecteur doit être attiré et finalement amadoué pour prendre cette dernière étape confiante qui, à couper le souffle et délicieusement, n’est pas là. »
Vingt-deux de ses nouvelles ont été adaptées pour la télévision, apparaissant dans une série intitulée « Contes de l’Inattendu. »
ses autres œuvres pour adultes incluent le roman » Mon Oncle Oswald » de 1980, qui impliquait des allées et venues étranges dans une banque de sperme.,
ses scénarios comprenaient « Chitty Chitty Bang Bang », un film de 1968 avec Dick Van Dyke; le film de 1967 « You Only Live Twice », qui mettait en vedette Sean Connery dans le rôle de James Bond; et le film de 1970 « Willie Wonka et la Chocolaterie », que M. Dahl a écrit de son « Charlie et la Chocolaterie. »
On se souviendra peut-être de lui comme d’une voix originale dans la littérature de childen qui était aussi populaire auprès des enfants qu’impopulaire auprès de certains de leurs parents. Certains critiques ont trouvé ses œuvres insipides, violentes ou même froidement sadiques., Mais les enfants semblaient moins troublés que leurs parents par la violence et contagieusement ravis par l’aventure de tout cela.
M. Dahl a insisté sur le fait que « les enfants aiment être effrayés, être amenés à rire. Ils ne se rapportent pas à la vie. Ils aiment la fantaisie. »Il a également expliqué que « ma méchanceté n’est jamais gratuite. C’est de la vengeance. Les bestiaux doivent être punis. »
il a affirmé que le véritable but de ses grands contes était d’amener les enfants à aimer les livres et à vouloir les lire., Il a dit que le secret de son succès auprès des jeunes lecteurs était qu’il était entré dans une conspiration avec eux contre le monde adulte.
il a déclaré au journal indépendant de Londres cette année: « c’est le chemin vers leurs affections. C’est peut-être simpliste mais c’est le chemin. Les Parents et les enseignants sont l’ennemi. L’adulte est l’ennemi de l’enfant à cause de l’horrible processus de civilisation de cette chose qui, à sa naissance, est un animal sans manières, sans sens moral. »
M. Dahl est né à Llandaff, au sud du Pays De Galles, de parents norvégiens., Dans « Going Solo », il a raconté avoir voyagé en Afrique avant la Seconde Guerre mondiale pour travailler pour Shell Oil. Le livre raconte des excentriques Britanniques qu’il a rencontrés très tôt, y compris un mari et une femme qui insistaient pour faire du jogging nu autour du navire tous les jours, et un homme singulièrement rusé qui saupoudrait des pellicules artificielles sur ses épaules pour dissimuler le fait qu’il portait une perruque.
pendant la Seconde Guerre mondiale, M. Dahl était pilote dans la Royal Air Force britannique. Sa carrière dans la RAF a pris un début cahoteux quand il s’est écrasé sur le chemin de sa première affectation. Il a ensuite piloté le légendaire avion de chasse Hurricane dans la bataille pour la Crète., Plus tard dans la guerre, il a été transféré à un poste d’officier d’état-major à Washington.
en 1989, il a fait les gros titres quand il a attaqué Salman Rushdie pour son roman, « Versets Sataniques. »Il a appelé Rushdie un » opportuniste dangereux » qui utilisait la publicité, recueillie lorsque L’Ayatollah iranien Ruhollah Khomeiny a appelé à sa mort, pour vendre son livre.
en 1953, M. Dahl a épousé L’actrice de cinéma Patricia Neal. Ils ont divorcé en 1983.
Les Survivants comprennent sa femme, Felicity Ann Crosland, et cinq enfants de son premier mariage.
KATHERINE N. ARTHUR
ancienne résidente de Fairfax
Katherine N., Arthur, 69, un ancien résident de Fairfax, est mort d » un cancer novembre. 19 à L’Hôpital communautaire de Williamsburg à Williamsburg.
Mme Arthur, une résidente de Williamsburg, est née à Detroit dans une famille militaire, et elle a grandi à une succession de postes militaires.
en 1947, elle a épousé John E. Arthur, un officier de L’armée qui a pris sa retraite en tant que colonel. Elle l’accompagne dans des missions au Japon et en Iran, ainsi qu’à Hawaii et ailleurs aux États-Unis. Ils ont vécu à Fairfax de 1950 à 1975, quand ils ont déménagé à Williamsburg.,
en plus de son mari, de Williamsburg, les survivants comprennent une sœur, Jean Dickerson, et un frère, Jon Niederpruem, tous deux de Palmetto, Floride.
FRANKIE C. RAMAGE
Aide de Capitol Hill
Frankie C. Ramage, 70 ans, un aide à la retraite de Capitol Hill qui avait travaillé pour plusieurs membres du Congrès, est décédé des suites de maladies cardiaques Nov. 22 chez elle à McLean.
Mme Ramage est née à McLean, Tex. Elle a déménagé à Washington en 1941 et a travaillé pour le Département de la marine pendant la Seconde Guerre mondiale.
Mme Ramage était membre du Congressional Secretaries Club et de L’Église du Christ., Membre de L’Evermay Bridge Club de McLean, elle a participé à plusieurs tournois de bridge au profit de L’hôpital pour enfants.
Les Survivants comprennent son mari, David R. Ramage de McLean, et un frère, Hugh Arch Caraway de San Antonio.
HELEN S. YU
Présidente du Garden Club
Helen Sherwin Yu, 69 ans, fondatrice et ancienne présidente du Plain Dirt Garden Club dans le Potomac et ancienne phytopathologiste du Département de l’Agriculture, est décédée des suites d’un cancer en novembre. 23 chez elle, dans le Potomac.
Mme Yu est née à Raleigh, N. C., Elle est diplômée de ce qui était alors le Women’s College of North Carolina et a obtenu une maîtrise à l’Université de Caroline du Nord.
elle a déménagé dans la région de Washington en 1944 et a travaillé pendant 11 ans comme phytopathologiste au centre de recherche du Département de L’Agriculture à Beltsville.
elle était membre de L’Église Méthodiste Unie du Potomac.
son mari, le Dr John C. K. Yu, est décédé en 1979. Les survivants comprennent deux filles, Janet Yahiro de Columbia et Betsy King De Rockville; quatre sœurs, Evelyn Beaven de Solomons, Md., Elle est la fille de l’écrivain et écrivain américain John Spillman, D’Atlanta, et de Dorothy Brown, D’Agawam, Massachusetts., et Hilda Sherwin de Bloomington, Ind.; un frère, Sidney Sherwin de Salisbury, Caroline du Nord; et quatre petits-enfants.
ROSE ROSENBERG
College Park Merchant
Rose Rosenberg, 79 ans, qui exploitait la boutique de cadeaux et D’Art de College Park avec son mari de la fin des années 1950 au milieu des années 1970, est décédée D’une insuffisance rénale le 19 novembre 2010. 22 à L’Hôpital de banlieue de Bethesda.
Mme Rosenberg est née en Russie et est arrivée aux États-Unis quand elle était enfant. Elle a grandi à Atlantic City et Philadelphie et a déménagé dans la région de Washington il y a environ 50 ans.,
elle était active dans plusieurs organisations, y compris Hadassah, Pioneer Women, ORT et le chapitre de Washington du District sioniste de Brandeis. Elle et son mari, Bernard Rosenberg, ont reçu le prix Louis Brandeis pour services rendus au sionisme.
elle avait été une collecte de fonds bénévole pour le Fonds national juif.
une résidente de longue date de Silver Spring, Mme Rosenberg vivait dans la maison hébraïque du Grand Washington depuis un an.
En plus de son mari, de Rockville, les survivants comprennent une sœur, Frances Goldmark de Miami.
ALBERT S., LOEB
avocat Des Douanes
Albert S. Loeb, 81 ans, un avocat à la retraite du service des douanes à Washington, est décédé D’un cancer en novembre. 22 à son domicile de Lantana, Floride.
M. Loeb est né à Philadelphie. Il est diplômé de L’Université Rutgers, et il a reçu un diplôme en droit de la New Jersey Law School. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi dans l’armée en Europe.
En 1946, il est allé travailler pour l’ancien Ministère de la Guerre civile procureur avec l’Armée dans l’Ouest de l’Allemagne. Il y reste jusqu’en 1956, date à laquelle il est transféré au Maroc.
en 1961, Mr., Loeb a déménagé dans la région de Washington et a rejoint ce qu’on appelait alors le Bureau Des Douanes en tant qu’avocat du personnel. Il a pris sa retraite en 1981 et a déménagé en Floride.
sa femme, Ellen Martha Loeb, est décédée en 1984. Les survivants comprennent une fille, Gerda Loeb de Lantana; un frère, Edward Loeb d’Upland, en Californie. et deux petits-enfants.