définition D’euphonie
qu’est-ce que l’euphonie? Voici une définition simple et rapide:
L’euphonie est la combinaison de mots qui semblent agréables ensemble ou qui sont faciles à prononcer, généralement parce qu’ils contiennent beaucoup de consonnes avec des sons doux ou étouffés (comme L, M, N et R) au lieu de consonnes avec des sons D’autres facteurs, comme la rime et le rythme, peuvent également être utilisés pour créer l’euphonie., Un exemple d’euphonie est la fin du célèbre « Sonnet 18″ de Shakespeare, qui dit » tant que les hommes peuvent respirer, ou que les yeux peuvent voir, / si longtemps vit Ceci, et cela te donne la vie. »
quelques détails clés supplémentaires sur euphony:
- Le mot euphony vient du mot grec signifiant » bon son. »
- Le mot euphonie est lui-même légèrement euphonique à cause de ses sons doux.
- Euphony est L’un des mots les plus utilisés pour parler de la musicalité du langage—comment il sonne quand il est parlé à haute voix.,
- le contraire de l’euphonie est la cacophonie, ou la combinaison de mots qui sonnent durs ou désagréables ensemble.
comment prononcer Euphony
Voici comment prononcer euphony: Yoo-fuh-nee
Euphony expliqué
Euphony a à voir avec la façon dont les mots sonnent, et il est facile d’identifier si vous faites confiance à votre propre oreille, et demandez-vous: est-ce que les mots D’autre part, « plaire » est un critère subjectif: certaines combinaisons de mots peuvent sembler agréables à l’oreille d’une personne, et pas particulièrement agréables à celle d’une autre., Il est donc utile, lorsque vous essayez d’identifier l’euphonie, de savoir quels types de lettres sont utilisés le plus souvent pour émettre des sons euphoniques. D’une manière générale, ces lettres comprennent:
ainsi, un mot, une phrase, une phrase, un paragraphe ou un poème est généralement considéré comme euphonique lorsqu’il contient beaucoup de ces consonnes dans une succession relativement proche. Cependant, ces consonnes n’ont pas à apparaître juste à côté de l’autre, et les phrases euphoniques contiennent souvent des consonnes plus dures ou plus percutantes (comme T, P et K)., Ces consonnes sont appelées « consonnes explosives », et bien qu’elles ne puissent pas être évitées entièrement, trop d’entre elles peuvent faire qu’une phrase commence à sonner cacophonique—le contraire d’euphonique.
autres éléments utilisés pour créer Euphony
en plus de savoir quelles lettres rechercher dans les mots, il est important d’avoir une idée des autres outils que les écrivains utilisent pour rendre leurs mots euphoniques. Ceux-ci incluent:
- rime: une rime est une répétition de sons similaires en deux mots ou plus., Les rimes sont largement utilisées dans la poésie, l’écriture de chansons et la prose parce qu’elles sont agréables à l’oreille, ce qui en fait l’outil euphonique parfait.
- rythme: le rythme est le terme que nous utilisons pour décrire la façon dont les mots circulent—rapidement ou lentement, régulièrement ou irrégulièrement—en fonction de l’interrelation des syllabes longues et courtes ou accentuées et non accentuées. Le langage qui a un rythme régulier et régulier est plus susceptible d’être euphonique que le langage avec un rythme rapide, irrégulier et discordant.,
- Figures de discours: il y a beaucoup de figures de discours en anglais, et toutes ne contribuent pas à créer l’euphonie, Mais voici quelques-unes de celles qui le font.
- Assonance: L’Assonance est une figure de discours dans laquelle le même son de voyelle se répète dans un groupe de mots. Un exemple d’assonance est: « qui a donné à Newt et Scooter le thon bleu? Il était trop tôt! »
- Consonance: la Consonance est une figure de discours dans laquelle le même son de consonne se répète dans un groupe de mots. Un exemple de consonance est: « les chiffres de la circulation, le quatrième Juillet, pour être difficile., »
- allitération: L’allitération est une figure de discours dans laquelle le même son se répète dans un groupe de mots, comme le son « b” dans « Bob a apporté la boîte de briques au sous-sol.” Le son répété doit se produire soit dans la première lettre de chaque mot, soit dans les syllabes accentuées de ces mots.
- Répétition: la Répétition est un procédé littéraire dans lequel un mot ou une phrase est répétée deux fois ou plus. La répétition des mots (comme dans L’exemple de Shakespeare ci-dessus) crée un son agréable lorsqu’il est utilisé avec modération.,
- Sibilance: la Sibilance est la répétition de sifflements. Il peut être utilisé pour créer divers effets, mais crée souvent un effet doux et doux qui est apaisant pour l’oreille.
maintenant que nous avons couvert certains des outils utilisés pour créer euphony, revisitons le sonnet shakespearien d’en haut. Il utilise beaucoup de ces mêmes outils pour créer euphony.
- Ça rime;
- C’est écrit dans iambic pentameter (rythme);
- Il est fait usage de la répétition;
- Il utilise l’assonance en plusieurs endroits;
- Et il est même légèrement sifflante.,
voyez par vous-même:
tant que les hommes peuvent respirer, ou que les yeux peuvent voir,
si longtemps vit cela, et cela te donne la vie.
mais il n’y a pas de Formule
malgré tout ce que nous venons de dire, vous ne pouvez pas être trop technique sur euphony. Certains mots, phrases et phrases sont beaux à l’oreille, semble—t-il, juste parce qu’ils le sont-et non parce qu’ils utilisent des consonnes ou des figures de langage particulières., Un bon exemple de cela est « cellar door », deux mots qui, ensemble, sont souvent les plus euphonique mots dans la langue anglaise. L’écrivain J. R. R. Tolkein a écrit un jour:
La plupart des anglophones … admettra que la porte de cave est « belle », surtout si elle est dissociée de son sens (et de son orthographe). Plus beau que, disons, le ciel, et beaucoup plus beau que beau.
Mais pourquoi « cellar door » agréable à l’oreille? Il ne rime pas et n’utilise pas d’assonance., Cela pourrait être attribué à l’utilisation de consonnes douces comme L et R, ou le C sibilant.ou peut—être que c’est juste un bon rappel que vous ne pouvez pas toujours expliquer exactement pourquoi quelque chose sonne beau-et c’est très bien, aussi. À la fin de la journée, que quelque chose soit euphonique ou non dépend de l’interprétation de l’auditeur. Comme pour illustrer ce point, George Benjamin Woods et Clarence Stratton ont écrit en 1926″ A Manual of English », dans lequel ils conseillent aux écrivains:
tenez compte du son de la phrase., Euphony exige l’utilisation de mots qui sont agréables à l’oreille. Évitez donc tout ce qui pourrait offenser, comme les sons durs, les fins ou les débuts de mots similaires, les mots rimés, l’allitération et la répétition imprudente.
En d’autres termes, ils ont recommandé de ne pas utiliser les outils qui sont maintenant généralement acceptés comme aidant à créer euphony. Cela montre simplement que, avec euphony, c’est souvent une question de préférence de l’auditeur.,
exemples D’euphonie
Les exemples suivants d’euphonie ont été rassemblés dans la poésie et les pièces de théâtre, allant de l’époque des Grecs à aujourd’hui.
euphonie dans L’Iliade
dans ces lignes du livre XII de la traduction de Lattimore de L’Iliade D’Homère, l’euphonie contribue à renforcer l’effet apaisant des vents qui s’éteignent. Portez une attention particulière à l’utilisation de l’assonance et de la consonance pour rendre les mots euphoniques.
« Quand Zeus …
calme les vents endormis dans la dérive solide …, »
euphonie dans »I have to tell you « De Dorothea Grossman
Ce très court poème de Dorothea Grossman, intitulé » I have to tell you », utilise une combinaison de facteurs pour atteindre l’euphonie, y compris l’assonance, la consonance et beaucoup de lettres euphoniques en général (par exemple, beaucoup
j’ai à vous dire,
il y a des moments où
le soleil me frappe
comme un gong,
et je me souviens de tout,
même vos oreilles.,
euphonie dans Roméo et Juliette
Cet exemple tiré des lignes 5-6 du Prologue de Roméo et Juliette de Shakespeare crée l’euphonie avec deux ensembles d’allitération, l’un avec des sons « F” et l’autre avec des sons « L” (qui sont tous deux des consonnes
de loin les reins fatals de ces deux ennemis
Une paire d’amants star-cross’d prennent leur vie;
pourquoi les écrivains utilisent-ils Euphony?
Les écrivains utilisent l’euphonie pour rendre leur langue belle., C’est un appareil particulièrement utile à utiliser lorsque vous écrivez sur un sujet censé être beau, car il fait en sorte que la langue elle-même imite son sujet. Comme Edward P. J. Corbett et Robert J. Connors l’ont écrit dans la rhétorique classique pour L’étudiant moderne, « l’euphonie et le rythme des phrases jouent sans aucun doute un rôle dans le processus de communication et de persuasion—en particulier dans la production d’effets émotionnels » chez le lecteur. Si un écrivain décrit quelque chose qu’il veut rendre attrayant, agréable ou beau, l’un des meilleurs moyens d’y parvenir est de rendre la langue elle-même harmonieuse.,
autres ressources utiles sur L’euphonie
- la page Wikipedia sur la Phonesthétique: cette page contient une courte section sur l’euphonie et explique la phonesthétique et la musicalité du langage en général.
- la page Wikipedia sur Cellar Door: une explication approfondie de « cellar door » comme les mots les plus euphoniques en anglais.
- Le Dictionnaire définition de L’euphonie: une définition simple, avec une section sur l’étymologie du mot (il vient du grec et signifie « Bon son »).