- voir une version traduite par machine de l’article Allemand.,
- la traduction automatique comme DeepL ou Google Translate est un point de départ utile pour les traductions, mais les traducteurs doivent réviser les erreurs si nécessaire et confirmer que la traduction est exacte, plutôt que de simplement copier-coller du texte traduit par la machine Dans La Wikipedia anglaise.
- ne traduisez pas de texte qui semble peu fiable ou de mauvaise qualité. Si possible, vérifiez le texte avec les références fournies dans l’article en langue étrangère.,
- Vous devez indiquer l’attribution des droits d’auteur dans le résumé d’édition accompagnant votre traduction en fournissant un lien interlangue vers la source de votre traduction. Un modèle d’attribution de résumé de modification
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at ]; see its history for attribution. - Vous devez également ajouter le modèle de la balise
{{Translated|de|Lilie (Pfadfinder)}}de la page de discussion. - Pour plus d’informations, voir Wikipedia:traduction.
La fleur de lis est l’élément principal du logo de la plupart des Organisations Scoutes, représentant un thème majeur du Scoutisme: le plein air et la nature sauvage., Les trois pétales ou feuilles représentent la Triple promesse scoute (Devoir envers Dieu et le pays, Devoir envers soi-même, devoir envers les autres) de la même manière que les trois feuilles du trèfle représentent la triple promesse pour les Guides. Lord Robert Baden-Powell, le fondateur du mouvement Scoutisme, a expliqué que les Scouts ont adopté le symbole de la fleur de lis de son utilisation dans la rose des vents parce qu’il « pointe dans la bonne direction (et vers le haut) ne tournant ni vers la droite ni vers la gauche, car ceux-ci mènent à nouveau vers l’arrière. »Les deux petites étoiles à cinq points représentent la vérité et la connaissance., Ensemble, leurs dix points représentent les dix lois scoutes originales. Le nœud de récif ou nœud carré représente la force du Scoutisme Mondial. La corde est pour l’unité des Scouts à travers le monde. L’anneau tenant les pétales ensemble représente le lien de fraternité.
L’Emblème du Scoutisme Mondial de l’Organisation Mondiale du Mouvement Scout, des éléments qui sont utilisés par la plupart des organisations Scoutes nationales