Questions et réponses (FAQ)
- Où trouvez-vous les noms des jurés potentiels?
- Qui doit déclarer?
- Que se passe – t-il si un juré ne se présente pas au service du jury?
- Quelles mesures d’adaptation sont disponibles pour les jurés handicapées?
- les jurés peuvent-ils reporter le service du jury à une date ultérieure?
- combien de temps dure le service du jury?
- les jurés sont-ils rémunérés?
- combien de temps faut-il pour que les jurés soient payés?
- Que se passe-t-il si ma convocation ou mon questionnaire est perdu?,
- puis-je demander une excuse de service en raison de difficultés financières ou médicales?
- Est-il une restriction d’âge pour les jurés?
- Que se passe – t-il si un juré ne se présente pas au service du jury?
- Si je suis juré à la Cour fédérale, dois-je encore siéger à la Cour d’état?
- Si j’ai été juré à la Cour de L’État de New York, dois-je encore siéger à la Cour fédérale?
- Comment les jurés peuvent-ils faire des commentaires sur le service des jurés?
Où trouvez-vous les noms des jurés potentiels?,
les jurés potentiels sont choisis au hasard parmi les listes d’électeurs inscrits, les titulaires de permis de conduire ou de cartes d’identité délivrées par la Division des véhicules à moteur, les déclarants de l’état de New York, les bénéficiaires de l’assurance-chômage ou de l’aide familiale, et parmi les bénévoles.
Qui doit déclarer?
Il n’y a pas d’exemptions ou d’excuses automatiques du service de jury dans L’État de New York. Toute personne admissible doit servir., Vous êtes admissible à servir en tant que juré dans L’État de New York si vous êtes:
1) un citoyen des États-Unis,
2) au moins 18 ans, et
3) un résident du comté dans lequel vous êtes appelé à servir.
En outre, les jurés doivent
4) être capables de comprendre et de communiquer en anglais
Et
5) ne pas avoir été reconnu coupable d’un crime
que se passe-t-il si un juré ne se présente pas au service du jury?
Le Devoir de Jury, comme payer des impôts, est obligatoire. Sauter le devoir de jury peut entraîner des sanctions civiles ou pénales., En outre, toute personne qui ignore le service de jury se verra attribuer une nouvelle date pour le service de jury futur.
des mesures d’adaptation sont disponibles pour les jurés handicapées?
La Cour fournit des services ou des aides pour accommoder raisonnablement les jurés handicapés. Les aides qui sont généralement disponibles pour les personnes malentendantes comprennent les appareils d’écoute fonctionnels, les interprètes en langue des signes et le sous-titrage « en temps réel” des procédures judiciaires. Les tribunaux peuvent également fournir un lecteur aux jurés malvoyants., Un juré qui a une mobilité réduite et qui est envoyé dans une salle d’audience avec des problèmes d’accès peut être réaffecté à un endroit différent qui a un meilleur accès. Les utilisateurs de L’ATS peuvent appeler le service de relais au 1-800-662-1220 pour passer l’appel. Certains tribunaux peuvent avoir un ATS ou un ATS au Bureau du greffier. Les questions d’accès ou les demandes d’aide doivent être adressées à un commissaire de jury, à un greffier ou à un juge.
Peut jurés reporter d’un jury à une date ultérieure?,
Vous pouvez reporter votre service une fois en ligne ou en appelant le 800-449-2819 au moins une semaine avant votre date de service. Ayez votre numéro d’index de juré (de votre assignation) avec vous lorsque vous appelez. Choisissez une date entre 2 et 6 mois à compter de la date de votre convocation et vous recevrez la date disponible la plus proche de votre choix. Toute demande future de report ou d’excuse doit être faite en communiquant avec votre bureau local du commissaire des jurés.
Si vous ne pouvez pas servir, même si vous avez obtenu un report, Vous pouvez communiquer avec votre bureau local du commissaire des jurés et demander à être dispensé de service., Le commissaire peut vous demander de fournir une preuve documentaire des raisons pour lesquelles vous devez être excusé.
Quelle est la durée d’un jury?
les jurés qui ne siègent pas dans un procès avec jury peuvent siéger pendant aussi peu que 1-2 jours. Cependant, même s’il n’est pas nécessaire pour un procès, un juré peut être invité à être disponible ou sur appel pour un maximum de cinq jours. Ceux qui sont choisis pour siéger à un jury ne sont tenus de siéger qu’à un seul procès. Le juge informe les jurés de la durée prévue du procès. La durée du service dans un grand jury peut varier de deux semaines à un mois ou plus., Pour plus d’informations sur le service en tant que grand juré, consultez le « Grand Juror’s Handbook » du système judiciaire unifié.”
Sont jurés payé?
Les frais du jury sont de 40 $par jour. Si le service est prolongé au-delà de 30 jours, le tribunal peut autoriser un supplément de 6 $par jour et par juré.Les frais sont payés par l’État ou l’employeur en fonction (1) du jour de serviceet (2) de la taille de l’employeur. Les obligations des employeurs en matière de frais de jury sont expliquées ci-dessous. Pour vous aider à comprendre comment les règles s « appliquent à votre situation individuelle,vous pouvez utiliser le tableau » qui paie les frais de témoignage?, »Le commissaire des jurés collectera le numéro de sécurité sociale de tout juré susceptible d’être payé 600 $ou plus en frais de jury.
Combien de temps faut-il pour que les jurés sont-ils payés?
les Quatre à six semaines.
que se passe-t-il si ma convocation ou mon questionnaire est perdu?
contactez votre Commissaire des jurés local. Trouvez les informations de contact en faisant défiler vers le bas à « sélectionner le comté” dans la boîte dans le menu de gauche.,
envoyez un courriel à votre Comté:
puis-je demander une excuse au service en raison de difficultés financières ou médicales?
Oui. Les jurés sont normalement tenus de fournir des pièces justificatives. Contactez votre commissaire local des jurés.
envoyez un courriel à votre Comté:
y a-t-il une restriction d’âge pour les jurés?
les Jurés doivent être d’au moins 18 ans. Il n’y a pas de limite d’âge.
que se passe-t-il si un juré ne se présente pas au service du jury?,
Le Devoir de Jury, comme payer des impôts, est obligatoire. Sauter le devoir de jury peut entraîner des sanctions civiles ou pénales. En outre, toute personne qui ignore le service de jury se verra attribuer une nouvelle date pour le service de jury futur.
Si je servir comme juré à la cour fédérale dois-je continuer à servir dans la cour de l’etat?
Une personne qui sert dans un tribunal D’État ou fédéral à New York—soit en se présentant en personne ou en étant disponible pour servir via un système d’appel téléphonique-n’est normalement pas admissible à siéger à nouveau dans les tribunaux de L’État de New York pendant au moins six ans., Un juré qui sert pendant plus de dix jours n’est normalement pas admissible à servir à nouveau dans les tribunaux de L’État de New York pendant au moins huit ans. Les jurés qui se présentent physiquement pour servir dans les tribunaux de ville et de Village sont admissibles à servir à nouveau dans six ans. Ce n’est pas parce qu’une personne est admissible à servir qu’elle sera appelée.
si j’ai été juré à la Cour de L’État de New York, dois-je encore siéger à la Cour fédérale?
chacun des quatre tribunaux de district fédéraux de L’État de New York traite différemment la durée de l’inéligibilité du service., Les Districts de l’est, de l’Ouest et du Nord excusent toute personne qui a servi dans les deux ans. Le District Sud excuse toute personne qui a servi dans les quatre ans. Si votre service dans le district de L’est (Queens, Kings, Richmond, Nassau ou Suffolk) était limité à l’attente téléphonique, vous n’êtes pas excusé du service à la Cour fédérale. Dans le District du Nord (32 comtés du Nord), un juré convoqué qui a assisté à la sélection d’un jury devant un tribunal d’état mais qui n’a pas été choisi pour siéger à un jury n’est pas excusé. Pour obtenir des informations spécifiques sur les pratiques de chaque cour, consultez les règles du Jury de la Cour fédérale de NYS.,
comment les jurés peuvent-ils faire des commentaires concernant le service du jury?
- contactez le commissaire des jurés de votre comté:
pour toute question ou commentaire concernant votre service, veuillez inclure votre numéro d’index des jurés. Il figure sur votre questionnaire ou votre convocation juste à côté d’un code à barres.
-
pour les commentaires généraux, Vous pouvez envoyer un courriel [email protected] ou appelez le 1-800-NYJUROR .