Une fois que les enfants sont partis pour l’école, Helen s’est réveillée et est descendue pour son café du matin habituel. John a fait une petite conversation avec elle, puis est venu derrière elle avec le pistolet automatique Steyr 9mm que son père lui avait donné.
Il lui a tiré une fois dans le côté de la tête, la tuant instantanément.
il a placé son corps sur un sac de couchage et l’a traînée dans la grande salle de bal où il l’a étendue sous le plafond de vitraux. Puis il est monté dans l’appartement de sa mère de 84 ans.,
Alma préparait son propre petit déjeuner; John, « se sentant comme un Judas”, lui a donné un baiser. Elle lui demanda le bruit qu’elle avait entendu en bas. John a donné une vague non-réponse. Il a ensuite mis le pistolet sur sa tempe gauche et sur la gâchette.
son corps était trop lourd pour qu’il le traîne jusqu’à la salle de bal, alors il lui jeta une serviette sur le visage et la laissa sur le sol où elle était tombée.
de retour en bas, il a nettoyé la quantité « surprenante” de sang dans la cuisine., Puis il a procédé aux prochaines étapes de son plan sombre: il a écrit des lettres et fait des appels téléphoniques aux enseignants de ses enfants, son patron, et d « autres, indiquant que la famille a dû partir pour aller s « occuper d » un parent malade en Caroline du Nord. Puis il est allé au bureau de poste pour poster les lettres et arrêter la livraison du courrier. Il s’est également arrangé pour arrêter leurs livraisons de lait et de journaux. Enfin, il est passé à la banque et a encaissé la caution d’épargne de 2 000 $de sa mère.
de retour à Breeze Knoll, il s’est fait un sandwich et a attendu que ses enfants rentrent à la maison., Patricia a été la première — elle a appelé et a dit à son père qu « elle se sentait malade, alors John est venu la chercher à l » école tôt. Une fois à l’intérieur, John lui a tiré dans la mâchoire avec son antique .22 pistolet, un souvenir qu’il avait gardé de son temps à la guerre. Il a ensuite traîné son corps dans la salle de bal et l’a étendue près de sa mère.
La prochaine maison était Fred. John lui a tiré dessus de la même manière qu’il avait les autres, et a étendu son corps à côté de Patricia.
John Jr.avait un match de football après l’école ce jour-là. John Sr. s’est rendu sur le terrain et l’a regardé jouer, puis l’a ramené chez lui., Une fois à l’intérieur de la cuisine, John Sr.lui a tiré une balle dans la nuque. Mais contrairement aux autres membres de la famille List qui ont chuté instantanément, John Jr.a lutté. John Sr. lui a tiré dessus neuf autres fois avant de le traîner dans la salle de bal avec le reste de sa famille.
Il a ensuite dit une prière de l’hymnaire luthérien sur leurs corps.
John a nettoyé le sang du mieux qu’il pouvait, puis s’est assis à la table et a mangé le dîner. Quand il avait fini, il lavait sa vaisselle et les mettait à sécher dans l’égouttoir. Il s’est couché et a dormi, comme il l’a admis plus tard, mieux qu’il ne l’avait fait depuis des années.,
Le lendemain matin, il a baissé la climatisation pour préserver les corps. Il a allumé toutes les lumières de la maison et a allumé la radio sur sa station de musique classique préférée, espérant tromper tous les intrus potentiels en pensant qu » il y avait des gens dans la maison.
il s’assit ensuite et écrivit une lettre de confession de cinq pages à son pasteur. Enfin, il a cherché chaque photo de famille dans la maison et en a coupé l’image.
puis John Emil List est sorti de la porte et l’a verrouillée derrière lui.
il a conduit à John F., Kennedy International Airport et a déposé sa voiture, puis a pris un bus de retour dans la ville. De là, il a pris un train pour Denver. Là, il a demandé une carte de sécurité sociale sous le nom de Robert Peter Clark. Il a obtenu un emploi de cuisinier de courte durée et a commencé sa nouvelle vie.
pendant ce temps, Breeze Knoll restait immobile, vide de toute vie. Au fil des semaines, les lumières ont commencé à s’éteindre, une par une, laissant le manoir sombre, seul le son de la musique classique jouant sur les haut-parleurs.,
Parce que les Listes ont été tellement solitaire, il a fallu près d’un mois avant que quelqu’un a commencé à poser des questions. Dès la première semaine de décembre, le professeur de théâtre de Patricia était préoccupé par son absence prolongée. Il a dit qu’il ne pouvait pas secouer le sentiment que quelque chose allait terriblement mal à la maison de la liste., Il trouvait que John List était un homme étrange, mais C’était quelque chose que Patricia lui avait confié plus tôt qui l’inquiétait. Elle lui avait dit qu’elle craignait que son père ne tue toute la famille.
Le professeur d’art dramatique a convaincu un autre enseignant de l’accompagner à la maison de la liste pour les vérifier.
voyant des gens étranges se promener dans la maison et regarder par les fenêtres dans l’obscurité, certains voisins ont appelé la police. Les officiers George Zhelesnik et Charles Haller sont les premiers à arriver.,
Les officiers ont frappé et regardé par les fenêtres, mais n’ont rien trouvé de déplacé. À la demande des voisins, ils ont trouvé une fenêtre déverrouillée et ont grimpé à travers.
la maison était presque entièrement sombre, à l’exception d’une seule lumière à l’étage qui projetait de longues ombres sur tout. L’air à l’intérieur était glacial. Et la plus effrayante de toutes, obsédante, musique funèbre jouait dans toute la maison.
en suivant leurs lampes de poche dans la maison froide et vide, ils sont arrivés à un ensemble de rideaux se séparant de la salle de bal., Dès que les officiers ont séparé les rideaux, ils ont été frappés par l’odeur de décomposition humaine.
à l’intérieur, soigneusement disposés sur des sacs de couchage sur le sol, se trouvaient les corps D’Helen, Patricia, Frederick et John Jr.
en fouillant le reste de la maison, ils ont trouvé la lettre de confession de John et les armes à feu qu’il avait utilisées pour les tuer. Suivant les instructions dans la lettre, ils ont trouvé le corps D’Alma à l’étage.
ils ont immédiatement publié un APB national pour la liste. Bientôt, ils ont trouvé sa voiture garée à L’Aéroport John F. Kennedy, mais n’ont trouvé aucune trace de son vol., Il n’y avait plus de pistes, aucun indice sur L’endroit où List aurait pu aller.
John List était dans le vent.