La conjugaison des verbes italiens est le cauchemar de tous les étudiants.
je vais vous montrer comment il fonctionne et comment l’apprendre de façon intelligente.
qu’est-Ce que la conjugaison des verbes?
qu’est-ce que la conjugaison des verbes, de toute façon? Et pourquoi avez-vous besoin d’apprendre à parler italien?
En un mot, la conjugaison des verbes est le processus d’évolution d’un verbe, d’une certaine façon à indiquer les différentes significations telles que la personne ou le nombre de personnes effectuant une action.,
dans les termes les plus simples, la conjugaison consiste à transformer un verbe comme « courir” en « courir” ou « courir” ou « courir”—selon ce que vous voulez dire exactement.
En italien, cela se fait en changeant la terminaison du verbe.
Dans la pratique, cela signifie que des verbes comme « cuire » ou « parler » aura fins différentes en fonction de la personne qui effectue l’action.
les conjugaisons des verbes sont relativement limitées en anglais.
Cependant, en italien, ils sont assez évidents et il est impossible de les ignorer.,
en italien, tout comme en anglais, les verbes sont une partie importante de la parole quotidienne qui vient naturellement aux locuteurs natifs. Quand un verbe est mal conjugué, cependant, il est discordant.
Il existe plusieurs temps de verbes italiens différents (et même des humeurs) qui peuvent changer la façon dont un verbe est formé en italien.
dans cet article, vous apprendrez les conjugaisons de base pour vous lancer en italien, ainsi que les meilleures façons de pratiquer les conjugaisons.
Oui! Les temps des verbes italiens, expliqués!
italien conjugaison des verbes: un cauchemar?,
même les apprenants de langue les plus passionnés et dévoués ont tendance à gémir lorsque vient le temps de travailler sur la conjugaison des verbes italiens.
c’est une partie redoutée de l’apprentissage de la langue qui évoque des images de tables de conjugaison frustrantes et de longues nuits passées à tenter de mémoriser des listes interminables de mots.
conjuguer des verbes italiens n’est pas amusant. Et quand vous commencez, cela peut prendre une tonne de concentration.
Mais si vous vous sentez intimidé, Eh bien don ne le soyez pas!,
avec un peu de pratique, vous vous rendrez compte que la conjugaison des verbes italiens est en fait beaucoup moins difficile qu’il n’y paraît au premier abord.
en fait, une fois que vous commencez à comprendre les modèles dans chaque temps, c’est en fait assez facile.
Si vous demandez à d’anciens étudiants en langues où ils ont renoncé à apprendre l’italien, ou où ils pensaient que la fin du chemin était, c’est ici: conjugaisons de verbes italiens.
bien sûr, ils peuvent mémoriser du vocabulaire, apprendre des nombres et chanter les jours de la semaine, mais quand il s’agit de conjuguer des verbes, il y en a trop, ils sont trop compliqués et trop.,
Ne vous inquiétez pas! Ce post vous remettra sur la bonne voie et vous aidera à avoir une attitude plus saine sur le sujet.
les temps et les conjugaisons des verbes italiens sont difficiles, mais pas impossibles.
Le problème avec l’enseignement conjugaisons de verbe
Il hante les cauchemars de l’italien langue des apprenants. Beaucoup préfèrent faire des montagnes russes avec des toiles d’araignées pour les ceintures de sécurité plutôt que de faire face à un mur de conjugaison des verbes italiens qui se lit comme une langue étrangère.,
certes, le sujet des conjugaisons n’est pas facile, et certes, l’italien est un peu plus difficile que l’anglais.
mais cela dit, la conjugaison n’est toujours pas aussi difficile qu’elle est faite pour l’être.
je pense qu’il y a trois problèmes majeurs dans l’approche de la question que nous devons corriger ici.
ces problèmes rendent l’apprentissage des conjugaisons et des temps des verbes italiens un cauchemar.
trop de théorie, trop peu de pratique
de nombreux manuels donnent un chapitre ou deux à la conjugaison des verbes italiens comme si cela suffisait., Et les leçons, quand elles sont réellement enseignées, sont livrées trop vite.
c’est une de ces choses qui est facile à enseigner pour l’enseignant, mais très difficile à maîtriser pour les élèves.
en tant que locuteur de langue seconde, vous vous améliorez au fil du temps, et il faut des années d’utilisation de la langue pour la maîtriser.
la Conjugaison est un gros sujet. C’est comme un sujet fourre-tout qui combine tout ce que vous avez jamais appris sur la grammaire italienne—pronoms, temps, noms, genres, accord sujet-verbe, structure de phrase, etc.,
trop de règles, trop peu d’exemples
Une autre erreur que font les apprenants de langue est qu’ils pensent pouvoir « pirater” le sujet en mémorisant un tableau de règles écrit sur une « feuille de triche » de conjugaison de verbes italiens.”
Oui, la conjugaison des verbes italiens est constituée de temps, et bla bla bla.
personnellement, je n’étudie jamais avec des tables de règles et de conjugaisons.
La conjugaison n’est pas comme les mathématiques, où vous mémorisez un tas de formules et branchez les nombres.,
Les tables et matrices de conjugaison des verbes italiens n’ont pas le contexte réel qui donne une nuance à votre compréhension. C’est pourquoi la plupart des gens oublient assez rapidement ce qu’ils lisent dans ces tableaux.
le Contexte rend les choses vives. C’est comme voir les choses en action.
donc, étudiez les verbes dans les phrases au lieu des tables de conjugaison.
Au Lieu de cela, je recommande d’apprendre en parlant avec un cours audio italien comme Ripeti Con Me.
Vous pouvez également réutiliser le contenu linguistique que vous utilisez déjà—comme des chansons, des comptines, des livres audio et des nouvelles—pour apprendre la conjugaison., Lisez ou écoutez tout en faisant attention à la façon dont les verbes sont utilisés.
les Erreurs et les attentes
Nous apprendre la conjugaison des verbes par essai et erreur.
Cependant, de nombreux étudiants ont peur de faire des erreurs.
C’est un énorme obstacle au progrès.
de l’autre côté, certains s’attendent à ne pouvoir parler correctement que parce qu’ils connaissent les règles.
Malheureusement, ça n’arrive pas. Vous avez besoin de pratique. Beaucoup!
alors, ne vous inquiétez pas de faire des erreurs. Nous apprenons en en fabriquant beaucoup dès le début, puis en les désherbant au fil du temps.,
Et prenez votre temps.
la Maîtrise vient avec la pratique. En attendant, boucher autant de verbes que vous le pouvez. C’est d’accord.
Les locuteurs natifs vous comprennent même si vous Bouchez leurs verbes, de toute façon!
conjugaison des verbes italiens: concepts de base
dans cette section, nous posons les bases et parlons des choses que vous allez utiliser pour conjuguer les verbes.
La conjugaison des verbes italiens est une procédure dans laquelle les verbes italiens sont modifiés pour correspondre à diverses autres caractéristiques de la phrase et de son contexte.,
Vous pouvez conjuguer les verbes italiens par ces facteurs majeurs:
- Le verbe change en fonction de la personne à laquelle il se réfère, par exemple ‘io faccio’ – ‘je fais’, ou ‘fa’ – ‘il/elle fait’)
- parlons – nous d’une seule personne comme dans ‘fa’ – ‘il/elle fait’, ou plusieurs: ‘fanno’ – ‘ils font’)
- Tense-l’italien a un avoir présent, passé, imparfait, etc.
- Humeur (ou attitude, et se distingue comme indicatif, conditionnel ou impératif, par exemple » fai » – « vous faites », « faresti » – « vous feriez » et fa » – » faites!’).,
- voix Active et passive: la différence entre ‘ quelque chose est en train de lire’ et ‘quelque chose est en cours de lecture’
les pronoms Italiens
Les verbes sont des mots d’action. Nous allons donc avoir besoin d’un” agent » qui est le responsable de ces actions.
Ce « quelqu’un” se présente habituellement sous la forme de pronoms. Donc, si vous demandez, » Qui court?” La réponse pourrait être « Vous” ou « Ils” ou « Elle s’exécute. »
pour conjuguer correctement un verbe, vous devez savoir qui fait l’action., Voici les sept italien pronoms que vous devez savoir à propos de:
- « Io” — I
- « Tu” — Vous
- « Lui” — Il
- le »Lei” — Elle
- « Noi” — Nous
- « Voi” — Vous tous,
- « Loro” — Ils
L’anglais », il” est un cas spécial. Vous pouvez utiliser » lui”, « lei” ou « loro » en fonction de ce que » il » est remplacé. Utilisez » lui « si le nom remplacé est masculin et” lei » s’il est féminin.
Le 3 personnes
italien conjugaison du verbe dispose de 3 personnes.,
Si les pronoms sont les do-ers de l’action, vous devez savoir s’ils sont à la première personne, à la deuxième personne ou à la troisième personne, et s’ils sont au singulier ou au pluriel.
pourquoi? Parce que chacun prend une forme verbale différente.
un examen rapide des points de vue:
un point de vue de la « première” personne est utilisé lorsque vous parlez de vous-même, de vos opinions et des choses qui vous sont arrivées.
Le pronom Italien « io” (I) est à la première personne du singulier, tandis que « noi” (nous) est la première personne du pluriel.,
le point de vue de la « deuxième” personne est utilisé pour faire référence à la personne à laquelle vous vous adressez.
Les pronoms « tu” (vous) et « voi” (vous-pluriel) sont utilisés pour le point de vue de la deuxième personne.
l’Italien distingue également le « vous” informel, utilisé pour les amis et la famille, et le « vous” formel, utilisé pour les personnes que vous venez de rencontrer ou les personnes considérées comme plus élevées que vous dans l’échelle de la vie.
l’informel vous, comme mentionné précédemment, est « tu” et le formel est « Lei., »
ceci est différent du” LEI « (elle) qui a une lettre non capitalisée”l ».
Mais Pas de soucis,” lei « (vous-formel) et” Lei » (elle) suivent les mêmes règles de conjugaison des verbes.
la « troisième” personne fait référence aux personnes dont on parle et inclut lui, lui, elle, elle, elle et eux.
Les pronoms Italiens « lui” et « lei” sont à la troisième personne du singulier, tandis que « loro” est à la troisième personne du pluriel.
Verbe groupes et les classes
Dans la langue italienne, les verbes peuvent être regroupées en trois classes en fonction de leur terminaison.,
Les trois classes de verbes italiens sont ceux qui se terminent par: « -are”, « – ere” et « -ire”
La conjugaison des verbes italiens dépend de cette terminaison.
Exemples:
Nous parlons ici de verbes à l’infinitif ou dans leur forme la plus simple. En anglais, « nager” est à l’infinitif. « Piscine” ou « nagé” ne le sont pas.
Les Verbes ayant les mêmes terminaisons suivent les mêmes règles de conjugaison des verbes. Surveillez les trois dernières lettres des verbes (”- are »,”- ere « et”- ire ») car elles seront généralement supprimées et remplacées par autre chose.,
conjugaison des verbes en italien et en espagnol
Il existe une comparaison intéressante entre l’italien et l’espagnol, le portugais ou d’autres langues romanes.
comme ils sont géographiquement et linguistiquement les plus proches, une comparaison immédiate peut – être la plus intéressante est avec l’italien et l’espagnol très conjugaison:
- voyelle se terminant en italien-toutes les formes finies italiennes se terminent par une voyelle, mais en espagnol ce n’est pas vrai (hablan, cf. parlano)
- orthographié » v « au lieu de » b « – l’Italien utilise un » b » dans l’imparfait (« parlava »), cf., avec le » b » Espagnol (« hablaba ») – mais cette différence n’est pas forte dans la prononciation;
- différences dans les terminaisons de forme – à la fois le travail imparfait et conditionnel de manière similaire en espagnol et en italien, mais l’Italien utilise des terminaisons quelque peu différentes dans chacun d’eux: par exemple « parlerei » – « je parlerais », cf. ‘hablaría « en espagnol; ‘partirò » en italien, cf. ‘partiré » en espagnol
Combien de temps de verbes avez-vous besoin?
Les tables de conjugaison des verbes italiens semblent intimidantes.,
ils montrent des dixièmes ou des tensions et vous avez l’impression de ne jamais les maîtriser.
cependant, la bonne nouvelle est que vous n’avez besoin que d’une fraction de ces tensions.
à savoir, vous devriez apprendre ces 4 temps communs:
- Presente (présent)
- Passato prossimo (passé)
- Imperfetto (passé pour des actions ou des situations répétées)
- Futuro (futur)
avec eux, vous pouvez déjà dire 80% de ce que vous voulez dire.,
règles de Conjugaison pour les 4 temps
Voici là italien conjugaison du verbe règles pour les 4 plus commun de temps.
le présent: presente indicativo
tout comme en anglais, le présent italien est utilisé pour parler des actions habituelles, des vérités de base, des descriptions et des actions qui se passent au moment de parler.
Voici une explication complète du présent régulier et du présent irrégulier en italien.,
le présent parfait: passato prossimo
Passato prossimo se réfère à des actions qui ont été faites et terminées dans le passé, mais qui ont un effet dans le présent.
en anglais, le présent parfait apparaît dans des phrases comme « j’ai mangé” ou « j’ai essayé.”
La formule pour former le passato prossimo est: conjugué avere/essere + participe passé du verbe principal,
Voici une explication approfondie de l’ordinaire passato prossimo et irrégulière passato prossimo en italien.,
le temps imparfait: imparfetto
utilisez ce temps pour des actions qui se sont produites encore et encore dans le passé.
Si vous aviez l’habitude de suivre un régime et si vous aviez l’habitude de faire de l’exercice, mais que vous avez depuis arrêté, c’est imparfait.
Voici une explication complète de l’imparfetto en italien, la différence entre passato prossimo vs imparfetto, et comment utiliser passato prossimo et imparfetto ensemble.,
le futur: futuro semplice
le futur fait référence aux actions qui seront faites dans le futur
Voici une explication complète du futur régulier et du futur irrégulier en italien.
la Conjugaison des verbes irréguliers
Ces verbes irréguliers! Ils font de la conjugaison des verbes italiens un cauchemar.
Les verbes italiens irréguliers comportent toujours des changements à la fin du verbe, mais la racine peut également changer.
Les terminaisons des verbes italiens changent-elles?, Oui, et ils sont même un peu reconnaissables, mais cela ne change pas le fait qu’un tas d’autres choses folles se passent.
alors, comment pouvez-vous le contourner? Y a-t-il une échappatoire secrète qui nous permet d’échapper aux griffes du verbe italien redouté?
malheureusement, non, il n’y en a pas. vous devez mémoriser vos verbes, mais si vous voulez franchir le pas, autant apprendre les verbes qui vous mèneront le plus loin.,
obtenir les règles pour les temps communs est assez difficile, mais ce qui rend la conjugaison plus épicée pour les apprenants de langue, c’est que l’italien a de nombreux verbes irréguliers qui ne suivent pas les modèles de conjugaison et ont leurs propres règles.
Il existe différents « irréguliers” pour différents temps, et une façon de les apprivoiser est de vous familiariser avec ces verbes et de les mémoriser.
par exemple, les verbes capire (comprendre), fare (faire), andare (aller) et potere (can) sont irréguliers au présent.
Vous n’avez pas vraiment besoin de le mémoriser tous., Les verbes irréguliers ne sont pas égaux. Vous pouvez simplement choisir les plus courants, comme ceux mentionnés ci-dessus, et les frapper fort.
c’est une bien meilleure utilisation de votre temps que de mémoriser chaque verbe irrégulier qui existe.
N’ayez pas peur des verbes irréguliers. Ils sont assez communs, et si vous vous immergez dans l’italien, vous les rencontrerez assez tôt.
Comment apprendre les conjugaisons de verbe
Vous avez toutes les infos à portée de main. Maintenant, comment vous souvenez-vous de toute cette conjugaison de verbes italiens?,
et, au—delà de cela-comment utilisez – vous le verbe correct dans une conversation italienne réelle?
Mettre les verbes conjugués dans le contexte
La meilleure façon d’étudier les conjugaisons de verbe est dans le contexte. Les graphiques de conjugaison des verbes italiens et les quiz à choix multiples ne vous aideront que jusqu’à présent.
Si vous voulez que ces verbes restent dans votre tête, vous devez les voir dans des phrases réelles.
avoir un contexte passionnant pour les verbes—comme une scène culminant dans un film ou une ligne importante dans une chanson—est infiniment plus efficace que de mémoriser sèchement des entrées de tables de conjugaison.,
tout matériel d’étude contenant des verbes peut être réutilisé pour apprendre les conjugaisons. Cela comprend des chansons italiennes, des nouvelles italiennes et des nouvelles italiennes.
n’étudiez pas seulement les tables de conjugaisons ou les listes de mots ou quoi que ce soit sans contexte.
le cours audio italien » Ripeti con me!” vous donne le contexte dont vous avez besoin. L’essayer!
Écouter et répéter
Vous avez besoin de vous entendre parler italien pour apprendre.
essayez de lire ce que vous avez écrit dans le conseil précédent. Lisez ces phrases à haute voix plusieurs fois., Vous devez les entendre encore et encore.
Vous commencerez à remarquer que la grammaire italienne est étroitement coordonnée. Et en répétant ces verbes encore et encore, vous commencerez à voir et à entendre les motifs dans la langue.
vous remarquerez même qu’ils riment parfois. Vous commencerez à savoir intuitivement quel pronom va avec quelle conjugaison.
non pas parce que vous vous en souvenez en règle générale, mais parce que vous l’avez entendu tant de fois.
Au fil du temps, votre travail sur les conjugaisons des verbes deviendra semi-automatique.
c’est-à-dire qu’au lieu d’être soutenu par des règles, vous opérerez sur des intuitions., Y
ou’ll ont entendu quelque chose un millier de fois, de sorte que vous vous sentirez sûr que tel ou tel est la forme correcte d’un verbe.
pensez-vous que les locuteurs natifs se réfèrent aux tables et aux matrices lorsqu’ils parlent Italien?
non, ils ne sont même pas vraiment conscients de ces choses. C’est juste qu’ils ont dit un verbe de cette façon encore et encore, alors le dire autrement dépasse comme un pouce endolori.
le cours audio italien » Ripeti con me! »vous invite à parler, ce qui est la meilleure façon de maîtriser une langue. Avez-vous essayé?,
4 conseils pour maîtriser la conjugaison des verbes italiens
maintenant que vous avez une compréhension de base du fonctionnement de la conjugaison des verbes italiens, j’ai quelques trucs et astuces pratiques pour aider votre processus d’apprentissage à se dérouler plus facilement et à progresser plus rapidement.
Ce sont d’excellents moyens d’aider les conjugaisons à rester dans votre mémoire.
Les idées que je vais partager seront utiles non seulement pour le présent, mais aussi pour les temps plus avancés que vous devez apprendre.,
commencez à appliquer ces habitudes tôt dans votre apprentissage de la langue et vous poserez les bases de la réussite en italien.
en passant, si vous avez besoin d’un coup de pouce supplémentaire pour vous aider à apprendre et à maîtriser la grammaire italienne, alors consultez ma collection de leçons de grammaire italienne.
pratiquez d’abord les formes » je » et « vous »
dans la conversation quotidienne, nous parlons généralement de nous-mêmes ou de notre partenaire de conversation.
« io” et « tu” sont les formes que vous utiliserez probablement le plus.
Si vous voulez démarrer votre capacité à communiquer en italien, c’est le meilleur endroit pour commencer.,
bien sûr, vous aurez éventuellement besoin des autres formulaires aussi, mais il est préférable de prioriser les formulaires les plus couramment utilisés en premier.
Si vous êtes à l’aise avec les formulaires dont vous avez le plus besoin, vous vous sentirez plus à l’aise de pratiquer, et la pratique est la clé!
la Pratique dans la vraie vie
la répétition Espacée est la clé pour maîtriser la grammaire modèles.
Vous pouvez le faire par vous-même avec des leçons audio italiennes comme Ripeti Con Me ou avec des gens.
les Deux options sont également d’excellentes sources de compréhensible.
de l’autre côté, ne vous contentez pas de répéter les flashcards!,
Les Flashcards ne sont pas bons si vous figez toujours quand on vous pose une question.
de même, si vous pratiquez la conjugaison des verbes italiens sans étudier, vous courez le risque de pratiquer de manière incorrecte, ce qui peut entraîner beaucoup de confusion et de mauvaises habitudes.
Vous devez trouver un bon équilibre entre l’étude par l’exercice / la répétition et la pratique du monde réel.
concentrez-vous sur les verbes irréguliers importants
Il n’y a pas beaucoup de verbes irréguliers en italien, mais je recommande de les rechercher et de les mémoriser avant de commencer à étudier sérieusement les conjugaisons régulières.,
de cette façon, vous ne serez pas tenté de conjuguer les verbes irréguliers de la manière régulière.
vous remarquerez également qu’il existe une poignée de verbes irréguliers qui sont parmi les plus couramment utilisés dans toute la langue italienne.
la maîtrise de ceux-ci dès le début est la clé pour construire une base solide dans la langue.
ne réfléchissez pas trop
puisque les conjugaisons de verbes italiens suivent des schémas aussi cohérents, parfois votre bouche sait quoi dire avant votre cerveau.
suivez ces impulsions parce que, généralement, elles ont raison.,
dans les rares occasions où vous réalisez par la suite que vous avez utilisé la mauvaise conjugaison, vous aurez généralement toujours communiqué votre point et vous pourrez le corriger la prochaine fois.
Ripeti Con Me est excellent car il vous oblige à penser directement en italien.
examen de 6 conjuguateurs en ligne
Il y a un grand choix de conjuguateurs de verbes italiens en ligne:
- italian-verbs.com
- reverso.net
- verbi-italiani.info
- verbix.com
- cooljugator.com
comme si Je ne l’avais pas assez répété, laissez-moi vous dire que vous n’avez pas besoin de tables de conjugaison.,
Vous devez mettre les mots en contexte, y compris les verbes.
pour cette raison, Je ne recommande pas d’utiliser un conjugueur de verbes italien. Peu importe à quel point ils sont bien conçus. Même si elles sont disponibles gratuitement.
ces tables de conjugaison peuvent sembler rassurantes car elles donnent un sens de l’ordre, mais elles sont en fait un obstacle à la fluidité.
10 italien de base des verbes conjugués
Voici une collection de 10 italien de base des verbes conjugués au présent de l’indicatif.
Les Verbes 1-4 sont réguliers, tandis que les verbes 5-10 sont irréguliers.,
Cliquez sur chaque verbe pour voir plus de tensions.
- amour
- croire
- sommeil
- fin
- être
- avoir
- aller
- support
- donner
- ne
10 italien de base des verbes: présent de l’indicatif
de L’irrégularité des parties de l’verbes sont indiqués en caractères gras.,o
andiamo
stiamo
diamo
facciamo
voi
avete
andate
state
date
fate
loro / Loro
hanno
vanno
stanno
danno
fanno
PDF List of common Italian verbs
With so many Italian verb conjugations, you want to focus on the most frequently used Italian verbs.,
C’est pourquoi j’ai rassemblé les verbes italiens les plus courants dans un PDF à télécharger et à imprimer.
cette liste comprend également les noms italiens les plus courants, les adjectifs, etc.
c’est un énorme gain de temps!
dites-moi Juste où je devrais l’envoyer et vous recevrez immédiatement.