Une épidémie massive de coronavirus à la Prison du comté de Westmoreland a vu plus de 100 détenus et un certain nombre de membres du personnel infectés au cours des 10 derniers jours, et les responsables pensent que des cas supplémentaires sont possibles au
Le Directeur par intérim George Lawther a déclaré lundi que deux unités étaient en confinement pour tenter de limiter la propagation du virus dans d’autres zones de la prison qui abrite actuellement 473 détenus.
« je crois que nous avons couvert. Nous savons où se trouve (le virus) et il est contenu”, a déclaré Lawther.,
Les premiers cas de covid-19 ont été confirmés en novembre. 25, lorsque les résultats des tests de 19 détenus sont revenus comme positifs. Au cours de la semaine suivante, le nombre de cas a augmenté régulièrement parmi les détenus des unités A et C. Lundi après-midi, 109 détenus ont été testés positifs et 10 employés de la prison étaient en arrêt de travail, infectés ou en quarantaine après avoir été trouvés en contact étroit avec une personne diagnostiquée avec le virus.
Lawther a déclaré que les responsables n’avaient pas identifié la cause de la plus récente épidémie.,
la plupart des détenus infectés sont restés dans leurs cellules, bien que 13 soient pris en charge dans l’unité médicale de la prison. Les détenus hébergés dans d’autres unités sont autorisés à visiter les espaces communs pour se nourrir et se divertir.
« personne n’a de problèmes de santé graves. Personne n’est hospitalisé et notre personnel médical vérifie tous les détenus”, a déclaré Lawther.
Environ 60 détenus des deux unités où les infections ont été trouvées initialement testées négatives pour le virus. Ils seront retestés cette semaine, a déclaré Lawther.,
Les responsables du comté ont déclaré lundi qu’ils pensaient que l’épidémie n’était pas liée à une propagation du virus qui a éclaté à la prison en octobre. Le comté a signalé qu’au moins 45 détenus et 11 gardiens avaient été testés positifs au coronavirus à la mi-octobre, mais ces cas avaient été élucidés à la fin de ce mois, ont indiqué des responsables.
au cours de l’été, la prison a lancé une procédure visant à mettre en quarantaine tous les nouveaux détenus et à les tenir à l’écart de la population générale de l’établissement pendant une période maximale de 10 jours. Qui est toujours en place., La Construction de 24 cellules à pression négative-un projet de 199,000 approuvé en octobre par les commissaires du comté pour limiter le flux d’air vers le reste de la prison — devrait commencer ce mois — ci et être prête pour les occupants D’ici Noël, selon Lawther.
des mesures d’atténuation supplémentaires qui exigent que les détenus et le personnel portent des masques, un nettoyage intensif de routine et d’autres mesures de sécurité sont en place pour aider à limiter la propagation du virus.,
Scott Kennedy, président de la section locale 522 De United Mine Workers of America, qui représente les gardiens de la prison, a déclaré que le syndicat soutenait les efforts d’atténuation déployés dans l’établissement.
« je n’ai aucune plainte sur la façon dont la direction le gère. Ils font un bon travail. Nous avons eu beaucoup de membres du personnel infectés, mais nous nous attendions à ce que cela se produise”, a déclaré Kennedy.
Les Gardiens de prison reçoivent une rémunération supplémentaire en cas de pandémie depuis Novembre. 25.
Lawther a déclaré que la prison est ouverte et que de nouveaux détenus sont admis.,
la semaine dernière, la juge des plaidoyers communs Rita Hathaway a ordonné qu’aucun détenu ne soit transféré au Palais de justice ou aux bureaux du Tribunal de district pour les audiences.
contrairement à l’épidémie d’octobre, les responsables du comté n’ont pas immédiatement révélé l’étendue de la propagation récente du virus à la prison.
« cela s’est vraiment produit très rapidement. Nous n’avions pas l’intention de retenir l’information. La dernière fois, je sais que les chiffres étaient beaucoup plus bas”, a déclaré le Commissaire Doug Chew.
Les épidémies de Coronavirus ont touché plusieurs bâtiments gouvernementaux du comté, y compris le manoir Westmoreland et le Palais de justice.,
Depuis la mi-septembre, 152 résidents du Manoir et 66 employés — pour un total de 208 personnes — ont été testés positifs pour le coronavirus. Chew a déclaré que cela faisait deux semaines que des résidents supplémentaires avaient été testés positifs. Sept résidents sont morts après avoir contracté le virus.
Les cas ont également augmenté au Palais de justice, où deux bureaux ont été brièvement fermés vendredi après que d’autres cas ont été signalés. Ces bureaux ont rouvert lundi.
pendant ce temps, les procès criminels prévus cette semaine ont été suspendus. Aucun procès ne sera convoqué avant au moins début janvier, ont déclaré les responsables.,
Riche Cholodofsky est une Tribune d’Examen personnel de l’écrivain. Vous pouvez contacter Rich au 724-830-6293, [email protected] ou via Twitter .
Les newsletters quotidiennes et hebdomadaires de TribLIVE fournissent les nouvelles que vous voulez et les informations dont vous avez besoin, directement dans votre boîte de réception.