Oswald mer Marina Prusakova en avril 1961. Insatisfait de la qualité de vie en Union soviétique, Oswald est retourné aux États-Unis en juin 1962, amenant avec lui sa femme et leur fille nouveau-née.
la famille s’installe à Dallas, au Texas, avec Oswald prenant le pseudonyme de poste D’Alek J. Hidell. À cette époque, L’intérêt D’Oswald pour le communisme se transforme en soutien à Cuba. Au début de 1963, il a commandé un .38 arme de poing par la poste et plus tard acquis un fusil., Il a fait prendre à Marina une photo de lui avec les armes – un document qui sera plus tard utilisé comme preuve criminelle, car le fusil D’Oswald a finalement été identifié comme l’arme à feu utilisée pour assassiner le Président Kennedy.
en avril 1963, Oswald aurait tenté de tirer sur L’ex-général de droite Edwin A. Walker par la fenêtre de sa maison, mais l’aurait manqué. Après être retourné seul à la Nouvelle-Orléans pour un court séjour, en septembre 1963, Oswald a fait un voyage à Mexico, où il a tenté d’obtenir un passage à Cuba et en Union soviétique, en vain.,
Oswald est ensuite retourné aux États-Unis, où il a trouvé un emploi au Texas School Book Depository à Dallas. Sa famille est restée avec un ami dans une banlieue voisine, et Marina a donné naissance à une deuxième fille en octobre.