Symphony guide: Hector Berlioz’s Symphonie Fantastique (Français)

quelque chose d’un peu différent cette semaine: notre symphonie est la Symphonie Fantastique de Berlioz, une pièce qui revendique légitimement des adjectifs tels que « révolutionnaire”, « radical” et « sans précédent” peut-être autant, voire plus que toute autre pièce de cette série jusqu’à présent. Cette œuvre à couper le souffle a été réalisée par un compositeur de 26 ans qui était déjà devenu une figure célèbre, voire notoire, de la vie musicale parisienne., Mais Hector Berlioz était aussi l’un des écrivains les plus brillants sur la musique; et dans ses lettres, il révèle la genèse de cette œuvre diaboliquement et passionnément inspirée.

ce qui suit est une collection de fragments vivants des propres mots de Berlioz, et de certains commentateurs contemporains, qui décrivent L’état D’esprit de Berlioz juste avant qu’il écrive la pièce, ses ambitions musicales, ses espoirs et ses rêves personnels, et la réalité de la mise en œuvre de cette symphonie particulièrement difficile. (Une représentation prévue et répétée en mai 1830 a été annulée, de sorte que sa première a dû attendre décembre.,) Quelques idées à garder à l’esprit lorsque vous lisez ces morceaux flamboyants de Berlioziana: cette musique est à la fois la symphonie la plus subjective jamais composée, en écrivant les fantasmes hallucinogènes morbides de Berlioz et l’amour non partagé pour L’actrice Harriet Smithson (qu’il a épousée grâce à une exécution ultérieure de la Symphonie, mais qui à l’époque de sa composition n’était qu’un objet de désir lointain et de désir terrible)., Mais C’est aussi l’un des plus objectifs, car Berlioz est capable d’analyser ses émotions avec toute la désinvolture froide d’un scientifique observant les formes de vie au microscope, comme le dit son biographe David Cairns. Je suis redevable à la biographie encore essentielle de Cairns, et au brillant Berlioz de Michael Rose dont on se souvient pour les extraits suivants:

11 janvier 1829., Le compositeur, écrivant à un ami, sur ses espoirs de Harriet – et pour les nouvelles découvertes musicales qui sont inséparables de ses sentiments pour elle:

« Ah, si seulement je n’ai pas autant souffert! Now tant d’idées musicales bouillonnent en moi Now maintenant que j’ai brisé les chaînes de la routine, je vois s’étendre devant moi un immense territoire auquel les règles académiques m’interdisaient d’entrer., Maintenant que J’ai entendu ce géant impressionnant Beethoven, je me rends compte à quel point l’art de la musique est arrivé; il s’agit de le prendre à ce point et de le porter plus loin – non, pas plus loin, c’est impossible, il a atteint les limites de l’art, mais aussi loin dans une autre direction. Il y a de nouvelles choses, beaucoup de nouvelles choses à faire, je le sens avec une énergie immense, et je le ferai, n’en doutez pas, si je vis. Oh, mon destin doit-il être englouti par cette passion accablante? If Si d’un autre côté cela se passait bien, tout ce que j’ai souffert améliorerait mes idées musicales., Je travaillerais sans arrêt … mes pouvoirs seraient triplés, un tout nouveau monde de la musique jaillirait entièrement armé de mon cerveau ou plutôt de mon cœur, pour conquérir ce qui est le plus précieux pour un artiste, l’approbation de ceux qui sont capables de l’apprécier.

le temps est devant moi, et je vis toujours; avec la vie et le temps, de grands événements peuvent se produire.”

Trois semaines plus tard:

« depuis quelques temps, j’ai eu un descriptif symphonie … dans mon cerveau. Quand je l’ai sorti, je veux faire chanceler le monde musical.,”

19 février, à son père (il n’a toujours pas commencé à travailler sur la pièce):

« j’aimerais pouvoir calm calmer l’excitation fiévreuse qui me tourmente si souvent; mais je ne la trouverai jamais, elle vient de la façon dont je suis faite. De plus, l’habitude que j’ai prise de m’observer constamment signifie qu’aucune sensation ne m’échappe et que la réflexion la double – je me vois dans un miroir., Souvent, j’éprouve les impressions les plus extraordinaires, dont rien ne peut donner une idée; l’exaltation nerveuse en est sans doute la cause, mais l’effet est comme celui de l’opium .

Eh bien, ce monde imaginaire fait toujours partie de moi, et a grandi par l’ajout de toutes les nouvelles impressions que je ressens au fur et à mesure de ma vie; c’est devenu une véritable maladie. Parfois, je peux à peine supporter cette douleur mentale ou physique (Je ne peux pas séparer les deux) I je vois ce large horizon et le soleil, et je souffre tellement, tellement, que si Je ne me saisissais pas, je devrais crier et rouler par terre., Je n’ai trouvé qu’un seul moyen de satisfaire complètement cet immense appétit pour l’émotion, et c’est la musique. »

quinze jours plus tard, au pianiste et compositeur Ferdinand Hiller:

 » pouvez-vous me dire ce que c’est, cette capacité d’émotion, cette force de souffrance qui m’épuise? Oh Oh mon ami, je suis en effet misérable-inexprimablement! Today aujourd’hui, cela fait un an que je L’ai vue pour la dernière fois woman femme malheureuse, comme je t’aimais! Je frissonne en l’écrivant-comme je t’aime!, »

et pourtant, six semaines après cette lettre, il a exposé et expurgé sa passion en écrivant la première version de la symphonie: ces semaines ont dû être un torrent et un tourment d’activité extraordinaires pour Berlioz., Il raconte à un autre ami proche, Humbert Ferrand, ce qu’est la symphonie:

« je conçois un artiste, doué d’une imagination vive, qui sees voit pour la première fois une femme qui réalise l’idéal de beauté et de fascination que son cœur a si longtemps invoqué, et tombe follement amoureux d’elle., Par un étrange caprice, l’image de l’être aimé n’apparaît jamais devant l’œil de son esprit avec une idée musicale, dans laquelle il trouve une qualité de grâce et de noblesse similaire à celle qu’il attribue à l’objet aimé.

Après d’innombrables agitations, il imagine qu’il y a un peu d’espoir, il se croit aimé. Un jour, à la campagne, il entend au loin deux bergers se jouer un ranz des vaches; leur dialogue rustique le plonge dans une rêverie délicieuse. La mélodie réapparaît un instant à travers les thèmes de l’adagio.

Il va à un bal ., Le tumulte de la danse ne parvient pas à le distraire; son idée fixe le hante encore, et la mélodie chérie fait battre son cœur pendant une valse brillante.

dans un accès de désespoir, il s’empoisonne avec de l’opium ; mais au lieu de le tuer, le narcotique provoque une vision horrible, dans laquelle il croit avoir assassiné l’être cher, a été condamné à mort et assiste à sa propre exécution. Marchez jusqu’à l’échafaud; immense cortège de têtes, de soldats et de population. À la fin, la mélodie réapparaît, comme un dernier rappel d’amour, interrompu par le coup de mort.,

L’instant d’après, il est entouré par un hideux foule des démons et des sorciers, se sont réunis pour célébrer le Sabbat de la nuit … enfin la mélodie arrive. Jusque – là, il n’était apparu que sous une forme gracieuse, mais maintenant il est devenu un air de taverne vulgaire, trivial et basique; l’objet bien-aimé est venu au sabbat pour participer aux funérailles de sa victime. Elle n’est rien d’autre qu’une courtisane, apte à figurer dans l’orgie., La cérémonie commence; les cloches retentissent, toute la cohorte infernale se prosterne; un chœur chante la séquence du Plain-chant des morts, deux autres chœurs la répètent dans une parodie burlesque. Enfin, la danse ronde du sabbat tourbillonne. À son point culminant violent, il se mêle au Dies irae, et la vision se termine. »

Friedrich Zelter, compositeur et professeur de Mendelssohn, présente une facette de L’opinion critique de L’œuvre de Berlioz: il parle des Huit scènes de Faust de Berlioz, que le compositeur avait envoyées à Goethe, et que Goethe a transmises à Zelter pour son évaluation.,

 » certaines personnes ne peuvent Que faire sentir leur présence et attirer l’attention sur leurs activités au moyen de bouffées bruyantes, de toux, de coassements et de crachats. Un tel semble être Herr Hector Berlioz. L’odeur de soufre qui entoure Méphistophélès l’attire, il doit donc éternuer et renifler jusqu’à ce que tous les instruments de l’orchestre sautent dans une frénésie parfaite – seulement pas un cheveu ne s’agite sur la tête de Faust I je trouverai certainement l’occasion, quand j’enseignerai, de faire usage de cet abcès vénéneux, de cet avortement né d’un horrible inceste., »

L’opinion de Zelter sur la Symphonie Fantastique n’est pas enregistrée, mais les compositeurs et sommités musicales présents dans le public pour la première représentation de la pièce, quand elle a finalement eu lieu le 5 décembre – y compris Meyerbeer, Spontini et le jeune Franz Liszt de 19 ans-ont été fascinés. Tout comme cet examinateur anonyme.

« j’accepte que cette symphonie soit d’une étrangeté presque inconcevable, et que les maîtres d’école prononceront sans doute un anathème sur ces profanations du « vraiment beau »., Mais pour tous ceux qui ne sont pas trop préoccupés par les règles, je crois que M. Berlioz, s’il continue dans la voie qu’il a commencée, sera un jour digne de prendre sa place aux côtés de Beethoven., »

on ne saurait mieux louer Berlioz; le mélange alchimique sauvage du diabolisme faustien, son extension et son expansion de la possibilité sonore Beethovénienne, l’extrémité opiacée et inébranlable de son imagination musicale, et le catalyseur essentiel de sa vie émotionnelle incomparablement intense, ont fait – et font encore – de la Symphonie Fantastique une expérience qui nous transforme tous en son héros exalté, exécuté et éviscéré.

Andrew Davis dirige le Melbourne Symphony Orchestra dans la Symphonie Fantastique de Berlioz aux BBC Proms le mardi 19 août.,

cinq fantastiques

ces performances sont aussi sauvages et diverses que la symphonie de Berlioz. Plongez – vous en eux pour leur joie et leur intensité dangereuse et diabolique!

Marc Minkowski/Les Musiciens du Louvre

John Eliot Gardiner/Orchestre Révolutionnaire et Romantique

Colin Davis/Royal Concertgebouw Orchestra

Mariss Jansons/Bavarian Radio Symphony Orchestra

Charles Munch/Boston Symphony Orchestra

Cet article contient des liens d’affiliation, ce qui signifie que nous pouvons gagner une petite commission si un lecteur clique fait un achat., Tout notre journalisme est indépendant et n’est en aucun cas influencé par un annonceur ou une initiative commerciale. En cliquant sur un lien d’affiliation, vous acceptez que des cookies tiers soient installés. De plus amples informations.

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager via e-Mail
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager sur Pinterest
  • Partager sur WhatsApp
  • Partager sur Messenger

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *