Ursprünge
Die Pennsylvania Dutch waren Einwanderer aus den germanischen Raum Europas. Die Deutschen hatten bereits eine Tradition, Candlemas (2.Februar) als „Dachstagstag“ zu markieren, wo ein Dachs, der einen sonnigen Tag fand und damit einen Schatten warf, die Verlängerung des Winters um vier weitere Wochen vorhersagte.
Deutschland
Candlemas ist ein in erster Linie katholisches Fest, aber auch in den deutschen evangelischen (lutherischen) Kirchen bekannt., In der Volksreligion sind weiterhin verschiedene Traditionen und Aberglauben mit dem Feiertag verbunden, obwohl dies von den protestantischen Reformern im 16. Insbesondere verwenden mehrere Traditionen, die Wettervorhersagen ähneln, das Wetter von Candlemas, um den Beginn des Frühlings vorherzusagen.
Das wettervorhersagende Tier auf Candlemas war normalerweise der Dachs, obwohl das Tier regional der Bär oder der Fuchs war. Das ursprüngliche wettervorhersagende Tier in Deutschland war der Bär, ein anderes überwinterndes Säugetier, aber als sie knapp wurden, veränderte sich die Überlieferung.,
Ähnlichkeit mit der Groundhog Lore wurde für die deutsche Formel „Sonnt sich der Dachs in der Lichtmeßwoche, so geht er auf vier Wochen wieder zu Loche“ festgestellt (Wenn der Dachs während der Candlemas-Woche sonnt, wird er für vier weitere Wochen wieder in seinem Loch sein). Eine leichte Variante findet sich in einer Sammlung von Wetter-lore (bauernregeln, lit. „Bauernregeln“) 1823 in Österreich gedruckt.
Groundhog as badger
So wurde die gleiche Tradition wie die Deutschen, mit der Ausnahme, dass der Zauber des Winters für sechs Wochen statt vier verlängert würde, von den Pennsylvanianern am Groundhog Day beibehalten., In Deutschland war das Tier Dachs oder Dachs. Für die Pennsylvania Dutch wurde es der Dox, der sich in Deitsch auf „Groundhog“bezog.
Der Standardbegriff für „groundhog“ war grun ‚ dachs (aus deutschem dachs), wobei die regionale Variante in York County grundsau ist, eine direkte Übersetzung des englischen Namens nach einem Buch über den Dialekt aus dem 19. Die Form war eine regionale Variante nach einer Quelle aus dem 19. Der Wetterglaube, der „Der zwet Hær ’ning“ beginnt, ist jedoch Grund ‚ sau dåk. Wânn di grundau îr schâtte gesendet … („Der zweite Februar ist Groundhog Day., Wenn der Murmeltier seinen Schatten sieht …) „ist in einer Monographie von 1915 als allen 14 Grafschaften in Dutch Pennsylvania Land gemeinsam gegeben.
In Den Thomas R. Brendle Sammlung von Pennsylvania German Folklore, Brendle, erhalten die folgende überlieferung von der örtlichen Pennsylvania deutschen Dialekt:
Wann der Datscha sei Schadde seht im Lichtmess Marye, dann geht er widder in ‚ s Loch un beleibt noch sechs Woche drin. Wann Ilchtmess Marye awwer drieb ist, dann bleibt der dachs-haus-un watt noch enanner Friehyaahr., (Wenn der Murmeltier am Morgen des 2. Februar seinen Schatten sieht, wird er wieder in sein Loch gehen und dort sechs Wochen bleiben. Aber wenn der Morgen des 2. Februar bewölkt ist, bleibt der Murmeltier draußen und es wird einen weiteren Frühling geben.)
Das Formular grundsow wurde von der Lodge in Allentown und anderswo verwendet. Brendle nahm auch die Namen „Grundsaudag“ (Groundhog Day in Lebanon County) und „Daxdaag“ (Groundhog Day in Northampton County) auf.
Victor Hugo diskutiert in „Les Misérables“ (1864) den Tag wie folgt:
„…,es war der zweite Februar, der uralte, der Lichtmess-Tag, dessen tückische Sonne, dem Vorläufer von sechs Wochen Kälte, inspiriert Matthew Laensberg mit den zwei Linien, die zu Recht klassisch geworden:
‚Qu‘ Il luise ou qu ‚Il luiserne,L‘ ours rentre de sa caverne.‘
(Lass es glänzen oder schimmern, Der Bär geht zurück in seine Höhle.)“
– Hugo, Victor. „Les Misérables.“ Transeuropäischen. Fahnestock und MacAfee, basierend auf Wilbour. Signet Classics, New York, 1987. s. 725.
Bärenratte
Der Murmeltier war einst auch unter dem veralteten lateinischen Alias Arctomys monax bekannt., Der Gattungsname bedeutete „Bärenratte“. Das europäische Murmeltier gehört zur gleichen Gattung und wurde früher Arctomys alpinus genannt. Es wurde spekuliert, dass das europäische Gegenstück ähnliche Überlieferungen wie der daran befestigte Murmeltier haben könnte.
Einfachere Candlemas lore
Die deutsche Version mit der Einführung des Dachs (oder anderer Tiere) war eine Erweiterung einer einfacheren Tradition, dass, wenn das Wetter am Candlemas-Tag sonnig und klar war, die Menschen erwarteten, dass der Winter weitergehen würde., Die einfachere Version ist im englischen (schottischen Dialekt) Couplet zusammengefasst, das „If Candlemas is fair and clear / There ‚ll be twa winters in the year“ lautet, mit äquivalenten Phrasen in Französisch und Deutsch. Und die Existenz eines entsprechenden lateinischen Couplets wurde als Beweis für die große Antike dieser Tradition vorgeschlagen.
Die Verwendung von Kerzen auf den christlichen Kerzen wurde vom römischen Ritus für die Göttin Februa inspiriert, in dem laut Yoder am 2.Februar eine Prozession von Kerzen stattfand. Der römische Kalender wiederum hatte keltischen Ursprung., Candlemas stimmt mit Imbolc überein, einem der keltischen „Cross-Quarter-Tage“, den vier Tagen, die den Mittelpunkt zwischen Sonnenwende und Tagundnachtgleiche markierten.
Britische und gälische Kalender
Der Gelehrte Rhys Carpenter betonte 1946, dass die Tradition des Badger Day in Deutschland stark sei, auf den britischen Inseln jedoch nicht vorhanden sei, und er bezeichnete dies als einen Grund, warum der US-Groundhog Day nicht von Einwanderern aus diesen Orten gebracht wurde.,
Es gab einen Glauben unter den Katholiken in Großbritannien, dass der Igel die Länge des Winters vorhergesagt hat, oder so wurde es behauptet, aber ohne Demonstration seines Alters, in einer Veröffentlichung des in Schottland geborenen amerikanischen Journalisten Thomas C. MacMillan im Jahr 1886 und des amerikanischen Schriftstellers/Journalisten Samuel Adams Drakes Buch im Jahr 1900 veröffentlicht.
Im gälischen Kalender von Irland, Schottland und der Isle of Man ist Brigid ‚ s Day (1.Februar) ein Tag zur Vorhersage des Wetters., Während in Schottland das Tier, das an diesem Tag den Frühling ankündigt, eine Schlange und auf der Isle of Man ein großer Vogel ist, zeichnet der irische Folklorist Kevin Danaher Igel-Überlieferungen auf, die für dieses Omen beobachtet werden:
In der irischen Volkstradition ist der 1.Februar der erste Frühlingstag und damit das Jahr des Bauern. … Einen Igel zu sehen war ein gutes Wetterzeichen, denn der Igel kommt aus dem Loch, in dem er den Winter verbracht hat, schaut über das Wetter und kehrt zu seinem Bau zurück, wenn schlechtes Wetter weitergeht., Wenn er draußen bleibt, bedeutet das, dass er weiß, dass das milde Wetter kommt.
Der Murmeltier (Marmota monax) ist ein überwinterndes Nagetier der Familie Sciuridae, das zur Gruppe der großen Erdhörnchen gehört.
Vereinigte Staaten
Die Einhaltung des Groundhog Day in den Vereinigten Staaten fand nach bekannten Aufzeichnungen erstmals in deutschen Gemeinden in Pennsylvania statt. Die früheste Erwähnung des Groundhog Day ist ein Eintrag am 2. Februar 1840 im Tagebuch von James L., Morris von Morgantown, in Pennsylvania niederländisches Land, nach dem Buch zu diesem Thema von Don Yoder. Das war eine walisische Enklave, aber der Diarist kommentierte seine Nachbarn, die von deutschem Vorrat waren.
Punxsutawney Anfänge
Die erste gemeldete Nachricht von einer Groundhog Day-Beobachtung wurde wohl von der Punxsutawney Spirit Newspaper von Punxsutawney, Pennsylvania, in 1886 gemacht: „Bis zur Zeit, in die Presse zu gehen, hat das Biest seinen Schatten nicht gesehen“., Erst im folgenden Jahr 1887 wurde dort der erste als „offiziell“ eingestufte Groundhog Day gefeiert, an dem eine Gruppe in den nördlichen Teil der Stadt fuhr, um den Groundhog zu konsultieren. Seitdem haben sich jährlich Menschen vor Ort für die Veranstaltung versammelt.
Clymer Freas (1867-1942), der Stadtredakteur des Punxsutawney Spirit war, wird als „Vater“ bezeichnet, der die Idee des „Groundhog Day“konzipiert hat. Es wurde auch vorgeschlagen, dass Punxsutawney war, wo alle Groundhog Day Ereignisse entstanden, von wo aus es in anderen Teilen der Vereinigten Staaten und Kanada verbreitet.,
Die Groundhog Day Feierlichkeiten der 1880er Jahre wurden von der Punxsutawney Elks Lodge durchgeführt. Die Lodge-Mitglieder waren die „Genesis“ des später gegründeten Groundhog Club, die die Tradition des Groundhog Day fortsetzten. Aber die Lodge begann sich für den Murmeltier als Wildtier zum Essen zu interessieren. Es hatte begonnen, Groundhog in der Lodge zu dienen, und hatte jedes Jahr im Spätsommer an einem Tag eine Jagdparty organisiert.
Die angegebenen Chronologien sind in der Literatur etwas inkonsistent., Das erste „Groundhog Picnic“ wurde 1887 nach einer Quelle abgehalten, aber als Post-circa-1889 von einem lokalen Historiker in einer Zeitschrift gegeben. Der Historiker gibt an, dass das Fleisch um 1889 im Bankett der Lodge serviert wurde und die organisierte Jagd danach begann.
So oder so, der Punxsutawney Groundhog Club wurde 1899 gegründet und setzte die Jagd und das „Groundhog Feast“ fort, die jährlich im September stattfanden. Der „Jagd“ – Teil davon wurde zunehmend zu einer ritualisierten Formalität, da die praktische Beschaffung von Fleisch weit vor dem Marinieren erfolgen musste., Ein Getränk namens „Groundhog Punch“ wurde ebenfalls serviert. Der Geschmack wurde als „Kreuzung zwischen Schweinefleisch und Huhn“beschrieben. Die Jagd und das Fest zogen nicht genug Interesse von außen an, und die Praxis wurde eingestellt.
Der Groundhog wurde erst 1961 Phil genannt, möglicherweise als indirekter Hinweis auf Prinz Philip, Herzog von Edinburgh.
Punxsutawney heute
Die größte Groundhog Day-Feier findet in Punxsutawney, Pennsylvania, statt, wo sich jedes Jahr bis zu 40.000 Menschen versammeln (fast achtmal die ganzjährige Bevölkerung der Stadt)., Die durchschnittliche Auslosung hatte etwa 2.000 bis zum 1993 Film Groundhog Day gewesen, die bei den Feierlichkeiten in Punxsutawney gesetzt ist, nach dem die Teilnahme stieg auf etwa 10.000. Der Beamte Phil wird als Superzentriker bezeichnet, seit 1887 ist er derselbe.Jahr der Tradition, wurde der Murmeltier gerufen, um am 2. Februar um 7:25 Uhr herauszukommen, sah aber seinen Schatten nicht. Fans von Punxsutawney Phil erwarteten seine Ankunft ab 6: 00 Uhr, dank eines Live-Streams von Visit Pennsylvania., Der Livestream ist seit einigen Jahren Tradition und ermöglicht es mehr Menschen als je zuvor, den Tiermeteorologen zu beobachten.
2021 war der 135., und zum ersten Mal mussten viele Mitglieder des Inneren Kreises eine Maske tragen. Der Murmeltier wurde am 2. Februar um 7:25 Uhr gerufen und sah seinen Schatten. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fand die Zeremonie hinter verschlossenen Türen statt, an der keine Fans teilnehmen durften.