Bono pamięta prawdziwą „krwawą niedzielę”

w swoim najnowszym artykule op-ed New York Timesa, Bono wspomina swoje własne doświadczenia „Krwawej Niedzieli”, jednego z najbardziej śmiercionośnych dni „kłopotów” konfliktu między Irlandią Północną i Anglią, i świętuje decyzję nowego brytyjskiego premiera o wzięciu winy za masakrę., „Bloody Sunday”, tragiczne wydarzenie, które zainspirowało przebój U2 „Sunday Bloody Sunday”, miało miejsce 30 stycznia 1972 roku, kiedy członkowie brytyjskiej armii otworzyli ogień do grupy nieuzbrojonych demonstrantów broniących praw obywatelskich w północnoirlandzkim mieście Derry, zabijając 14, w tym siedem nastolatków.,

„był to dzień, który spowodował, że konflikt między dwiema społecznościami w Irlandii Północnej — katolicką nacjonalistką i protestancką unionistką — zmienił się w inny wymiar: każdy Irlandczyk świadomy tego dnia ma mentalny obraz Edwarda Daly 'ego, późniejszego biskupa Derry, trzymającego na górze poplamioną krwią chusteczkę, gdy dzielnie opiekował się rannymi i umierającymi”, pisze Bono.

w zeszłym tygodniu nowy premier Wielkiej Brytanii David Cameron przyznał, że brytyjska armia działała w tym dniu bezprawnie 38 lat temu, otwierając drzwi dla ewentualnych zarzutów karnych., Bono nazwał objawienie Camerona ” jasnym dniem na naszej małej skale na północnym Atlantyku.””Chmury, które wisiały nad głową przez 38 lat, dziwnie zniknęły … ostre światło dzienne sprawiedliwości zdawało się przeganiać cienie i stereotypy przeszłości. Nikt nie zachowywał się zgodnie z oczekiwaniami. Świat złamał rym” – pisze Bono. „Zupełnie nowy brytyjski premier, wciąż w swoim opakowaniu, powiedział rzeczy, których nikt nie wyobrażał sobie, że … może … wypowiedzieć ….”W imieniu naszego kraju bardzo mi przykro.,””

Bono pisze, że przeprosiny Camerona natychmiast pomogły wyleczyć rany otwarte od 38 lat, a jego szczerość powinna rozbrzmiewać w innych burzliwych rejonach globu. „W rzeczywistości wszędzie może być tak szybko. Jeśli są jakieś lekcje dla świata z tego kawałka irlandzkiej historii … dla Bagdadu … dla Kandaharu … to jest tak: rzeczy szybko zmieniają się na gorsze i powoli zmieniają się na lepsze, ale mogą. Naprawdę mogą ” – pisze Bono. „Potrzeba lat fałszywych początków, złamanych serc i odwrotu, a najbardziej tragicznie, więcej zabójstw., Ale wizjonerzy i osoby podejmujące ryzyko i, powiedzmy to, bohaterowie ze wszystkich stron mogą doprowadzić nas z powrotem do punktu, w którym zmiana staje się nie tylko możliwa, ale nieunikniona.”

popularny na Rolling Stone

w lekkim postscriptum do swojego op-edowego utworu, Bono wspomina o pracy nad” Sunday Bloody Sunday „U2 w studio i o tym, jak” piosenka będzie śpiewana wszędzie tam, gdzie są fani rocka z tłumami i wściekłością, od Sarajewa do Teheranu.,”Podczas gdy” Sunday Bloody Sunday „wydawało się hitem — mimo że” jest to mała piosenka, która stara się, ale nie kontrastuje z wielkimi pomysłami”, twierdzi Bono-szef wytwórni nadzorujący sesje nagraniowe błagał zespół, „Drop The' bloody.”Bloody' nie zadziała w radiu.”Jak pokazuje historia, U2 odrzuciło tę rekomendację.

Share

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *