Euphony (Polski)

Euphony definicja

czym jest euphony? Oto szybka i prosta definicja:

eufonia jest połączeniem słów, które brzmią przyjemnie razem lub są łatwe do wymówienia, zwykle dlatego, że zawierają wiele spółgłosek z miękkimi lub stłumionymi dźwiękami (jak L, M, N i R) zamiast spółgłosek z surowymi, perkusyjnymi dźwiękami (jak T, P I K). Inne czynniki, takie jak rym i rytm, mogą być również używane do tworzenia eufonii., Przykładem eufonii jest koniec słynnego „sonetu 18″ Szekspira, który brzmi ” tak długo, jak ludzie mogą oddychać, lub oczy mogą widzieć , / tak długo żyje to, a to daje życie Tobie.”

niektóre dodatkowe kluczowe informacje o euphony:

  • słowo euphony pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „dobry dźwięk.”
  • słowo eufonia jest samo w sobie nieco eufoniczne ze względu na miękkie dźwięki.
  • eufonia jest jednym ze słów, które są najczęściej używane do mówienia o muzykalności języka—o tym, jak brzmi, gdy jest wypowiadany na głos.,
  • przeciwieństwem eufonii jest kakofonia, czyli połączenie słów, które razem brzmią szorstko lub nieprzyjemnie.

jak wymawiać eufonię

oto jak wymawiać eufonię: Yoo-fuh-nee

eufonia wyjaśniona

eufonia ma związek ze sposobem, w jaki słowa brzmią, i łatwo jest zidentyfikować, czy ufasz własnemu uchu i zadaj sobie pytanie: czy słowa brzmią przyjemnie razem? Z drugiej strony „miłe” jest kryterium subiektywnym: niektóre kombinacje słów mogą brzmieć przyjemnie dla ucha jednej osoby, a nie szczególnie przyjemnie dla ucha drugiej., Więc przydatne jest, gdy próbujesz zidentyfikować eufonię, wiedzieć, jakie typy liter są używane najczęściej do tworzenia dźwięków eufonicznych. Ogólnie rzecz biorąc, litery te obejmują:

więc słowo, fraza, zdanie, akapit lub wiersz jest zwykle uważane za eufoniczne, gdy zawiera wiele tych spółgłosek w stosunkowo bliskiej kolejności. Jednak te spółgłoski nie muszą pojawiać się tuż obok siebie, a Zwroty eufoniczne często zawierają niektóre ostrzejsze lub bardziej perkusyjne spółgłoski (takie jak T, P I K)., Spółgłoski te są określane jako „wybuchowe spółgłoski” i chociaż nie można ich całkowicie uniknąć, zbyt wiele z nich może sprawić, że zdanie zacznie brzmieć kakofonowo—odwrotnie niż eufoniczne.

inne elementy używane do tworzenia Euphony

oprócz wiedzy, jakich liter szukać w słowach, ważne jest, aby mieć poczucie innych narzędzi, których autorzy używają do tworzenia słów euphonic. Należą do nich:

  • rym: rym jest powtórzeniem podobnych dźwięków w dwóch lub więcej wyrazach., Rymy są szeroko stosowane w poezji, pisaniu piosenek i prozie, ponieważ są przyjemne dla ucha, co czyni je idealnym narzędziem eufonicznym.
  • rytm: rytm to termin, którego używamy do opisania, jak słowa płyną-szybko lub powoli, regularnie lub nieregularnie – zgodnie z wzajemnym powiązaniem długich i krótkich lub akcentowanych i nieakcentowanych sylab. Język, który ma stały, regularny rytm, jest bardziej podatny na eufonię niż język z szybkim, nieregularnym, wstrząsającym rytmem.,
  • Figures of speech: jest wiele figures of speech w języku angielskim i nie wszystkie pomagają stworzyć eufonię, ale oto niektóre z nich.
    • Assonance: Assonance to figura mowy, w której ten sam dźwięk samogłoski powtarza się w grupie słów. Przykładem asonansu jest: „kto dał Newtowi i Scooterowi niebieskiego tuńczyka? To było za wcześnie!”
    • Spółgłoska: Spółgłoska to figura mowy, w której ten sam dźwięk spółgłoski powtarza się w grupie słów. Przykładem spółgłoski jest: „Traffic figures, on July 4, to be hard.,”
    • aliteracja: aliteracja to figura mowy, w której ten sam dźwięk powtarza się w grupie słów, takich jak dźwięk” b ” W ” Bob przyniósł pudełko z cegłami do piwnicy.”Powtarzający się dźwięk musi występować albo w pierwszej literze każdego słowa, albo w akcentowanych sylabach tych słów.
  • Repetytorium: Repetytorium jest urządzeniem literackim, w którym słowo lub fraza jest powtarzane dwa lub więcej razy. Powtarzanie słów (jak w powyższym przykładzie Szekspira) tworzy przyjemny dźwięk, gdy jest używany z umiarem.,
  • syczenie: syczenie to powtarzanie syczących dźwięków. Może być stosowany do tworzenia różnych efektów, ale często tworzy łagodny, miękki efekt, który jest kojący dla ucha.

teraz, gdy omówiliśmy niektóre narzędzia używane do tworzenia eufonii, wróćmy do sonetu Szekspirowskiego z góry. Używa wielu tych samych narzędzi do tworzenia eufonii.

  • rymuje się;
  • jest napisany pentametrem jambicznym (rytmem);
  • używa powtórzeń;
  • używa asonansu w kilku różnych miejscach;
  • i jest nawet nieco sybilantowy.,

przekonaj się sam:

tak długo, jak ludzie mogą oddychać, lub oczy mogą widzieć,
tak długo żyje, a to daje życie Tobie.

ale nie ma formuły

pomimo tego, co właśnie powiedzieliśmy, nie możesz być zbyt techniczny o euphony. Wydaje się, że niektóre słowa, zwroty i zdania są piękne dla ucha, tylko dlatego, że są—a nie dlatego, że używają konkretnych spółgłosek lub figur mowy., Dobrym tego przykładem jest „cellar door”, dwa słowa, które razem są często uważane za najbardziej eufoniczne słowa w języku angielskim. Pisarz J. R. R. Tolkein napisał kiedyś:

większość osób anglojęzycznych … przyznam, że drzwi piwniczne są „piękne”, zwłaszcza jeśli są oderwane od sensu (i od pisowni). Piękniejsze niż, powiedzmy, niebo, i o wiele piękniejsze niż piękne.

ale dlaczego „drzwi do piwnicy” są przyjemne dla ucha? Nie rymuje się ani nie używa asonansu., Można to przypisać użyciu miękkich spółgłosek, takich jak L i R, lub sybilant C. A może jest to po prostu dobre przypomnienie, że nie zawsze można dokładnie wyjaśnić, dlaczego coś brzmi pięknie—i to też jest w porządku. Ostatecznie to, czy coś jest eufoniczne, sprowadza się do interpretacji słuchacza. Jakby to zilustrować, w 1926 roku George Benjamin Woods i Clarence Stratton napisali „a Manual of English”, w którym doradzają pisarzom:

zwróć uwagę na dźwięk zdania., Eufonia wymaga użycia słów, które są miłe dla ucha. Unikaj zatem tego, co dałoby obrazę, takie jak ostre dźwięki, podobne zakończenia lub początki słów, rymowanie słów, aliteracja i nieostrożne powtarzanie.

innymi słowy, zalecali używanie samych narzędzi, które są obecnie powszechnie akceptowane jako pomagające w tworzeniu eufonii. To po prostu pokazuje, że z euphony jest to często kwestia preferencji słuchacza.,

przykłady eufonii

poniższe przykłady eufonii zostały zebrane z poezji i sztuk, począwszy od czasów Greków po dziś dzień.

eufonia w Iliadzie

w tych wersetach z Księgi XII przekładu Iliady Homera przez Lattimore ' a eufonia pomaga wzmocnić efekt uśpienia wymierających wiatrów. Zwróć szczególną uwagę na użycie assonance i spółgłoski, aby słowa były eufoniczne.

„Gdy Zeus …
wiatry śpią w stałym dryfie …,”

eufonia w”muszę ci powiedzieć” Dorothei Grossman

Ten bardzo krótki wiersz Dorothei Grossman, zatytułowany „muszę ci powiedzieć”, wykorzystuje kombinację czynników, aby osiągnąć eufonię, w tym assonance, spółgłoski i wiele liter eufonicznych w ogóle (np. wiele R, S).

muszę ci powiedzieć,
są chwile, kiedy
słońce uderza mnie
Jak gong,
i pamiętam wszystko,
nawet twoje uszy.,

eufonia w Romeo i Julii

Ten przykład z wersów 5-6 prologu „Romeo i Julia” Szekspira tworzy eufonię z dwoma zestawami aliteracji, jeden z dźwiękami „F” i jeden z dźwiękami ” L ” (oba są spółgłoskami często używanymi do tworzenia eufonii).

z forth the fatal loins of these two foes
a pair of star-cross ' d lovers take their life;

Why Do Writers Use Euphony?

pisarze używają eufonii, aby ich język brzmiał pięknie., Jest to szczególnie przydatne urządzenie do pisania na temat, który ma być piękny, ponieważ sprawia, że sam język naśladuje swój temat. Jak pisali Edward P. J. Corbett i Robert J. Connors w klasycznej retoryce dla współczesnego ucznia, „eufonia i rytm zdań niewątpliwie odgrywają rolę w procesie komunikacyjnym i perswazyjnym-zwłaszcza w wytwarzaniu efektów emocjonalnych”w czytelniku. Jeśli pisarz opisuje coś, co chce uczynić atrakcyjnym, przyjemnym lub pięknym, jednym z najlepszych sposobów osiągnięcia tego jest uczynienie samego języka harmonijnym.,

inne pomocne zasoby eufonii

  • Strona Wikipedii na temat Fonestetyki: ta strona ma krótką sekcję na temat eufonii i wyjaśnia bardziej ogólnie fonestetykę i muzykalność języka.
  • Strona Wikipedii na temat drzwi piwnicznych: dogłębne wyjaśnienie słowa „drzwi piwnicznych” jako najbardziej eufonicznych słów w języku angielskim.
  • słownikowa definicja eufonii: prosta definicja, z sekcją na temat etymologii słowa (pochodzi z greki i oznacza „dobry dźwięk”).

Share

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *