Napa vs. Sonoma: który kraj wina jest dla Ciebie odpowiedni?

aktualizacja: niektóre oferty wymienione poniżej nie są już dostępne. Zobacz aktualne oferty tutaj.

Napa i Sonoma są zbiorczo znane jako Kalifornijski kraj wina, ale choć są obok siebie — oddzielone pasmem górskim — są dalekie od siebie. Współpracowniczka TPG (i miłośniczka wina) Katie Hammel, częsta odwiedzająca oba miejsca, wyjaśnia ich różnice i oferuje porady na temat tego, co robić i gdzie się zatrzymać, jeść i pić w obu miejscach. Zdrowie!,

podstawy Napa i Sonoma

podczas gdy Napa może odnosić się zarówno do hrabstwa (Napa County), jak i miasta (Napa) w obrębie tego hrabstwa, Napa Valley jest wyznaczonym amerykańskim obszarem uprawy winorośli, czyli AVA. Ta AVA, która zawiera 16 sub-Avów i ponad 400 winnic, jest tym, o czym mówimy, gdy mówimy o Napa Valley.

słynna Dolina Napa jest odwiedzana przez ponad 4,5 miliona osób rocznie i reprezentuje blask i blask amerykańskiej sceny winiarskiej; to jest to, czym jest Bordeaux dla Francji, a czym Toskania jest dla Włoch., Chociaż obejmuje prawie 800 mil kwadratowych, większość winnic są skupione w 35 mil między miastem Napa na południu i miasta Calistoga na północy.

winorośl Sonomy czeka — ale potem, tak jak Napa. Zdjęcie dzięki uprzejmości gazeronly / Flickr.Sonoma to nazwa hrabstwa (Hrabstwo Sonoma), miasta (Sonoma) i doliny Sonoma (Sonoma Valley), ale to AVA jest tylko jednym z 16 Avów, które obejmują obszar ponad 1600 mil kwadratowych Hrabstwa Sonoma., Sonoma ma mniej więcej taką samą liczbę winnic jak Napa Valley, ale są one rozłożone na dwa razy więcej ziemi, co sprawia, że czuje się mniej zatłoczony – prawie nieodkryty w częściach-w porównaniu do swojego sąsiada. Według ludzi na tyle starych, aby wiedzieć, Sonoma County jest tym, co Napa Valley było jak 30 lat temu, przed międzynarodową sławą i autobusami wycieczkowymi i ruchem, który przyszedł z nim.

zarówno na północnym, jak i południowym krańcu każdego obszaru, dojazd z Napa do Sonomy zajmuje mniej niż 30 minut, ale w innych punktach podróż między tymi dwoma regionami może pochłonąć godziny cennego czasu degustacji., Jeśli masz ograniczony czas, nie bądź zbyt ambitny; wybierz jeden region, a nie przecinaj północną Kalifornię.

jak wybrać między tymi dwoma? Oto kilka rzeczy do rozważenia.

nic tu nie widać, tylko średniowieczny zamek. Zdjęcie dzięki uprzejmości .

winnice Napa

cabernets i chardonnays Napa nakręcony do międzynarodowej sławy po słynnym 1976 wyroku w Paryżu (przedstawiony w filmie Bottle Shock), w którym wina Kalifornii zostały ocenione za (gasp!,) lepsze niż ich Francuskie odpowiedniki. Teraz niektóre z najbardziej szanowanych winnic na świecie znajdują się w Napa, a cachet ma swój koszt. Spodziewaj się zapłacić od $15 do $25 średnio za degustację 4-6 win, i Wiem, że niektóre miejsca pobierają znacznie więcej, zwłaszcza jeśli wina są połączone z małymi kęsami.,

podczas degustacji wina w Napa, łatwo jest rozpocząć na jednym końcu doliny i skosztować drogi do drugiego wzdłuż autostrady 29 lub szlaku Silverado; dwie drogi biegną równolegle północ-południe i są chockablock z salą degustacyjną po sali degustacyjnej — wiele z nich będzie bardzo zajęty.

Napa to miejsce, w którym wielcy winiarze, tacy jak Mondavi i Chandon, przychodzą grać, budując pomniki nadmiaru (patrz: średniowieczny zamek w Castello di Amorosa lub perskie kolumny w Darioush) — ale to nie znaczy, że nie można znaleźć bardziej przystępnych winnic, jak również., Niektóre, które oferują doskonałe wino bez pretensji lub wygórowanych opłat degustacyjnych są Whitehall Lane, Merryvale Vineyards, Jericho Canyon Vineyard, Hill Family Wines, Davis Estates i Heitz Piwnice; te ostatnie mogą być jedyną winnicą w Napa oferującą bezpłatne degustacje. Jeśli chcesz się zabawić, zarezerwuj prywatną degustację w starożytnej beczce z winami w Merryvale, spędź godzinę lub dwie w rozległych jaskiniach winiarskich w Del Dotto lub wybierz się na prywatną degustację pod drzewem oliwnym wśród winorośli w winnicach Silverado.

, Fot. Katie Hammel.

winnice Sonoma

winnice Sonoma są z drugiej strony bardziej rozłożone i wydają się być bardziej wyluzowane i intymne, z mniejszą liczbą tłumów i niższymi opłatami degustacyjnymi im dalej od głównych dróg. Podczas gdy Napa koncentruje się na kabinach i klasycznych odmianach Bordeaux, winiarze Sonoma wytwarzają wszystko, od pinot po zinfandel i charbono po gewurztraminer.,

w pobliżu miasta Kenwood, przy autostradzie 12, spróbuj Winnicy Kunde (która oferuje wycieczki z przewodnikiem, które kończą się degustacjami na szczycie góry) lub zabytkowych winnic (gdzie można piknikować i grać w bocce). Na południe od miasta, jeszcze bliżej San Francisco (przy autostradzie 121), siostrzane Nieruchomości jacuzzi Family Vineyards i Cline Cellars oferują bezpłatne degustacje.,

Jeśli chcesz udać się nieco dalej na uboczu, udaj się na zachód do rosyjskiej rzeki AVA i miasta Forestville, aby popijać wina musujące w górnej winnicy Iron Horse ' s mountain lub zrelaksować się przy grze W cornhole w odkrytym obszarze degustacji w Russian River Vineyards (który ma również restaurację na miejscu). Sonoma jest bardziej rozproszona niż Napa, więc wybierz jeden obszar — na przykład rzekę rosyjską, dolinę Sonomy lub dolinę Aleksandra — i trzymaj się go, aby zminimalizować jazdę.

spokojny widok z posiadłości Napa ' s Davis Estates. Fot. Katie Hammel.,

Podsumowując winnice: jeśli chcesz spróbować i kupić jedne z najbardziej znanych win na świecie, przejdź do Napa; jeśli jesteś bardziej zainteresowany tanim, niedrogim dniem zwykłego popijania, udaj się do Sonoma. Zarówno w Napa, jak i Sonoma, odwiedzaj w ciągu tygodnia i pomiń lato i wysokie Pory roku, jeśli chcesz uniknąć największych tłumów. Aby zaoszczędzić pieniądze, podziel się degustacjami lub Szukaj kuponów 2 w 1 za pośrednictwem aplikacji takich jak Winery Finder.

Zdjęcie dzięki uprzejmości prayitnophotography / Flickr.,

jedzenie w Napa

Napa jest synonimem doskonałej kuchni, a w każdym mieście są niesamowite restauracje, w tym siedem restauracji nagrodzonych gwiazdkami Michelin (do trzech Sonoma). W centrum Napa spakuj swój piknik lub zjedz przekąskę na Oxbow Market, zadaszonej Hali Targowej, gdzie możesz odebrać oliwę z oliwek, zioła, ser i świeżo upieczony chleb, nosh na ostryg na wyspie wieprza lub hamburgera z Gott ' s Roadside.

miasto Yountville jest największym kulinarnym ponczem w dolinie., Wybierz spośród wykwintnych dań włoskiej gwiazdy Food Network, Michaela Chiarello w Bottega; fantazyjnej fusion Richarda Reddingtona w Redd lub bardziej swobodnej rustykalnej włoskiej restauracji Redd Wood; lub francuskiej kuchni wiejskiej w Bistro Jeanty.

artystyczne prezentacje w nieuchwytnej francuskiej pralni. Zdjęcie dzięki uprzejmości pvsbond / Flickr.

nie możesz się pomylić z jedną z czterech opcji Thomasa Kellera w mieście. Wybierz się na swobodny francuski w Bouchon Bistro lub wypieki i lekkie przekąski w Bouchon Bakery., Spróbuj rodzinnego comfort food w Ad Hoc lub jego outdoor outpost smażonego kurczaka, Addendum (tylko lunch; czwartek-niedziela). A jeśli masz szczęście, aby złapać rezerwację-przepraszam, ale prawdopodobnie nie jesteś-idź na ostateczny splurge w Francuskiej pralni.

nie wszyscy kucharze w Napa są celebrytami; dla czegoś bardziej swobodnego, spróbuj Rutherford Grill w Rutherford lub Farmstead w St.Helena. Obie oferują podwyższone jedzenie w pubie i pozwalają gościom przynieść własne wino za niską (lub nie) opłatę korkową.

przytulna kuchnia restauracji Fremont., Zdjęcie dzięki uprzejmości lynnfriedman / Flickr.

jedzenie w Sonoma

choć nie jest tak dobrze znany ze swoich mistrzów kulinarnych, Sonoma ma swoje własne klejnoty kulinarne. Szopa jest odpowiedzią miasta Healdsburg na Napa ' s Oxbow Market, podczas gdy Michelin gwiazdką restauracji w Farmhouse Inn w Forestville daje Yountville najlepszych restauracji uruchomić za swoje pieniądze.

można zjeść posiłek w winnicy w Corks w winnicach Russian River lub wybrać się na sezonową farmę-świeże danie u dziewczyny i figi w mieście Sonoma., W Healdsburg znajdziesz wszystko, od kiełbasek w stylu Detroit i piwa w Wurst do wędzonych przepiórek i koktajli rzemieślniczych w Spoonbar. Jeśli zmierzasz do Sonomy rano, hamuj w Fremont Diner, która serwuje najlepsze kurczaka i gofry w północnej Kalifornii.

najważniejsze informacje o jedzeniu: jeśli chcesz zjeść obiad na ołtarzach sławnych szefów kuchni, dokonaj rezerwacji w Napa; jeśli wolisz nacisk na proste, sezonowe składniki, usiądź przy stole w Sonoma.,

wybór odpowiedniego lotniska do lotu może zależeć od tego, gdzie chcesz skoncentrować swój czas — Napa lub Sonoma. Zdjęcie dzięki uprzejmości .

latanie do Napa lub Sonoma

największa liczba lotów do obu obszarów znajduje się w San Francisco (SFO), który jest obsługiwany między innymi przez American, Alaska, Delta, Frontier, Hawaiian, JetBlue, Southwest, United i Virgin America, i jest około 90 minut jazdy od południowych krańców obu Napa lub Sonoma., Z kolei Oakland (OAK) znajduje się tylko około godziny jazdy od obu obszarów (w zależności od ruchu) i jest obsługiwany przez Alaska, Allegiant, Delta, Hawaiian, JetBlue, Southwest i Spirit.

jeśli skupiasz się na Napa, wiedz, że Sacramento (SMF) znajduje się około godziny jazdy od centrum Napa i jest obsługiwany przez American, Alaska, Delta, Hawaiian, JetBlue, Southwest i United; lotnisko znajduje się ponad dwie godziny jazdy od Sonoma., Jeśli będziesz spędzać większość czasu w Sonoma, małe lotnisko w Santa Rosa (STS) — obsługiwane przez Alaska Airlines z bezpośrednimi lotami z Los Angeles, Portland, Oregon, San Diego i Seattle-znajduje się zaledwie 15 minut jazdy od centrum Healdsburg.

Podsumowując: jeśli możesz wybrać mniejsze lotniska — SMF i STS — będziesz miał ogólnie łatwiejszy czas jazdy, ale jeśli musisz wybrać większe lotnisko, spróbuj Oak ze względu na krótszy czas jazdy do obu obszarów.

Westin Verasa Napa. Zdjęcie dzięki uprzejmości Westin.,

Points Hotel Options

Napa

Hotel The Westin Verasa Napa położony jest nad rzeką Napa, obok Rynku Oxbow. Ceny pokoi zaczynają się od około 200 USD za noc lub 20 000 punktów SPG. Andaz Napa, na 1st Street w samym sercu centrum Napa, oferuje pokoje typu loft z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, prysznice i wanny do kąpieli dla dwóch osób. Ceny zaczynają się od 250 USD lub 20 000 punktów paszportowych Hyatt Gold za noc (jest to również Hotel z podpisem Wizowym — patrz poniżej).,

w Napa Valley dostępne są również trzy opcje Best Western: W Calistoga znajduje się Stevenson Manor (150 USD lub 28 000 punktów Best Western Rewards/noc), a w Napa do wyboru Premier Ivy (120 USD lub 28 000 punktów Best Western Rewards/noc) lub Best Western Plus Inn at The Vines (140 USD lub 24 000 punktów Best Western Rewards/noc).

kominek w Santa Rosa ' s Hyatt Vineyard Creek. Zdjęcie dzięki uprzejmości hotelu.,

Sonoma

w mieście Sonoma znajduje się Hotel Best Western, Sonoma Valley Inn, który oferuje basen, centrum fitness, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatne śniadanie. W mieście Santa Rosa w workaday możesz wybrać Hotel Hyatt Vineyard Creek(212 USD lub 12 000 punktów Hyatt Gold Passport za noc) lub hotel Hilton Sonoma Wine Country (149 USD lub 40 000 punktów Hilton HHonors za noc).,Hotel Marriott ' s Lodge At Sonoma znajduje się w odległości krótkiego spaceru (lub bezpłatnego transferu) do głównego placu miasta; na miejscu znajduje się spa, basen, restauracja i dobrze zaopatrzony bar, a ceny pokoi zaczynają się od 229 USD za noc lub 45 000 punktów Marriott Rewards.,

Hotele Amex FHR i Visa Signature w Napa i Sonoma

Posiadacze Kart Amex Platinum i jego wersji biznesowej mogą dokonać rezerwacji za pośrednictwem portalu turystycznego American Express Fine Hotels& Resorts (Amex FHR), aby otrzymać dodatkowe bonusy, takie jak podwyższenie standardu pokoju, kredyty hotelowe i późne wymeldowanie.

dokonując rezerwacji za pośrednictwem portalu rezerwacji online dla hoteli Visa Signature, posiadaczy kart Visa Signature (np.,, Chase Sapphire Preferred, Hyatt card, Marriott Rewards Premier, Southwest Premier, Bank of America ' s Alaska Airlines card i Capital One Venture, Citi Hilton HHonors Reserve) mogą zarabiać w wymienionych obiektach.

tutaj znajdziesz te właściwości w obu obszarach:

Pokój z widokiem na trawnik w Meadowood, który znajduje się na liście hoteli Amex FHR i Visa Signature. Zdjęcie dzięki uprzejmości Meadowood.

Napa

hotele Napa wydają się być po droższej stronie (Zobacz wzór tutaj?)., Pokoje w ośrodku ultra-lux Meadowood Resort w St. Helena, ośrodku w stylu country club z polem do krokieta i restauracją z trzema gwiazdkami Michelin, zaczynają się od 600 USD za noc. Ośrodek znajduje się na liście zarówno Amex FHR (Goście otrzymują 100 USD kredytu spa), jak i Visa Signature Hotels.

na południowy zachód od centrum Napa przy autostradzie 12, Carneros Inn — domem dla trzech restauracji, spa z pełnym zakresem usług i serii filmów na świeżym powietrzu latem-jest wymieniony z Amex FHR i zaczyna się od 800 dolarów za noc. Ponadto, jak widać powyżej (w punktach opcje hotelowe), Andaz Napa jest hotelem podpisanym wizą.,

w Younvtille, ekologiczny Bardessono jest oazą zen w środku miasta, a także podpis Visa Hotel z stawkami zaczynającymi się od $750 za noc. Na coś bardziej usunięte, Ranczo Calistoga jest schowany na 157 akrach nad doliną. Wszystkie pokoje w hotelu Visa Signature wyposażone są w prywatne prysznice na świeżym powietrzu, spa, centrum fitness i restaurację, a ceny zaczynają się od 785 USD za noc.

basen w Kenwood Inn And Spa Sonoma. Zdjęcie dzięki uprzejmości squash / Flickr.,

Sonoma

aby poczuć prawdziwy romans Sonoma, udaj się do Kenwood i sprawdź Hotel Kenwood Inn And Spa W Stylu Śródziemnomorskim, hotel z podpisem Wizowym, którego ceny zaczynają się od 425 USD za noc. Na miejscu znajduje się basen, spa i restauracja, a także bezpłatna popołudniowa Degustacja wina, śniadanie z winem musującym i wieczorny port.,

trzy mile na północ od Sonoma Plaza, wybierz AAA Four Diamond Fairmont Sonoma Mission Inn And Spa — kolejny Hotel podpis Visa — który jest domem dla wielokrotnie nagradzanego spa, restauracja nagrodzona gwiazdką Michelin i pole golfowe Mistrzostwa. Ceny pokoi zaczynają się od około 300 dolarów za noc. (Pamiętaj, że karta Chase Fairmont Visa Signature Card daje Ci również dwie bezpłatne noce w dowolnym obiekcie Fairmont po wydaniu 3000 USD w ciągu pierwszych trzech miesięcy członkostwa w karcie.,)

Reasumując o hotelach: miłośnicy luksusu znajdą nieco więcej opcji w Napa, ale oba regiony mają niesamowite miejsca-często z przyzwoitym wyposażeniem — do ułożenia głowy.

Zobacz Napa z góry w balonie na gorące powietrze. Zdjęcie dzięki uprzejmości .,

inne atrakcje

Napa

popularne atrakcje bez wina obejmują przejażdżki balonem nad doliną, wędrówki po parku stanowym Booth-Napa, wiosłowanie rzeką Napa, moczenie w gorących źródłach Calistoga lub zanurzanie się w kąpieli błotnej w rustykalnym Spa Golden Haven (dla bardziej ekskluzywnego doświadczenia spa, spróbuj Meadowood). Aby uzyskać więcej zabawy dla smakoszy, naucz się mieszać własne wino w winnicach Conn Creek lub wziąć lekcje gotowania (z winem, oczywiście) na Whitehall Lane.

popijając wino z widokiem na Wybrzeże Sonomy?, Nie za bardzo. Zdjęcie dzięki uprzejmości .

Sonoma

Sonoma County oferuje szerszy zakres przygód na świeżym powietrzu. Wynajmij kajak i odkrywaj łagodne wody rzeki Russian River, sprawdź Wybrzeże w Bodega Bay lub Jenner, wędruj przez starożytne drzewa w Parku Narodowym Armstrong Redwoods lub zwiedzaj stare tereny słynnego powieściopisarza w parku stanowym Jack London, zjeżdżaj na linie na wycieczkę z baldachimem, zobacz afrykańskie zwierzęta w Safari West, Zrelaksuj się przy basenie w Winnicy Francis Ford Coppola lub przejedź się konno przez winorośl w Chalk Hill.,

Jeśli jesteś spragniony czegoś innego niż wino, możesz również wybrać się do browaru z własnym przewodnikiem lub odwiedzić nowe destylarnie w okolicy, takie jak Sonoma Country Distilling Co., który oferuje wycieczki i degustacje w weekendy.

Podsumowując działania: podczas gdy wino może być głównym celem bajecznej wycieczki do obu obszarów, Napa jest idealnym miejscem dla tych, którzy chcą wycieczkę wina, z opcjami dla innych działań, podczas gdy Sonoma jest idealna dla tych, którzy chcą cieszyć się wszystkim, co oferuje Północna Kalifornia, z boku wina.,

oświadczenie redakcyjne: opinie wyrażone tutaj są wyłącznie autora, a nie jakiegokolwiek banku, wystawcy kart kredytowych, linii lotniczych lub sieci hotelowej i nie zostały zweryfikowane, zatwierdzone lub w inny sposób zatwierdzone przez żaden z tych podmiotów.

Zastrzeżenie: poniższe odpowiedzi nie są dostarczane ani zlecane przez reklamodawcę banku. Odpowiedzi nie zostały zweryfikowane, zatwierdzone lub w inny sposób zatwierdzone przez reklamodawcę banku. Reklamodawca nie jest odpowiedzialny za zapewnienie odpowiedzi na wszystkie posty i/lub pytania.

Share

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *