Posłuchaj typowych ogłoszeń publicznych na lotnisku lub w samolocie.
zapowiedź wejścia na pokład
dzień dobry pasażerom. To zapowiedź wstępu na pokład lotu 89B do Rzymu. Zapraszamy teraz pasażerów z małymi dziećmi oraz wszystkich pasażerów wymagających specjalnej pomocy, aby w tym czasie rozpoczęli wsiadanie na pokład. Proszę przygotować kartę pokładową i dokumenty. Regularne wejście na pokład rozpocznie się za około 10 minut. Dziękuję.,
Ostatnie ogłoszenie o wejściu na pokład
to ostatnie wezwanie do wejścia na pokład dla pasażerów lotu 372A do Kansas City. Proszę natychmiast udać się do bramki 3. Ostatnie kontrole są zakończone, a kapitan nakazuje zamknięcie drzwi samolotu za około pięć minut. Powtarzam. To ostatnie wezwanie Erin i Freda Collinsów. Dziękuję.
ogłoszenie przed lotem
panie i panowie, Witamy na pokładzie lotu 4B7 z obsługą z Hong kongu do San Francisco., Obecnie jesteśmy na trzecim miejscu w kolejce do startu i spodziewamy się być w powietrzu za około siedem minut. Prosimy o zapięcie pasów bezpieczeństwa i zabezpieczenie całego bagażu pod siedzeniem lub w przedziałach górnych. Prosimy również, aby Twoje siedzenia i tace stołowe były w pozycji pionowej do startu. Wyłącz wszystkie osobiste urządzenia elektroniczne, w tym laptopy i telefony komórkowe. Palenie jest zabronione przez cały czas trwania lotu. Dziękujemy za wybranie Mountain Airlines. Miłego lotu.,
przygotuj się do startu
w tym filmie słyszysz, jak kapitan mówi „personel pokładowy: przygotuj się do startu”, a następnie faktyczny start. To Finnair Airbus A350 – 900 startujący z Helsinek (HEL).
zapowiedź kapitana
dzień dobry pasażerom. Mówi wasz kapitan. Na początek chciałbym powitać wszystkich na pokładzie lotu 86A. obecnie lecimy na wysokości 33,000 stóp z prędkością 400 mil na godzinę. Jest godzina 13: 25., Pogoda wygląda dobrze i z tylnym wiatrem po naszej stronie spodziewamy się wylądować w Londynie około piętnaście minut przed harmonogramem. Pogoda w Londynie jest przejrzysta i słoneczna, z wysokością 25 stopni na to popołudnie. Jeśli pogoda dopisuje, powinniśmy mieć wspaniały widok na miasto, gdy schodzimy. Personel pokładowy przyjedzie za około dwadzieścia minut, aby zaoferować Ci lekką przekąskę i napój, a film z lotu ptaka rozpocznie się wkrótce po tym. Porozmawiamy jeszcze raz, zanim dotrzemy do celu. Do tego czasu usiądź wygodnie, zrelaksuj się i ciesz się resztą lotu.,
odprawa bezpieczeństwa
panie i Panowie, w imieniu załogi proszę o skierowanie uwagi na powyższe monitory podczas przeglądu procedur awaryjnych. W tym samolocie jest sześć wyjść awaryjnych. Poświęć chwilę, aby zlokalizować wyjście najbliżej Ciebie. Zwróć uwagę, że najbliższe wyjście może być za tobą. Policz liczbę wierszy do tego wyjścia. W przypadku nagłej utraty ciśnienia w kabinie należy zachować spokój i słuchać instrukcji personelu pokładowego. Maski tlenowe spadną z twojego siedzenia. Nałóż maskę na usta i nos, w ten sposób., Pociągnij pasek, aby go dokręcić. Jeśli podróżujesz z dziećmi, upewnij się, że Twoja własna maska jest na pierwszym miejscu przed pomaganiem dzieciom. W mało prawdopodobnym przypadku awaryjnego lądowania i ewakuacji, zostaw swoje rzeczy podręczne. Tratwy ratunkowe znajdują się poniżej Twoich siedzeń, a oświetlenie awaryjne doprowadzi Cię do najbliższego wyjścia i zjeżdżalni. Prosimy o upewnienie się, że cały bagaż podręczny jest bezpiecznie przechowywany podczas lotu. W czasie oczekiwania na start, prosimy o chwilę zapoznania się z kartą bezpieczeństwa w kieszeni fotela przed tobą.