The Body Trade (Polski)

wszystko idzie: Farrah Fasold dowiedziała się, że jej ojciec, Harold Dillard, był rozczłonkowany i jego części ciała wysłane do spalarni odpadów medycznych przez broker bio care. „To takie podejrzane i przebiegłe” – powiedziała o branży brokerskiej. REUTERS / Brandon Wade

LAS VEGAS – firma układała broszury w salonach pogrzebowych wokół miasta grzechu., Na okładce: kilka zaciskających się dłoni. Nad obrazem obietnica: „zapewnienie opcji w czasie potrzeby.”

firma, Southern Nevada Donor Services, zaoferowała pogrążonym w żałobie rodzinom sposób na wyeliminowanie kosztownych kosztów pogrzebu: bezpłatną kremację w zamian za przekazanie ciała bliskiej osoby na ” zaawansowane badania medyczne.”

poza podmiejskim magazynem w południowej Nevadzie, okoliczności były dalekie od pocieszenia. Jesienią 2015 roku Sąsiedzi lokatorzy zaczęli narzekać na tajemniczy smród i zakrwawione pudełka w śmietniku., W grudniu tego roku, Jak pokazują lokalne zapisy zdrowotne, ktoś skontaktował się z władzami, aby zgłosić dziwną aktywność na dziedzińcu.

inspektorzy sanitarni znaleźli w fartuchach medycznych mężczyznę trzymającego wąż ogrodowy. Rozmrażał zamarznięty ludzki tors w południowym słońcu.

Strumień przeplatał się obok witryn sklepowych i łączył się po drugiej stronie ulicy w pobliżu szkoły technicznej.,

Południowa Nevada, jak dowiedzieli się inspektorzy, była tak zwanym brokerem ciała, firmą, która nabywa martwe ciała, bada je i sprzedaje części dla zysku badaczom medycznym, organizacjom szkoleniowym i innym nabywcom. Tors na noszach był przygotowywany do takiej właśnie sprzedaży.

każdego roku tysiące Amerykanów ofiarowuje swoje ciała w przekonaniu, że przyczyniają się do nauki. W rzeczywistości wiele z nich nieświadomie przyczynia się do handlu, a ich organy handlowały jako surowiec na w dużej mierze nieuregulowanym rynku krajowym.,

Różnią się one od przemysłu przeszczepów narządów i tkanek, które rząd USA ściśle reguluje. Sprzedaż serc, nerek i ścięgien do przeszczepu jest nielegalna. Ale żadne prawo federalne nie reguluje sprzedaży zwłok lub części ciała do wykorzystania w badaniach lub edukacji. Niewiele przepisów państwowych zapewnia jakikolwiek Nadzór, a prawie każdy, niezależnie od wiedzy specjalistycznej, może analizować i sprzedawać ludzkie części ciała.,

„obecny stan rzeczy jest wolny dla wszystkich”, powiedziała Angela McArthur, która kieruje programem dawstwa ciała na University of Minnesota Medical School i wcześniej przewodniczyła Komisji ds. „Widzimy podobne problemy do tego, co widzieliśmy z rabusami grobów przed wiekami” -powiedziała, odnosząc się do XIX-wiecznej praktyki pozyskiwania zwłok w sposób naruszający godność zmarłych.

„To, co robią, to czerpanie korzyści ze sprzedaży ludzi.,”

raport inspektora: w pobliżu Las Vegas znaleziono mężczyznę rozmrażającego tułów przed obiektem współdzielonym przez brokera zwłok i Dom Pogrzebowy. REUTERS / Southern Nevada Health District

model biznesowy branży zależy od dostępu do dużej podaży wolnych ciał, które często pochodzą od biednych. W zamian za ciało maklerzy zazwyczaj kremują część Dawcy bez opłat., Oferując bezpłatną kremację, niektórzy weterani branży deathcare twierdzą, że pośrednicy apelują do rodzin o niskich dochodach w ich najbardziej narażonych. Wielu z nich wyczerpało swoje oszczędności płacąc za leczenie ukochanej osoby i nie stać ich na tradycyjny pogrzeb.

„ludzie, którzy mają środki finansowe, mają szansę na moralne, etyczne i duchowe debaty o tym, jaką metodę wybrać”, powiedziała Dawn Vander Kolk, pracownik socjalny Hospicjum w Illinois. „Ale jeśli nie mają pieniędzy, mogą skończyć z opcją ostateczności: darowizny ciała.”

kilka zasad oznacza niewiele konsekwencji, gdy ciała są maltretowane., W przypadku Południowej Nevady urzędnicy odkryli, że mogą zrobić niewiele więcej niż wydać niewielkie odwołanie do zanieczyszczenia jednemu z zaangażowanych pracowników. Operator Southern Nevada Joe Collazo, który nie został wymieniony, powiedział, że żałuje incydentu. Powiedział, że branża skorzysta z nadzoru, który zapewnia spokój darczyńcom, brokerom i badaczom.

„szczerze mówiąc, myślę, że powinny być regulacje” – powiedział Collazo. „Za dużo szarej strefy.”

„duży rynek zwłok”

ofiarowane ciała odgrywają istotną rolę w edukacji medycznej, szkoleniach i badaniach., Zwłoki i części ciała są wykorzystywane do szkolenia studentów medycyny, lekarzy, pielęgniarek i dentystów. Chirurdzy mówią, że żaden manekin lub symulacja komputerowa nie może replikować reakcji dotykowej i emocjonalnego doświadczenia praktykowania na częściach ludzkiego ciała. Ratownicy medyczni, na przykład, używają ludzkich głów i torsów, aby nauczyć się wkładać rurki oddechowe.

naukowcy polegają na oddanych częściach ludzkiego ciała, aby opracować nowe instrumenty chirurgiczne, techniki i implanty, a także opracować nowe leki i metody leczenia chorób.,

„potrzeba ludzkich ciał jest absolutnie niezbędna” – powiedział Chicago doktor Armand Krikorian, były prezydent Amerykańskiej Federacji Badań Medycznych. Cytował niedawne potencjalne lekarstwo na cukrzycę typu 1 opracowane przez badania trzustki od dawców ciała. „Jest to rodzaj leczenia, które nigdy nie wyjdzie na jaw, jeśli nie będziemy mieli oddania całego ciała.,”

krytycznie ważną rolę w medycynie odgrywa przemysł, nie istnieje krajowy rejestr brokerów ciała. Wielu może działać w niemal anonimowości, po cichu dokonując transakcji, aby uzyskać zwłoki i sprzedać części.

„istnieje duży rynek dla martwych ciał”, powiedział Ray Madoff, profesor prawa z Bostonu, który bada, jak amerykańskie prawo traktuje zmarłych., „Niewiele wiemy o tym, kto nabywa te ciała i co z nimi robią.”

w większości stanów każdy może legalnie kupować części ciała. Broker z Tennessee sprzedał Reutersowi kręgosłup szyjny i dwie ludzkie głowy po zaledwie kilku wymianach e-mailowych.

dzięki wywiadom i publicznym zapisom Reuters zidentyfikował Południową Nevadę i 33 innych brokerów działających w Ameryce w ciągu ostatnich pięciu lat. Dwadzieścia pięć z 34 brokerów ciała było korporacjami nastawionymi na zysk, reszta była organizacją non-profit. Tylko w ciągu trzech lat jeden broker for-profit zarobił co najmniej 12 USD.,5 mln.

ponieważ tylko cztery stany ściśle śledzą darowizny i sprzedaż, szerokość rynku części ciała pozostaje nieznana. Ale dane uzyskane na mocy przepisów dotyczących rejestrów publicznych z tych stanów-Nowy Jork, Wirginia, Oklahoma i Floryda-zapewniają migawkę. Reuters obliczył, że od 2011 do 2015 r. prywatni brokerzy otrzymali co najmniej 50 000 organów i rozdali ponad 182 000 części ciała.,

2015 przesyłka do sesji na zespół cieśni nadgarstka w Wirginii zawierał pięć ramion.

podobnie jak w przypadku innych towarów, ceny ciał i części ciała zmieniają się w zależności od warunków rynkowych. Ogólnie rzecz biorąc, broker może sprzedać darowane Ludzkie ciało za około $3,000 do $5,000, chociaż ceny czasami przekraczają $10,000. Ale broker zazwyczaj dzieli zwłoki na sześć części, aby zaspokoić potrzeby klientów., Dokumenty wewnętrzne od siedmiu brokerów pokazują zakres cen części ciała: $3,575 za tułów z nogami; $500 za głowę; $ 350 za stopę; $300 za kręgosłup.

cytat cenowy: fragment z 22 marca 2017 r.cytat cenowy z Arizony za wysyłkę tułowia z nogami do Zakładu Chirurgii Ortopedycznej w Teksasie. Suma cytatów: 7825.

, Reuters zidentyfikował 62 operatorów pogrzebowych, którzy zawarli wzajemnie korzystne umowy biznesowe z brokerami. Domy pogrzebowe zapewniają brokerom dostęp do potencjalnych darczyńców. W zamian, brokerzy płacą morticians prowizji, w wysokości od $300 do $1,430, według ksiąg maklerskich i rejestrów sądowych.

te płatności generują dochód dla Zakład pogrzebowy z rodzin, które mogą nie być w stanie pozwolić sobie na nawet zwykłą kremację., Ale takie relacje wywołują potencjalne konflikty interesów, tworząc zachętę dla domów pogrzebowych, aby zachęcić pogrążonych w żałobie krewnych do rozważenia oddania ciała, czasami bez pełnego zrozumienia, co może się stać ze szczątkami.

„niektórzy dyrektorzy domów pogrzebowych mówią, 'Kremacja nie płaci już rachunków, więc pozwól mi zobaczyć, czy mogę pomóc ludziom zebrać części ciała,'” powiedział Steve Palmer, Zakład pogrzebowy z Arizony, który służy w zarządzie politycznym National Funeral Directors Association. „Myślę, że rodziny, które oddają bliskich, mieliby wątpliwości, gdyby o tym wiedzieli.,”

niektórzy Zakład pogrzebowy dokonali darowizny ciała w ramach własnych firm. W Oklahomie dwóch właścicieli domów pogrzebowych zainwestowało $ 650,000 w firmę brokerską startup. W Kolorado rodzina prowadząca Dom Pogrzebowy prowadziła firmę, która rozcinała i rozprowadzała części ciała z tego samego budynku.

w przypadku darowizny, kilka Stanów określa zasady dotyczące rozczłonkowania lub wykorzystania, lub oferuje jakiekolwiek prawa najbliższym krewnym darczyńcy. Nadwozia i części można kupować, sprzedawać i wynajmować, wielokrotnie., W rezultacie może być trudno śledzić, co dzieje się z ciałami darczyńców, nie mówiąc już o zapewnieniu, że będą one traktowane z godnością.

w 2004 roku Federalny panel zdrowia bezskutecznie wezwał rząd USA do regulować branżę. Od tego czasu ponad 2357 części ciała uzyskane przez maklerów od co najmniej 1638 osób zostało nadużywanych, nadużywanych lub zbezczeszczonych w całej Ameryce-stwierdził Reuters.,

liczenie, oparte na kontroli sądowej, policyjnej, upadłości i wewnętrznej dokumentacji maklerskiej, jest prawie na pewno zaniżone, biorąc pod uwagę brak nadzoru. Obejmuje to przypadki, w których ciała były używane bez zgody dawcy lub najbliższych krewnych; dawcy byli wprowadzani w błąd co do sposobu wykorzystania ciał; ciała były rozczłonkowane przez piły łańcuchowe zamiast instrumentów medycznych; części ciała były przechowywane w tak niehigienicznych warunkach, że rozkładały się; lub ciała były wyrzucane do spalarni odpadów medycznych zamiast być właściwie skremowane.,

większość brokerów używa charakterystycznego języka, aby opisać, co robią i jak zarabiają pieniądze. Nazywają ludzkie szczątki „tkanką”, a nie częściami ciała, na przykład. I nie znoszą określenia ” brokerzy ciała.”Wolą być znane jako” banki tkanek bez przeszczepu.”

większość twierdzi, że nie” sprzedaje „części ciała, ale zamiast tego pobiera tylko” opłaty ” za usługi. Takim cechom zaprzeczają jednak inne dokumenty, w tym dokumenty sądowe, w których brokerzy wyraźnie przypisują wartość pieniężną darowanym szczątkom.,

zastaw wniesiony przez jednego brokera wobec drugiego, uznany za zabezpieczenie „wszystko, co jest własnością lub w posiadaniu dłużnika.”W dokumentach upadłościowych, brokerzy domagali się części ciała jako aktywów. Jeden dłużnik obejmował jako własność nie tylko szafy, biurka i komputery, ale także kolce, głowy i inne części ciała. Bankrut wycenił ludzkie szczątki na 160 900 dolarów.

„nie ma prawdziwych zasad” – powiedział Thomas Champney, profesor anatomii z Uniwersytetu Miami, który uczy bioetyki. „To jest ostateczny dar, jaki otrzymali ludzie i naprawdę musimy to uszanować.,”

w grudniu ubiegłego roku Reuters poinformował, że ponad 20 ciał ofiarowanych maklerowi z Arizony zostało użytych w eksperymentach wybuchowych armii USA – bez zgody zmarłego lub najbliższych krewnych. Niektórzy dawcy lub ich rodziny wyraźnie zauważyli sprzeciw wobec eksperymentów wojskowych na formularzach zgody. Członkowie rodziny dowiedzieli się o eksperymentach z 2012 i 2013 nie od wojska, ale od reportera Reuters, który uzyskał zapisy o tym, co się stało.,

w innym przypadku, Detroit body broker Arthur Rathburn ma stanąć przed sądem w styczniu za oszustwo, oskarżony o dostarczanie niczego podejrzewających lekarzy z części ciała zakażonych wirusem zapalenia wątroby i HIV do wykorzystania w seminariach szkoleniowych. Władze USA podały sprawę jako przykład swojego zaangażowania w ochronę społeczeństwa. Ale Reuters okazało się, że pomimo znaków ostrzegawczych, urzędnicy stanowi i federalni nie powstrzymali Rathburn przez ponad dekadę, pozwalając mu nadal nabywać setki części ciała i wynajmować je dla zysku. Nie przyznał się do winy.,

biorąc pod uwagę liczbę brokerów ciała, które obecnie działają w Ameryce, naukowcy i inni zaznajomieni z branżą twierdzą, że regularne kontrole obiektów i przeglądy formularzy zgody darczyńców nie będą stanowić dużego obciążenia dla rządu.

, – Wyobrażenie sobie jednolitego prawa państwowego, które wymaga, aby ci, którzy odzyskują, rozprowadzają i wykorzystują ludzkie ciała, przestrzegali jednolitych standardów przejrzystości, identyfikowalności i autoryzacji.”

ale bez spójnych praw lub jasnego organu nadzoru – lokalnego, stanowego lub krajowego – „nikt nie bierze pod uwagę niczego”, powiedział Todd Olson, profesor anatomii i biologii strukturalnej na Albert Einstein College Of Medicine Uniwersytetu Jesziwy. „Nikt nie patrzy. W tym kraju regulujemy głowy sałaty bardziej niż głowy ciał.,”

„surowce za darmo”

Brokerzy również różnią się wiedzą.

Garland Shreves, który założył Phoenix broker Research for Life w 2009 roku, powiedział, że zainwestował ponad 2 miliony dolarów w procedury kontroli jakości i sprzęt medyczny, w tym 265 000 dolarów na maszynę rentgenowską do skanowania zwłok w poszukiwaniu implantów chirurgicznych.

ale inni brokerzy otworzyli swoje firmy za mniej niż $100,000-pokazują wewnętrzne zapisy korporacyjne i wywiady., Często największymi wydatkami kapitałowymi są furgon towarowy i zestaw zamrażarek. Niektórzy brokerzy zaoszczędzili pieniądze, używając pił łańcuchowych, aby wyrzeźbić zmarłych zamiast droższych pił chirurgicznych.

„Naprawdę urosłem do niechęci do biznesu.”

podstawowe szkolenie: ofiarowane ciała odgrywają kluczową rolę w medycynie. Drew Gaworski, instruktor producenta wyrobów medycznych Vertiflex, wykorzystuje ofiarowany ludzki kręgosłup do nauczania Dr., Richard Stayner, po lewej, jak wszczepić urządzenie podczas wrześniowego seminarium w Wirginii. REUTERS / John Shiffman

„niektórzy dyrektorzy domów pogrzebowych mówią,' Kremacja nie płaci już rachunków, więc pozwól mi zobaczyć, czy mogę pomóc ludziom zebrać części ciała.””

brokerzy mogą również zmniejszyć wydatki, rezygnując ze skrupulatnych procedur kontroli jakości i wyrafinowanych szkoleń wymaganych przez krajową organizację akredytującą, Amerykańskie Stowarzyszenie banków tkanek.,

w 2011 i 2012 roku policja była dwukrotnie wzywana do magazynów wynajmowanych przez body brokera Bryana Avery ' ego. Za każdym razem znajdowali rozkładające się ludzkie szczątki. W obu przypadkach policja doszła do wniosku, że Avery nie popełniła żadnych przestępstw, ponieważ nie obowiązywało żadne prawo stanowe.

„wszyscy wiedzą, że to, co zrobił, było nieetyczne i złe” – powiedział Labrash o Avery. „Ale czy złamał jakieś prawo? Nie tak, jak są napisane dzisiaj.,”

Powiedział, że teraz zbiera kapitał dla nowej firmy, Hawaii BioSkills, która, jak powiedział, użyje części ciała do szkolenia chirurgów.

„jestem za nadzorem, a firmy, które to robią, muszą być transparentne” „Tak długo, jak to nie narusza przepływu biznesu, to w porządku.,”

„Jeśli nie możesz zrobić interesu, gdy dostajesz surowce za darmo” – powiedział Mitchell – „jesteś głupi jak pudełko kamieni.”

, Kiedy upadające firmy w branży skracają granice, aby zaoszczędzić pieniądze, konsekwencje dla rodzin darczyńców mogą być emocjonalnie wstrząsające.

„The LAST SELFLESS THING”

Harold Dillard pracował ze swoim bratem przy renowacji wanien i blatów kuchennych w Albuquerque w Nowym Meksyku. Dzień po Święcie Dziękczynienia w 2009 roku zdiagnozowano u niego raka.

„miał 56 lat młody, aktywny, zdrowy, miał wspaniałe życie i jedną noc – bam!”powiedziała jego córka, Farrah Fasold. „Chciał zrobić ostatnią bezinteresowną rzecz, jaką mógł zrobić przed śmiercią, więc ofiarował swoje ciało.,”

„rabusie grobów”: Angela McArthur, dyrektor ds. dawstwa ciała na Uniwersytecie w Minnesocie, mówi, że rynek części ciała stał się” free-for-all”, który okrada zmarłych z godności. REUTERS / Craig Lassig

gdy jej ojciec umierał, Fasold powiedział, że pracownicy z Albuquerque broker Bio Care odwiedzili ojca i córkę i złożyli szczodre oświadczenie: hojny dar Jego Ciała dla nauki przyniesie korzyści studentom medycyny, lekarzom i badaczom., Fasold powiedział Bio Care przytoczył kilka przykładowych możliwości, w tym, że ciało jej ojca może być wykorzystane do szkolenia chirurgów z technik wymiany stawu kolanowego.

pogląd Fasolda na Bio Care wkrótce się zmienił. Zajęło to tygodnie dłużej niż obiecano, aby otrzymać to, co powiedziano jej, były skremowane szczątki jej ojca. Gdy je otrzymała, podejrzewała, że nie są jego prochami, ponieważ wyglądały jak piasek. Miała rację.

w kwietniu 2010 roku władze poinformowały Fasold, że głowa jej ojca znalazła się wśród części ciała odkrytych w spalarni medycznej., Dowiedziała się również – po raz pierwszy powiedziała – że Bio Care zajmuje się sprzedażą części ciała.

„Nigdy byśmy się nie zapisali, gdyby kiedykolwiek mówili coś o sprzedaży części ciała – nie ma mowy. Mój tata wcale tego nie chciał.”

w magazynie Bio Care znaleziono co najmniej 127 części ciała należących do 45 osób.

„wszystkie ciała zostały rozczłonkowane grubym narzędziem tnącym, takim jak piła łańcuchowa” – napisał w oświadczeniu policyjny detektyw.,

właściciel Bio Care Paul Montano został oskarżony o oszustwo. Według policyjnego Oświadczenia, Montano zaprzeczył nadużywaniu ciał i powiedział detektywom, że prowadził biologiczną opiekę z „pięcioma wolontariuszami”, w tym swoim ojcem. Nie odpowiedział na prośby o komentarz.

., Oskarżenie o oszustwo przeciwko Montano zostało później oddalone, ponieważ władze stwierdziły, że nie ma zastosowania żadne prawo stanowe. REUTERS / Metropolitan Court, Bernalillo County, New Mexico

prokuratorzy później wycofali zarzut przeciwko Montano, ponieważ powiedzieli, że nie mogą udowodnić oszustwa lub innego przestępstwa. Żadne inne prawo państwowe nie regulowało postępowania z darowanymi ciałami ani nie chroniło najbliższych krewnych.

zdezorientowany i oburzony, Fasold rozmawiał telefonicznie z Kari Brandenburg, ówczesnym prokuratorem okręgowym w Bernalillo. Fasold nagrał część rozmowy.,

Paul Montano.
REUTERS / Handout

„to, co się stało, było straszne, ale prawo Nowego Meksyku milczy na ten rodzaj działalności” – powiedział Fasold. Prokurator powiedział, że chociaż Montano był być może „najgorszym biznesmenem na świecie”, jego niepowodzenia były spowodowane po części układami, które upadły.,

– a więc-odpowiedział Fasold – bo inni nie dotrzymali umów, to może sobie poćwiartować ciało mojego taty i je spalić?”

– nie, nie jest OK-odpowiedział prokurator. „Ale to nie czyni z tego przestępstwa. Nie ma prawa karnego, które mówi, że to jest złe.”

W niedawnym wywiadzie Brandenburg powiedziała, że ona też była sfrustrowana stwierdzeniem, że żadne prawo nie chroni ludzi takich jak Fasold i jej ojciec. „To było oburzające” – powiedział były prokurator. „Te rodziny były zdruzgotane i poważnie ranne.,”

władze ostatecznie odzyskały pozostałe części ciała Ojca Fasolda i zwróciły je jej do właściwej kremacji. Część została znaleziona w wannach przy spalarni, a część w Zakładzie Bio Care.

Fasold powiedziała w wywiadzie, że jest zaskoczona, że prawo nie zostało zmienione, aby chronić krewnych.

„już dawno mogli coś zrobić, uchwalać nowe ustawy” „To takie podejrzane i przebiegłe.”

lukratywne partnerstwo

partnerstwo między body brokerami a zakładami pogrzebowymi może czasami przynieść spore zyski.,

w 2009 roku właściciele domu pogrzebowego w Oklahomie Darin Corbett i Hal Ezzell zainwestowali 650 000 dolarów na 50 procent udziałów w firmie utworzonej przez byłych dyrektorów dużego brokera ciał z siedzibą w Phoenix-pokazują zapisy sądowe. Zgodnie z prospektem inwestorskim zrewidowanym przez Reutersa, pięcioletnia prognoza przychodów nowej firmy wyniosła 13,8 mln USD w oparciu o 2100 darowanych organów.

,

firma Norman, Oklahoma, United Tissue Network, przekształciła się w 2012 roku w organizację non-profit w celu dostosowania się do zmiany prawa stanowego. Ale firma nastawiona na zysk, której współwłasnością są Ezzell, Corbett i prezes United Tissue David Breedlove, płaci za świadczenie usług zarządzania, dzierżawiony sprzęt i pożyczki. Na przykład w 2015 r. ich organizacja non-profit zapłaciła 412 000 USD za usługi, pokazują zapisy podatkowe.

Ezzell i Corbett powiedzieli, że są pasywnymi inwestorami., Ale, Corbett dodał, „sugerujemy rodziny rozważyć (United Tissue) najpierw, ponieważ są one lokalne i opóźnienie czasowe jest krytyczna,” ukośnie odnosząc się do faktu, że ciała rozkładają się szybko.

organizacja non-profit United Tissue dostarczyła również ofiarowane ludzkie szczątki firmie Breedlove, Anatomical Innovations. Firma ta sprzedawała autentyczne ludzkie czaszki, łokcie, wątroby i gałki oczne, między innymi części ciała. W Internecie reklamował darmową wysyłkę przy zakupach powyżej $125. Po zapytaniach Reutersa Breedlove zamknął anatomiczne Innowacje.,

Breedlove powiedział, że formularze zgody podpisane przez United Tissue donors zezwalały na rozwarstwienie i przeniesienie części ciała do podmiotów nastawionych na zysk, w tym do tej, której był właścicielem. Formy pozwalają United Tissue, według własnego „wyłącznego uznania”, używać ciała, jak to konieczne ” w celu ułatwienia daru.”

W latach 2012-2016 United Tissue otrzymało 3542 organy. Prawie połowa była kierowana przez domy pogrzebowe., Ezzell powiedział, że w zeszłym roku nie więcej niż 10 procent pochodziło z kostnic należących do Corbetta lub jego.

ponura scena: siedem miesięcy po tym, jak urzędnicy znaleźli ludzki tułów rozmrożony wężem w obiekcie wynajętym przez Southern Nevada Donor Services (top), chłodnice brokera ciała używane do wysyłania ofiarowanych części ciała, wraz z brudnymi mopami i trumną, połóż się na zapleczu., REUTERS / Southern Nevada Health District (top)/John Shiffman

podczas tego pięcioletniego okresu, rekordy pokazują, United Tissue dystrybuowane części ciała 17,956 do klientów. Podaż czasami przewyższała popyt. Pod koniec 2015 r. broker wysłał wiadomość e-mail, w której zaoferował klientom przerwę cenową, aby pomóc w przenoszeniu nadwyżek ramion, miednic i barków.

„chciałem poinformować Cię o kilku okazach, które mamy nadstock, który staramy się umieścić przed końcem roku”, napisała Dyrektor Wykonawczy United Tissue Alyssa Harrison do organizacji badań kości., „Oferujemy je jako zniżkę na Grudzień.”

Harrison powiedziała w wywiadzie, że chociaż zawsze szanuje zmarłych, ma obowiązek podtrzymać operację.

„to produkt, bardzo cenny produkt” „Nadal muszę zarabiać wystarczająco dużo pieniędzy, aby zapłacić moim pracownikom i utrzymać nasze drzwi otwarte. Tak, to tkanka ludzka, ale nadal istnieje wartość rynkowa.”

The FROZEN TORSO

,

Valley zgodziła się pozwolić południowej Nevadzie na sekcję i przygotowanie zwłok i części ciała w swoim domu pogrzebowym. Szczątki i związane z nimi dokumenty będą przechowywane w magazynie Valley w podmiejskim parku przemysłowym, kilka mil stąd.

właściciel Południowej Nevady, Joe Collazo, miał dziesięcioletnie doświadczenie w sprzedaży części ciała. Z akt sądowych wynika, że odsiedział prawie dwa lata więzienia pod koniec lat 90. za fałszerstwo., Były pracodawca oskarżył go kiedyś w procesie o kradzież ofiarowanych części ciała o wartości 75 000 dolarów i sprzedaż ich klientowi w Turcji.

Collazo powiedział, że jego wyrok za fałszerstwo jest nieistotny, a zarzut kradzieży nieprawdziwy. Jego firma podążała za najlepszymi praktykami w branży, powiedział i służyła ważnej służbie publicznej społeczności medycznej.

władze lokalne i państwowe poinformowały, że w magazynie znaleźli inne niepokojące znaki, poza tułowiem., Były to m.in. zakrwawiona, zmotoryzowana piła używana zazwyczaj przez robotników budowlanych oraz spleśniałe części ciała wewnątrz odłączonej zamrażarki.

Południowa Nevada również się rozpadła-w ślad za długami i zbezczeszczonymi częściami ciała.

siedem miesięcy po inspekcji sanepidu na dziedzińcu pozostały puste chłodnice z inicjałami Południowej Nevady. W pobliżu stał zardzewiały piec, para brudnych mopów i gunmetalowa szara trumna, brodząc w pustynnym słońcu.,

jedyną osobą oskarżoną w incydencie był Gary Derischebourg, pracownik domu pogrzebowego, który powiedział, że jego obowiązki obejmowały pomoc w przygotowaniu części ciała do Collazo. Derischebourg powiedział, że jest zbyt zajęty, aby rozmrozić tułów, więc poprosił bezrobotnego przyjaciela, aby to zrobił. Derischebourg

ktoś, powiedział, musiał wziąć odpowiedzialność. „Jestem stand-up guy,” powiedział.

a co do rozmrożonego tułowia? Collazo powiedział, że wynajął go grupie chirurgów, a potem skremował.,

dziś Collazo jest menedżerem w salonie samochodowym. Derischebourg jeździ dla Ubera.,eth Culliford, Mir Ubaid i Sophia Kunthara

the body Trade

Brian grow i John shiffman

grafika: Christine CHAN

ilustracje: Jeong Suh

Wideo: Mike Wood

montaż wideo: Zachary goelman

montaż zdjęć: Steve McKinley

projekt: Troy Dunkley

montaż: Blake Morrison

Share

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *