BMW and Pennzoil (Português)

título: BMW: oil FEATURE

Duration: 2:06

Vid: PENN_2018_28_BMW_Oil_Feature

Smoke billows from the rear tires of a yellow BMW sports car.

um sintetizador toca notas altas rápidas pontuadas por notas baixas longas.

dentro de uma oval amarela, “Pennzoil” é escrito em letras pretas ao longo de um sino da Liberdade vermelha. Sob o logotipo em letras maiúsculas amarelas: “sintéticos.””Pennzoil SYNTHETICS Presents …”

MAN’s VOICE (OFF-CAMERA): we’re out here in the Nürburgring in Germany.,

em letras amarelas maiúsculas a negrito: “POWERING the BMW M4 CS.”

voz do homem (OFF-CAMERA): aqui, todos os OEM’s, todos os fabricantes têm instalações de teste e todos eles estão aqui empurrando seus veículos para os limites.

As velocidades BMW em torno de uma curva.

voz do homem( OFF-CAMERA): é também o local de prova perfeito.um homem de barba limpa usando um boné preto com o logotipo Pennzoil fica perto do BMW estacionado.”Jeremy Jones — Executive Creative Director, J. Walter Thompson, Atlanta.,”

JEREMY JONES: aqui fora com o BMW M4 CS para Pennzoil para provar a sua tecnologia.”

O BMW situa-se diagonalmente dentro de uma ligeira curva na secção arborizada da pista de corridas.a seguir, Rhys Millen, um homem de cabelo castanho curto.

RHYS MILLEN: você passa pelas especificações deste M4 CS.

o capô elevado da BMW revela um motor impecável.”Rhys Millen — Precision Driver.”

RHYS MILLEN: você tem 460 cavalos de potência, 442 pés-Libras de torque. Uma transmissão semi-automática de 7 velocidades com remo no volante.,usando um capuz preto e uma t-shirt preta com o logotipo Pennzoil na manga direita, Rhys conduz o BMW ao longo da pista de corridas.RHYS MILLEN: é praticamente um carro desportivo de sonho no chão da sala de exposições.

A BMW desliza para os lados à medida que se aproxima de uma curva.

uma declaração de exoneração de responsabilidade aparece em pequenas letras brancas na parte inferior do ecrã: “condutor profissional em curso fechado. Não tente. Respeitar todas as leis de trânsito e nunca conduzir imprudentemente.”

um homem com cabelo castanho claro curto fica em uma passarela ao lado da pista de corridas.Rhett Kearsley, produtor sénior da Agência, J., Walter Thompson, Atlanta.”

RHETT KEARSLEY: então, o que você vai ver neste filme é como Pennzoil PurePlus tecnologia permite que o BMW M4 CS para alcançar seu pleno potencial.

A BMW aproxima-se da pista de corridas.

RHETT KEARSLEY: você vai ver a sua velocidade, seu manuseio e sua herança M Sport.

As velocidades BMW ao longo de uma estrada de árvores. Em seguida, usando um boné de beisebol ao estilo Pennzoil, um homem com cabelo grisalho curto senta-se perto do BMW como dois homens descarregar equipamentos de câmera de um caminhão e montá-lo no carro esportivo.,”Fernando Morales — Global Marcomms Manager, Shell / Pennzoil.FERNANDO MORALES: como todos os modelos BMW M, é um símbolo de desempenho. E muitas pessoas podem não saber isso, mas Pennzoil é o fornecedor recomendado do original BMW motor oil na América do Norte.A man pours ” Twin Power Turbo SAE DW 30 … Original BMW Engine Oil “para o tanque de óleo” M-Power ” da BMW.FERNANDO MORALES: nós também somos um parceiro de tecnologia premium da BMW Motorsports.o BMW desliza diagonalmente em torno de uma curva, enviando plumas de fumaça branca espessa a partir dos pneus traseiros.,FERNANDO MORALES: o desempenho está no DNA de Pennzoil. Quer seja em supercars como este ou em drives diários das pessoas, tentamos criar produtos que permitem aos motoristas tirar o máximo proveito de seu motor. O desempenho é o fato de que nossa tecnologia está ajudando as equipes de corrida a ganhar campeonatos.

uma declaração de exoneração de responsabilidade aparece em pequenas letras brancas na parte inferior do ecrã: “condutor profissional em curso fechado. Não tente. Respeitar todas as leis de trânsito e nunca conduzir imprudentemente.”

A BMW torna-se rapidamente Aerotransportada à medida que se desloca de fora da estrada para curva de pista de corrida afiada.,usando óculos escuros, Jeremy Jones senta-se perto do BMW estacionado.JEREMEY JONES: Pennzoil é tudo sobre alto desempenho — empurrando veículos para os limites e provando sua tecnologia.

As velocidades BMW ao longo da pista de corridas enrolamento.JEREMEY JONES: então, se isso é proteção de cavalos, proteção de desgaste ou proteção de temperatura extrema, é isso que Pennzoil é tudo.

A agulha no tacômetro da BMW passa de “sete”, em seguida, de volta para “seis” como o carro velocidade após um edifício com um enorme sinal de letras vermelhas: “Nürburgring.Fernando fica perto do BMW estacionado.,FERNANDO MORALES: para mim, não há melhor demonstração de Produto do que ver nossa tecnologia atuar neste carro na pista de corridas–a Nürburgring.

As velocidades BMW M4 CS em torno de uma curva e ao longo de uma seção reta da pista.num fundo preto, o logótipo do Pennzoil amarelo aparece de um clarão de luz e de fumaça. Por baixo do logótipo em letras brancas maiúsculas, as palavras giram e transformam-se em outras palavras: “sintéticos…protecção completa…para o desempenho do motor de topo…faça a troca.”

Share

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *