„Raindrops Keep Fallin‘ on My Head“ (Deutsch)

Lydia Hutchinson | Mai 12, 2013

Burt Bacharach & Hal David

bis Ende 1969, Burt Bacharach und Hal David waren die Könige des pop-songwriting-Spiel., Mit über 20 Top 40 Einzel von ihrer Gesangsmuse Dionne Warwick, Coverversionen ihrer Songs von einer AZ von Künstlern wie Dusty Springfield, Tom Jones und Ella Fitzgerald, Film-Soundtracks, TV-Specials und ein Broadway-Musical, Sie hatten alles getan. Aber Ihr größter hit war gleich um die Ecke.

Im Sommer dieses Jahres schrieb Bacharach die Partitur für Butch Cassidy and the Sundance Kid, einen Film mit Paul Newman und Robert Redford als Zugräuber der 1890er Jahre., Regisseur George Roy Hill wollte etwas, das an die Zeit für eine bestimmte Szene erinnert, in der Newman mit Katherine Ross eine romantische Radtour unternimmt. Obwohl Hill zunächst gegen die Idee eines Popsongs mit einer Lyrik war, Bacharach sprach ihn hinein.

„Regentropfen“ begannen untypisch. In der Bacharach and David Songwriting Partnership waren Rollen klar definiert. Burt schrieb Musik, Hal schrieb Worte. Aber das war ein Beispiel, als Bacharach den Titel holte.

“ Ich habe diesen Eröffnungssatz immer wieder gesungen“, sagt er., „Obwohl Hal versucht hat, es zu ändern, haben wir nie etwas gefunden, das sich so gut anfühlte. Es muss die gleiche Zeit aus dem Film geboren worden sein, und es machte Sinn in meinem Kopf. Hal machte es insgesamt sinnvoll, obwohl er zuerst einige andere Wege ausprobierte, weil es nicht die natürlichste Art ist, diese Lyrik zu schreiben. Aber das funktionierte fast wie eine Handschuhmontage. Es sang großartig, passte großartig.“

Hill stimmte zu, also machten sich Bacharach und David daran, den richtigen Sänger zu finden. B. J. Thomas, der es schließlich zu seinem Signature-Song machte, sagt, er sei nicht der erste in der Schlange für den Gesang., Burt hatte die Melodie ursprünglich passend zu Bob Dylan komponiert. In den folgenden Jahren hat Burt es bestritten, aber das habe ich damals verstanden. Burt bewunderte Bob Dylan und die Art, wie er formulierte. Als Bob es aus irgendeinem Grund nicht tat, war ich seine zweite Wahl.“

Eigentlich war er es nicht. Laut Sänger Steve Tyrell, der damals ein A&R exec bei Scepter Records war, „boten sie Ray Stevens den Song an. Und Sie würden denken, Ray Stevens wäre auf einen Burt Bacharach-Song gesprungen. Aber er gab es weiter. Sie hatten niemanden, der es sang. Also schlugen wir B. J., Burt sagte okay, wirklich aus Notwendigkeit.“

Am Tag bevor er das Lied aufnehmen sollte, wurde ein straßenmüder Thomas von seinem Arzt gewarnt, nicht zu singen. „Ich war von einer zweiwöchigen Tour gekommen und hatte Laryngitis und konnte das Ding kaum für den Soundtrack herausholen“, erinnert sich Thomas.

Er kämpfte sich durch fünf Takes, bevor Bacharach zufrieden war. Ein Exec von 20th Century Fox bei der Aufnahmesitzung gratulierte Thomas dazu, wie sehr seine kratzige Stimme wie Paul Newmans klang.,

Laryngitische Leistung beiseite, sagt Thomas, “ Es gibt vielleicht nur zwei oder drei Mal in meiner Karriere, als ich das Gefühl hatte, eine Hit-Platte aufgenommen zu haben, kein Zweifel, und das war einer von ihnen.“

Zwei Wochen später wurde eine einzelne Version von song for radio in einem&R-Studio in New York neu aufgenommen, dieses mit einer vollwertigen Leistung von Thomas. Das Ukulele-Intro und das Tack-Piano-Arrangement aus der Soundtrack-Version blieben erhalten., Ein Song, der die Jahrhundertwende beschwor, schien wie ein Longshot für die Charts, vor allem neben schweren Songs wie “ Whole Lotta Love „von Led Zeppelin und“ Come Together “ von den Beatles. Im Oktober 1969 veröffentlicht, um mit dem Film zusammenzufallen, kletterte „Raindrops“ am 3.Januar 1970 auf Platz 1 und blieb dort vier Wochen lang.

Aber die Single-Version von „Raindrops“ wurde fast nicht veröffentlicht. „Ich habe es eigentlich verhindert“, erinnert sich Bacharach. „Es war auf Freigabe eingestellt, aber ich lehnte das Drücken ab., Ich war zwischen zwei Takes hin und her gerissen worden—eine, die bequem klang, eine, die viel Energie hatte. Ich ging mit dem bequemen. Aber was ich am Ende tat, war, mitten im Song einen Edit zu machen und den schnellen in der Pause aufzunehmen. So wurde es endlich veröffentlicht.“

Der song gewann den 1970 Academy Award für den Besten Original-Song, und in den Jahren seither gehört für viele TV-Programme, Werbespots und Filme, darunter einen prominenten Szene, in der 2004-blockbuster Spider-Man 2.,

Wie Tyrell sagt: „Hauptsächlich war alles andere Flower Power, die Protestlieder, die Leute nahmen Säure, und wir waren wie „Regentropfen fallen mir immer wieder auf den Kopf“, oder? Aber das Lied war ein Monster.“

—von Bill DeMain

Share

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.