High five (Română)

gestul ar putea avea originea în sporturile profesionale americane. Fotografia lui Drew Storen (dreapta) și Wilson Ramos de la Washington Nationals în 2011.

utilizarea expresiei ca substantiv face parte din Dicționarul Oxford English din 1980 și ca verb din 1981. Expresia este legată de argou „dă-mi cinci”, care este o cerere pentru o formă de strângere de mână – variații includ „palmă – mi cinci”, „alunecare-mi cinci”, „dă-mi (unele) piele” – cu „cinci” referindu-se la numărul de degete pe o mână., „High five” provine din „low five”, care a făcut parte din cultura afro-americană încă din anii 1920. este probabil imposibil să știm exact când low a trecut la un nivel înalt, dar există multe teorii despre începuturile sale. Magic Johnson a sugerat odată că a inventat High five la Michigan State, probabil la sfârșitul anilor 1970. alții au sugerat că își are originea în circuitul de volei feminin din anii 1960.,de zeci de ani, „înțelepciunea convențională” a fost că originea high five a avut loc între Dusty Baker și Glenn Burke de la Los Angeles Dodgers din Dodger Stadium pe 2 octombrie 1977, ultima zi a sezonului regulat. În repriza a șasea, Dusty Baker a lovit un home run off Houston Astros pitcher J. R. Richard. A fost Baker ‘ s 30th home run, făcând Dodgers prima echipă din istorie care a avut patru hitters cu cel puțin 30 home run fiecare într-un singur sezon., Ca jurnalist Jon Mooallem spune povestea:

Acesta a fost un sălbatic, moment de triumf și un semn bun ca Dodgers condus la playoff. Burke, așteptând pe punte, și-a aruncat mâna cu entuziasm peste cap pentru a-și saluta prietenul la farfurie. Baker, neștiind ce să facă, a lovit-o. „Mâna lui a fost în aer, și el a fost arcuire drumul înapoi,” spune Baker … „Așa că m-am ridicat și i-am lovit mâna. Se pare ca lucru de facut.,”

această poveste cu privire la originea high five poate fi găsită în știrile scrise încă din septembrie 1982 și este prezentată în filmul ESPN 30 pentru 30 The High Five regizat de Michael Jacobs. După ce sa retras din baseball, Burke, care a fost unul dintre primii sportivi profesioniști homosexuali, a folosit high five cu alți rezidenți homosexuali din Districtul Castro din San Francisco, unde pentru mulți a devenit un simbol al mândriei și identificării homosexualilor.,o altă poveste de origine, raportată pentru prima dată în 1980, o plasează la o practică de baschet a Universității Louisville Cardinals în timpul sezonului 1978-1979. Înainte Wiley Brown a mers să dea un nivel scăzut de cinci coechipierului său Derek Smith, dar dintr-o dată Smith sa uitat maro în ochi și a spus, „Nu. Sus sus.”Brown s-a gândit, „da, de ce stăm jos? Sărim atât de sus”, a ridicat mâna și se presupune că s-a născut high five. High fives poate fi văzut în highlight reels al echipei Louisville din 1978-1979. În timpul unei emisiuni de televiziune a unui joc din 1980, crainicul Al McGuire a strigat: „Mr., Brown a venit să joace! Și ei îi dau high – cinci strângere de mână. Bate palma!într-un comunicat de presă din 2007, doi scriitori de comedie și fondatori ai „Zilei Naționale de cinci ani” au susținut că un jucător de baschet de la Universitatea de Stat Murray a inventat gestul. De asemenea, au inventat o poveste elaborată și implicată despre acest jucător ca un băiat tânăr care învață gestul de la tatăl său. Dar într-un articol ESPN din 2013, perechea a recunoscut că a fost o cascadorie publicitară., Conform articolului, cei doi au „curățat listele de baschet ale Colegiului pentru a conecta un nume.”

antecedentele ediției

antecedentele gestului fizic al palmelor palmate înainte de anii 1970, când se crede că high five a fost inventat. De exemplu, poate fi văzut în filmul francez Nouvelle vague din 1960 Breathless., Aceste cazuri anterioare nu au fost niciodată numite „High fives”, totuși, deoarece termenul nu a fost încă inventat și le lipsea contextul cultural și semnificația din jurul gestului care a apărut în Statele Unite la sfârșitul anilor 1970 și 1980, independent de utilizare în altă parte.

înțelepciunea Convențională susține că Tokyo districtul Roppongi câștigat sloganul „High Touch Oraș”, după ce locuitorii observat American al doilea Război Mondial GIs mers pe jos pe străzile da fiecare alte palma; când Japonezii întrebat despre gestul a fost tradus greșit ca hai tatchi sau „high touch”., Această poveste este posibil apocrifă, după cum explică Hiroyuki Usui, un reprezentant al Asociației de promovare a comercianților Roppongi, „nu există o semnificație profundă în „orașul cu atingere înaltă”. Oamenii nu știu ce înseamnă.”Termenul” high touch town „poate avea originea înainte de high five și a avut un sens diferit, sau” high touch „poate însemna ” high class”, un joc pe reputația orașului pentru activitatea de noapte în rândul personalului militar off-duty.

Share

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *