för att säga datum och månad på spanska måste du inte bara veta dina nummer utan också kunna uttala månaderna korrekt. Sedan finns det några skillnader mellan hur den spanska skriva och säga datum i allmänhet, men oroa dig inte, i det följande kommer vi att berätta allt du behöver veta för att säga datum som en lokal i Spanien.
hur man säger månaderna på spanska
om du har lite talang för spanska uttal, bör månaderna inte utgöra något särskilt problem för dig., Följande tabell ger dig en översikt över rätt uttal. För den internationella fonetiska alfabetet transkriptionen kommer det kastilianska sättet att säga månaden alltid först före den latinamerikanska vägen. Observera att månaden inte aktiveras om inte ordet är i början av en mening.
- hur man har en spansk Accent
hur man säger datum på spanska
När man säger datumet på spanska föregår dagen månaden. ”Den tionde April ”eller” den tionde April ”blir därför” diez de abril”, som bokstavligen översätts till”tio i April”.,
för att säga hela datumet på spanska inklusive året kan du använda en enkel formel:
- el + (dag) + de + (månad) + de / del + (år)
- el veintidós de junio de dos mil veinte – 22 juni 2020
Du kan använda Del istället för de före året, eftersom det indikerar den utelämnade año (för år). Observera att när du meddelar ett datum för innevarande år, skulle du ofta lämna ut tillkännage året.
här är några fler exempel:
- Hoy es el tres de mayo de dos mil veinte., – Idag är Maj andra två tusen tjugo.
- Mi fecha de nacimiento es el kvitten de noviembre de mil novecientos ochenta y cinco. – Mitt födelsedatum är 15 november nittonhundraåttiofem.
- Tu cita es el treinta y uno de agosto. – Ditt möte är den 30 augusti.
siffror för att säga datum på spanska
det här är alla nummer du behöver veta när du säger datum på spanska:
| 1 – one – primero (undantag!, diecisiete | 27 – tjugo sju – veintisiete | |
| 8 – åtta – ocho | 18 – arton – dieciocho | 28 – tjugoåtta – veintiocho |
| 9 – nio – nueve | 19 – nitton – diecinueve | 29 – tjugo nio – nio – nio – nio – nio – nio – nio – nio – nio – nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-nio-veintinueve |
| 10-Ten-diez | 20-twenty-veinte | 30-thirty-treinta |
| 31-thirty one-Treinta y uno |
Observera att Spanska, till skillnad från engelska, använder kardinalnummer istället för ordningsnummer., Undantaget är den första i månaden använder ordinalnumret primero, först. Men om du verkligen vill betona den ordinära aspekten av en dag kan du göra det på spanska: nos vemos el quinto de mayo, som översätts till ” se dig den femte maj – – men det är ganska ovanligt i daglig användning.,
- hur man lär sig spanska siffror
korrekt ordning när du säger och skriver datum på spanska
i samtal, när du säger ett datum på spanska, kommer numret som motsvarar datumet alltid att komma först, följt av månaden och sedan året, om du måste ange det också.
för notation av datum kan du bara välja mellan siffror eller en blandning mellan siffror och ord. Om du uttrycker datumet som bara siffror, kom ihåg att alltid sätta daay först: DD / MM / ÅÅÅÅ är den gemensamma formen, men du kan också stöta på ÅÅÅÅ/DD/MM ibland., Samma som på Engelska, du utelämna noll för ensiffriga dagar eller månader.
blanda siffror och ord innebär att använda ett ord för bara månaden (se vår tabell ovan) och siffror för att uttrycka dag och år. Detta råkar också vara ett vanligt sätt att skriva datumet i bokstäver. Kom ihåg att inte kapitalisera månaden!