Was ist der Unterschied zwischen „Vamos“und “ Vamanos“?

Schnelle Antwort

vamos= los geht ‚ s

vamanos = Falsch!

Die korrekte Schreibweise ist

vámonosund es bedeutet auch, lass uns gehen.

Tiefer tauchen…

Spanisch Lernende Fragen sich oft, was ist der Unterschied zwischen vamosand vámonos. Beide Wörter werden verwendet, um let ‚ s go zu bedeuten, und sie sind beide nosotros Befehlsformen des Verbs ir., Der Unterschied ist, dass vámonos die Befehlsform mit einem Pronomen ist.

  • vámonos = vamos + nos (direktes Objektpronomen im Plural der 1.Person)

Bei Verwendung von vamos und vámonos

Sowohl vamos als auch vámonos können als eigenständige Wörter oder in einer größeren Phrase oder einem größeren Satz verwendet werden. Sie werden wahrscheinlich Vamos gefolgt von a hören, um anzuzeigen, wohin jemand geht. Diese Konstruktion ist jedoch bei Vámonos nicht so üblich.

Vamos ist auch die 1. Person Plural vorhanden Konjugation von irand wird verwendet, um zukünftige Aktionen zu kommunizieren., Dies wird als informelle Zukunft bezeichnet. Wenn es in der Konstruktion unten verwendet wird, kann es übersetzt werden, dass es zu ___geht.

  • ir + a + Infinitiv
Beispiele

Esta noche vamos a cenar en el restaurante italiano nuevo.
Wir werden heute Abend im neuen italienischen Restaurant essen.

Share

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.