Wortspiel

Definition von Wortspiel

Ein Wortspiel ist ein literarisches Gerät, das auch als „Wortspiel“ bezeichnet wird.“Wortspiele beinhalten Wörter mit ähnlichen oder identischen Lauten, aber mit unterschiedlichen Bedeutungen. Ihr Wortspiel beruht auch auf einem Wort oder einer Phrase mit mehr als einer Bedeutung. Wortspiele sollen im Allgemeinen humorvoll sein, aber sie haben oft auch einen ernsthaften Zweck in literarischen Werken.,

Wenn Sie beispielsweise an einem Vortrag über die Verwaltung von Finanzen mit dem Titel“ Common Cents “ teilnehmen möchten, ist dies ein Wortspiel. Das Wortspiel liegt zwischen “ Cent „wie in Münzen und“ Sinn “ wie im Bewusstsein. Dieses Wortspiel ist auch als Wortspiel des Ausdrucks „gesunder Menschenverstand“ wirksam, der dem Thema Finanzverwaltung angemessen ist.

Häufige Beispiele für Wortspiele

Hier sind einige Beispiele für Wortspiele, die im alltäglichen Ausdruck zu finden sind:

• Denial ist ein Fluss in Ägypten.,
• Der Radfahrer war zwei müde, um das Rennen zu gewinnen.
• Nimm meine Frau, bitte.
• Ihre Katze ist in der Nähe des Computers ein Auge auf die Maus zu halten.
• Als mein Algebra-Lehrer in Rente ging, war er nicht bereit für die Folgen.
• Ein Hase liebt dich.
• Jetzt, wo ich Graphenpapier habe, denke ich, dass es Zeit ist, etwas zu zeichnen.
• Wie ein Baum machen und gehen.
• Diese Zuckerstange ist in neuwertigem Zustand.
• Mein Bibliothekar ist ein großartiger Buchhalter.
• Dieses Vakuum saugt.
• Ich mag Bogenschießen, aber es ist schwer, den Punkt zu sehen.,
• Es ist einfach, Musiker zu mögen, weil sie sehr optimistisch sind.
• Wenn du am Fenster stehst, helfe ich dir aus.
• Die Bevölkerung Irlands ist immer Dublin.
• Es ist schwierig für Krabben zu teilen, weil sie Schalentiere sind.
• Gib mir die Zeitung, damit wir keine Kreuzworträtsel haben.
• Das Skelettmodell in unserer Biologieklasse ist ein Knochenkopf.
• Die Hochzeitstorte hatte mich in Reihen.
• Nächstes Jahr werde ich mehr Thymian anbauen.,

Beispiele für Wortspiele als Zeichennamen

Autoren verwenden häufig Wortspiele, wenn es um die Benennung von Zeichen geht. Dies kann dem Leser Humor und/oder Ironie vermitteln.

In einer Episode der Zeichentrickserie „The Tick“ heißt einer der Bösewichte beispielsweise „El Seed“.“El Seed ist Anführer einer Armee, die die Pflanzenpopulation „befreien“ will. Dies ist eine clevere Verwendung von Wortspiel für einen Charakternamen, da es sich sowohl um ein Spiel mit dem Wort „Samen“ in Bezug auf Pflanzen als auch um ein Spiel mit der Legende von El Cid handelt, einem mittelalterlichen spanischen Ritter und Militärkrieger.,cs)

Berühmte Beispiele für Wortspiele

Hier sind einige berühmte Beispiele für Wortspiele:

• „Der Weg zum Erfolg ist immer im Bau.,“(Lily Tomlin)
• “ Atheismus ist eine Nicht-Prophet-Organisation.“(George Carlin)
• „ich bin eine sehr engagierte Frau. Und ich sollte mich auch engagieren – dafür, dass ich so oft verheiratet bin.“(Elizabeth Taylor)
• „Das Cafeteria-Personal fordert Sidekicks auf, keine Hero-Sandwiches mehr zu bestellen.“(aus dem Film „Sky High“)
• “ Sie können einen Gartenbau führen, aber Sie können sie nicht zum Nachdenken bringen.“(Dorothy Parker)

Unterschied zwischen Wortspiel und Witz

Es kann für Menschen schwierig sein, zwischen Wortspielen und Witzen zu unterscheiden., Dies ist verständlich, da sie ähnlicher Natur sind, aber nicht gleich sind. Wortspiele sind Redewendungen, die auf einer Form des Wortspiels beruhen, während Witze narrative Strukturen sind, die Humor und Lachen erzeugen sollen.

Zum Beispiel ist die Struktur eines Witzes im Allgemeinen abhängig von einem „Set up“ gefolgt von einer „Punchline.“Eine Pointe liefert den Humor eines Witzes, indem sie die Spannung der Erzählung durch eine unwahrscheinliche oder inkongruente Auflösung löst. Diese Punchline „Twist“ soll ein Publikum zum Lachen bringen.,

Hier ist ein Beispiel für einen bekannten Witz aus der“ Monty Python „- Serie:

Erste Person: „Mein Hund hat keine Nase.“

Zweite Person: „Wie riecht er?“

Erste Person: „Schrecklich!“

Die Einrichtung für diesen Witz ist, dass der Hund einer Person ohne Nase ist, was in der zweiten Person (und dem Publikum stellvertretend) Wunder hervorruft, wie der Hund seinen Geruchssinn ohne Nase benutzt. Stattdessen interpretiert die Person mit dem Hund die Frage der zweiten Person als eine Frage nach der Geruchsqualität des Hundes selbst., Die Pointe „Schrecklich!“lindert die Spannung der Erzählung, indem die Frage beantwortet wird. Die Pointe ist humorvoll, da die Antwort unerwartet ist.

Obwohl sowohl Witze als auch Wortspiele Formen von Humor sind, verlassen sich Witze häufig auf komödiantischen Rhythmus und Timing. Wortspiele verlassen sich jedoch auf Wortspiel und Bedeutungen.

Wortspiel schreiben

Viele Schriftsteller und Dichter wie John Dryden, Samuel Johnson und Ambrose Bierce haben behauptet, dass Wortspiele die „niedrigste Form“ von Humor und Witz sind., Diejenigen, die diesem Gefühl zustimmen, rechtfertigen es, indem sie darauf hinweisen, dass Wortspiele oft nicht wirklich lustig sind und für die Leser Grimassen auslösen können. Darüber hinaus passieren Wortspiele häufig zufällig, wenn wir sprechen, weshalb der Ausdruck „kein Wortspiel beabsichtigt“ so oft gesagt wird. Menschen neigen dazu, Wortspiele als unnötig oder frivol zu betrachten.

Es ist jedoch ziemlich schwierig, beim Schreiben ein effektives Wortspiel zu erstellen. Es gibt zwei Hauptgründe für diese Schwierigkeit:

1. Erstens muss der Leser das „Ausgangsmaterial“ des Wortspiels verstehen, damit es funktioniert., Dies würde das Verständnis verschiedener Bedeutungen von Wörtern oder Phrasen oder das Erkennen einer Anspielung oder Referenz umfassen. Zum Beispiel ist Warren Peace ein Charaktername, der ein Wortspiel enthält. Damit das Wortspiel mit diesem Wortspiel effektiv ist, muss ein Leser mit dem Ausgangsmaterial vertraut sein. In diesem Fall stützt sich das Wortspiel auf das Vorwissen des Lesers über Leo Tolstois berühmten Roman Krieg und Frieden. Wenn ein Leser mit Tolstois Arbeit nicht vertraut ist, wäre das Wortspiel ein unwirksames literarisches Gerät ohne Bedeutung.,
2. Die zweite Herausforderung beim Erstellen eines effektiven Wortspiels beim Schreiben ist das Hinzufügen von Mehrwert für den Leser. Mit anderen Worten, wenn ein Schriftsteller ein Wortspiel einfach verwendet, um ein Wortspiel zu integrieren, erhöht dies nicht den literarischen Wert oder die Freude für den Leser. Wenn jedoch die Verwendung von Wortspielen durch einen Schriftsteller dem Text eine Bedeutung verleiht, indem er ein Gefühl von Komödie, Tragödie oder Ironie hervorhebt, können Wortspiele Wert und Wertschätzung bei den Lesern schaffen.,

Hier sind einige Gründe, warum Autoren Wortspiele in ihre Werke integrieren:

Rufen Sie humorvolle Antworten hervor

Meistens verwenden Autoren Wortspiele, um eine humorvolle Antwort bei ihren Lesern hervorzurufen. Dies liegt an der mehrdeutigen und / oder unterschiedlichen Bedeutung bestimmter Wörter und Phrasen. Diese Bedeutungsunterschiede können aus der Bildsprache oder der Verwendung von homophonen oder Homographen stammen.

Verbessern Interpretation

Wortspiele, wenn effektiv verwendet, können verbessern interpretation von literarischen werke., Ein Wortspiel führt oft dazu, dass ein Leser über verschiedene Bedeutungen eines Wortes oder einer Phrase nachdenkt. Dies kann wiederum dazu führen, dass der Leser seine Interpretation des literarischen Werkes selbst erweitert, um tiefere Bedeutungen zu finden.

Künstlerischer und geschickter Umgang mit Sprache

Wie alle Redewendungen stellen Wortspiele einen künstlerischen und geschickten Sprachgebrauch des Schriftstellers dar. Wortspiele sollten jedoch sparsam verwendet werden, um einen Leser nicht zu überwältigen oder zu lösen., Darüber hinaus ist es für Autoren wichtig zu verstehen, dass Wortspiele oft auf eine bestimmte Sprache beschränkt sind und bei der Übersetzung nicht unbedingt effektiv wären.

Beispiele für Wortspiel in der Literatur

Ein Wortspiel kann ein wirksames literarisches Gerät sein. Hier sind einige Beispiele für Wortspiele in bekannten literarischen Werken und wie sie zur Interpretation beitragen:

Beispiel 1: Die Wichtigkeit, ernsthaft zu sein (Oscar Wilde)

Einen Elternteil, Mr. Worthing, zu verlieren, kann als Unglück angesehen werden; beides zu verlieren sieht nach Sorglosigkeit aus.,“

Wilde war ein Meister des Wortspiels, und diese Zeile aus seinem Stück“ The Importance of Being Earnest “ spiegelt seine Geschicklichkeit wider, wenn es um Wortspiel als literarisches Gerät geht. Natürlich spielt Wilde auf der doppelten Bedeutung von “ verlieren.“In seiner ersten Erwähnung wird lose im Kontext des Leidens von Verlust durch Tod verwendet. In seiner zweiten Erwähnung wird lose im Zusammenhang mit dem Verlegen von etwas verwendet.

In dieser Zeile steht der Humor des Wortspiels. Der Leser versteht, dass Herr., Worthing hat einen Elternteil zu Tode verloren, und der Vorschlag, dass der Verlust seiner beiden Eltern auf Fehlplatzierung zurückzuführen ist, spiegelt dunklen Humor wider. Darüber hinaus ist Wildes Verwendung des Wortes „Sorglosigkeit“ auch eine clevere Formulierung. Die Idee, dass sich der Sprecher über den Tod lustig macht, unterstreicht auch den Mangel an Sorgfalt und damit Nachlässigkeit des Sprechers mit seinen Worten.

Beispiel 2: Romeo und Julia (William Shakespeare)

Fragen Sie morgen nach mir und Sie werden mir einen Grabbesitzer finden.,

William Shakespeare ist bekannt für seine clevere Verwendung von Wortspielen für komödiantische Wirkung. Doch er nutzte dieses literarische Gerät auch, um tragische und ironische Umstände zu verbessern. Romeos lieber Freund Mercutio wird von Tybalt erstochen und macht diese Aussage während seiner Todszene. Shakespeare schafft ein Stück über das Wort Grab, das Mercutios Tod ein Maß an Tragödie und Ironie verleiht.

Mercutios Wortspiel beruht auf den doppelten Bedeutungen des Wortes „Grab“.“Als Adjektiv beschreibt Grave etwas Ernstes oder Feierliches., Diese Bedeutung passt zu Mercutios Aussage, da es sicherlich ein ernstes Ereignis ist, erstochen zu werden. Als Substantiv bezeichnet grave einen Begräbnisort für eine Leiche und insbesondere den Bereich, der zur Internierung in den Boden gegraben wurde. Diese Bedeutung passt auch zu Mercutios Situation, da seine Stichwunde tödlich ist. Daher ist Mercutios Wortspiel ein Wortspiel, das sowohl das, was ihm widerfahren ist, als auch das Ergebnis verbessert.

Beispiel 3: Pragmatiker (Edmund Conti)

– Apokalypse bald

Kommen unseren Weg

Ground zero am Mittag

Halbiere einen schönen Tag.,

In Contis Gedicht bietet der Sprecher ein Wortspiel an, das auf dem Wort“ halve „und seinem Homophon“ have “ in der letzten Zeile basiert. Phonetisch lautet die letzte Zeile als “ have a nice day.“Dieses Klischee ist ein ironischer Abschluss des Gedichts, wenn man bedenkt, dass sein Thema die bevorstehende Apokalypse und das Ende der Welt ist. Die Verwendung des Wortes „halbieren“ anstelle von „haben“ durch den Dichter ist jedoch eine kluge Art, den Rest des Gedichts zu unterstützen. Wenn “ Ground Zero „der Apokalypse“ am Mittag “ ist, dann ist es nur möglich, einen halben Tag zu haben., Daher ist „halve“ ein schöner Tag ein viel genaueres, wenn auch ironisches Ende des Gedichts.

Beispiel 4: Design (Robert Frost)

Was hatte die Blume damit zu tun, weiß zu sein,

Die wayside blue und innocent heal-all?

Was brachte die verwandte Spinne auf diese Höhe,

lenkte dann die weiße Motte in der Nacht dorthin?

Was aber Design der Dunkelheit zu entsetzen? –

Wenn Design in einer Sache so klein regieren.

In der letzten Strophe dieses Gedichts verwendet Frost Wortspiel als Redewendung durch das Wort “ Design.,“Anstatt einen Versuch von Humor, Das Wortspiel in diesem Gedicht veranlasst den Leser, tiefer über die Bedeutung von Design und die Bedeutung des Gedichts nachzudenken. Auf einer Ebene hinterfragt der Dichter das „Design der Dunkelheit“, dh seine Zusammensetzung und Konstruktion. Dies wird mit der zweiten Verwendung von „Design“ im Kontext eines absichtlichen oder absichtlichen Plans gepaart., Mit anderen Worten, der Dichter fragt sich, ob das natürliche Design (Zusammensetzung) der Beziehung zwischen Blume, Motte und Spinne zum Tod der Motte geführt hat oder ob es das Design (Plan) der Natur ist, das die Notlage der Motte bestimmt.

Auf anderen Ebenen könnte sich die Bedeutung von „Design“ im Gedicht auf intelligentes Design oder die Theorie der göttlichen Gegenwart in der Natur beziehen. Ebenso kann das Wort Design den poetischen Prozess selbst widerspiegeln. Der Dichter kann auch in Frage stellen, ob das Gedicht eine eigene künstlerische Komposition ist oder ob er der ultimative Designer des Gedichts ist.,