desde el momento en que Donald Trump, de 17 años, fue nombrado capitán para su último año en la Academia Militar de Nueva York, ordenó a los oficiales bajo su mando que mantuvieran una disciplina estricta. Había que lustrar los zapatos. Había que hacer las camas. Los subclases tuvieron que llamar la atención.
entonces, un mes después del mandato de Trump en el otoño de 1963, vino un cambio abrupto.,
el alto y confiado senior con un golpe de cabello Rubio fue retirado de ese codiciado puesto en la cima de una empresa y transferido a un nuevo trabajo en el personal de la escuela, otra asignación prestigiosa, pero sin responsabilidades de mando. Se mudó de los barracones al edificio de la administración, intercambiando trabajos con un compañero de alto rango que tomó el mando del antiguo grupo de Trump.
Las explicaciones varían en cuanto a lo que realmente sucedió.
en la narración de Trump, fue elevado como una recompensa por su desempeño estelar. «Tenía un control total sobre los cadetes», dijo en una entrevista reciente., «Es por eso que conseguí un ascenso, porque lo hice muy bien.»
Donald Trump, en la página de» Encuesta de popularidad » del anuario de la Academia Militar de Nueva York de 1964. La leyenda debajo de su foto dice «Ladies’ man: Trump.»(Cortesía de la Academia Militar de Nueva York) Los antiguos Cadetes recuerdan el cambio de manera diferente. Dicen que los administradores de la escuela transfirieron a Trump después de que un estudiante de primer año llamado Lee ains se quejara de haber sido nebulizado por un sargento bajo el mando de Trump., Los funcionarios escolares, dicen esos Cadetes, estaban preocupados de que el estilo de Trump de delegar responsabilidades de liderazgo mientras pasaba mucho tiempo en su habitación, lejos de su equipo, permitiera que los problemas se pudrieran.
«sintieron que no estaba prestando atención a sus otros oficiales tan de cerca como debería haber hecho», dijo Ains, quien vive en Connecticut y trabaja en la industria aeroespacial.
Bill Specht, el cadete que cambió de lugar con Trump, recordó que un administrador le contó sobre el incidente de las novatadas y le dijo que » la escuela ha decidido que van a hacer un cambio.,»
el incidente, previamente No reportado, ofreció una visión temprana de un patrón que seguiría a Trump a través de gran parte de su vida y ha sido evidente en su ascenso como un candidato presidencial republicano líder. A menudo el Centro de la controversia, encuentra una manera de emerger al declarar la victoria y reclamar el éxito, incluso si los hechos son más complicados y algunas personas a su alrededor se quedan con sentimientos amargos.
El comandante que ordenó el traslado, El Coronel Joseph C. Angello, ha muerto desde entonces. Los funcionarios de la escuela se negaron a hacer comentarios.,
Trump a menudo señala sus cinco años en la Academia en Cornwall-on-Hudson, a unas 60 millas de su ciudad natal de la ciudad de Nueva York, como un período formativo en su vida que lo ayuda a calificarlo para ser comandante en jefe.
aunque recibió aplazamientos educativos y médicos del reclutamiento de la Guerra de Vietnam, ha dicho que la escuela le proporcionó «más entrenamiento militar que muchos de los chicos que entran en el ejército.»
Donald John Trump, fotografiado en su anuario de la Academia Militar de Nueva York de 1964., (Cortesía de la Academia Militar de Nueva York) «me fue muy bien bajo el sistema militar», dijo Trump en una entrevista. «Me convertí en uno de los mejores chicos de toda la escuela.»
Las entrevistas con cadetes que lo conocían bien y un mentor cercano revelan una imagen más compleja de la experiencia de Trump en la escuela. Como un adolescente maduro, comenzó a exhibir algunos de los rasgos que el mundo llegaría a conocer a través de su fama como un magnate de bienes raíces, estrella de reality TV y contendiente de la Casa Blanca., Incluso en una academia famosa por imponer estrictos estándares a sus cadetes, Trump a menudo logró jugar según sus propias reglas. A menudo salía del campus los fines de semana y atraía la envidia de otros estudiantes por su hábito de traer mujeres atractivas a la escuela. También despertó el resentimiento de algunos en su órbita.
medio siglo más tarde, discutir ese tiempo desencadena malestar y algo de amargura entre los antiguos compañeros de clase de Trump.,
Ains, por ejemplo, habló del episodio a regañadientes, después de meses de no devolver las llamadas telefónicas, y solo a través de una puerta agrietada cuando un reportero apareció en su casa de Connecticut.
Trump, de 69 años, rechazó enérgicamente los relatos de los recuerdos de sus antiguos compañeros de clase, arremetiendo contra el Washington Post en el transcurso de tres entrevistas telefónicas por «hacer una historia pésima. Atacó a sus antiguos compañeros Cadetes, llamando a la cuenta de Ains «ficción «y acusándolo de hablar solo» para conseguir un poco de publicidad., Con respecto a Specht, el cadete que lo reemplazó en una empresa, Trump dijo que la transferencia «fue un ascenso para mí, y fue una degradación para él.»
Después de una entrevista inicial, Trump llamó al Post dos veces para argumentar su punto.
«me ascendieron. La palabra es ‘promovido’ — anótela», dijo Trump.
La educación de la Escuela Militar de Trump comenzó en 1959.
era un joven de 13 años con un historial de problemas en la escuela, y su padre, Fred Trump, un prominente desarrollador de bienes raíces de Nueva York, lo envió a la Academia para que lo enderezaran.,
«como adolescente, estaba principalmente interesado en crear travesuras», Donald Trump escribió en «el arte del trato.»
» Me gustaba agitar las cosas, y me gustaba probar a la gente.»
La Academia Militar de Nueva York fue fundada en 1889 por el veterano de la Guerra Civil Charles Jefferson Wright. La escuela se jactó de su historial de Azotes a jóvenes rebeldes para ponerlos en forma. «Hombres valientes y galantes han pasado por estos portales», dice una inscripción sobre la puerta principal donde padres frustrados dejaron a sus hijos desafiantes.
la escuela fue tan conservadora tanto en su contenido como en su cultura., A los estudiantes no se les permitió salir del campus durante la semana. Además de cursos como matemáticas e inglés, los estudiantes abordaron la historia militar y aprendieron a disparar rifles y morteros. Las niñas no podrán asistir hasta más de un decenio después.
Theodore Dobias, un veterano de la Segunda Guerra Mundial y coronel del ejército que era un oficial de entrenamiento en la escuela, dijo en una entrevista que recordó que el joven cadete necesitaba tiempo para aclimatarse a los rigores de la vida de la Academia.,
«Al principio, no le gustaba la idea de que le dijeran qué hacer, como ‘hacer su cama, lustrar sus zapatos, cepillarse los dientes, limpiar el fregadero, hacer su tarea’, todas esas cosas», dijo Dobias, quien se convirtió en un mentor de Trump.
antes del ascenso de Trump al rango de capitán durante el verano anterior a su último año, Trump fue ascendido de manera constante pero sin complicaciones en sus primeros cuatro años. Durante ese tiempo, ascendió al rango de sargento de suministros mientras que algunos compañeros juniors ya eran tenientes., Era más tranquilo y humilde de lo que es ahora, dijeron algunos compañeros de clase, y no se jactaban de la riqueza de su familia.
«recuerdo haber tenido una conversación con él en la que dijo que su padre era constructor, y le dije: ‘mi padre también era constructor'», dijo Jeffrey Pollack, quien estaba en una empresa. No fue hasta varios años más tarde que Pollack tomó una revista de noticias, leyó sobre la fortuna de la familia Trump y se dio cuenta de lo que su compañero de clase había significado.
pero incluso dentro de los confines de una escuela militar, había indicios de la persona descarada y jactanciosa ahora conocida como «el Donald.,»Jugando béisbol, se destacó como un gran primera base, dijo Dobias.
«incluso entonces, quería ser el número uno», dijo Dobias. «Quería ser notado. Quería ser reconocido. Y le gustaban los cumplidos.»
gracias a su destreza atlética, dijo Dobias, Trump era un «pez gordo» en el campus. «Y lo consigues trabajando duro, y él trabajó duro», dijo Dobias.
compañeros Cadetes recordaron discutir cómo Trump se portaba como si estuviera destinado al éxito, incluso si nunca estaban seguros si era debido a su carisma, su rango, la riqueza de su familia o alguna otra razón.,
«había algo de aire en él», recordó Michael Pitkow, «como si supiera que estaba allí pasando el tiempo hasta que pasó a algo más grande.
«se sentía seguro de sí mismo y hablaba muy suave, lo creas o no, en ese momento», agregó Pitkow, quien dijo que se solapó con Trump durante un año en la Academia. También señaló que Trump, cuando comandaba una compañía, parecía más amigable que otros estudiantes de alto rango. «De vez en cuando, inspeccionaba mi empresa. Podría haber dicho algo como, ‘ tus zapatos se ven bien.,»Por lo general era bastante positivo, a diferencia de otros comandantes, que podían ser muy impulsados por sus egos y el poder que comandaban.»
Philip Beckerman, quien jugó fútbol universitario con Trump, recordó a su compañero de equipo como un «tipo decente» con muchos amigos.
«siempre me gustó», dijo Beckerman. «Era muy diferente de lo que se proyecta hoy. Tenía los pies en la tierra.»
algunos ex compañeros de clase dijeron que Trump parecía disfrutar de lujos que otros no., Su rango más alto durante su último año le permitió salir del campus los fines de semana y días festivos cuando otros estudiantes permanecieron en la escuela. Trump y varios amigos fueron en un viaje escolar acompañado a las Bermudas, dijeron algunos Ex Cadetes.
Trump nunca recibió un trato favorable, dijeron Dobias y el candidato. Sin embargo, algunos cadetes de menor rango se preguntaron si la riqueza de Trump jugó un papel.
«fue definitivamente privilegiado», dijo Douglas Reichel, quien dijo que estaba un año detrás de Trump y era miembro de una compañía. «Ese grupo de personas recibió un trato muy diferente. Son ascendidos cada año.,»
Trump a menudo traía a mujeres jóvenes a la escuela, aunque no se les permitía en cuanto a su habitación, lo que le valió el título de «hombre de damas» en su anuario senior.
«eran mujeres hermosas y hermosas, vestidas de Saks Fifth Avenue», recuerda George White, un ex cadete que en ese momento deletreó su apellido Witek.
Trump describe su tiempo en la Academia como un crisol en el que se demostró a sí mismo y aprendió a liderar.
«creo que me trataron como a todos los demás», dijo al Post. «Tenían un montón de sargentos de entrenamiento allí. Literalmente, sargentos de entrenamiento., Y eran duros, y era menos políticamente correcto de lo que es hoy. Eran galletas muy duras. Tenías que aprender a sobrevivir, esencialmente, con algunos de estos tipos. Aprendí disciplina – cómo repartir y de otra manera.»
el nombramiento de Trump antes de su último año como capitán, presidiendo la compañía más prestigiosa de NYMA, sorprendió a algunos de sus compañeros Cadetes, particularmente a un puñado que estaban clasificados más arriba que él como juniors, pero de repente se encontraron detrás de él como seniors.
«fue realmente una idea de último momento», dijo White., «No se mostró mucho como un estudiante de primer año, segundo año o incluso un junior, porque ya habría sido más que un sargento de suministros.»
durante su corta temporada como jefe de una compañía, Trump tuvo un enfoque de manos libres para su posición, según cinco Ex Cadetes entrevistados por el Post. Por lo general, se dirigía directamente de la cena a su habitación, dejando a sus oficiales para inspeccionar a los cadetes.
en su ausencia, ordenaba a sus oficiales mantener a los cadetes más jóvenes en línea, y la atmósfera dentro de una compañía se volvió tensa rápidamente., Las novatadas eran una parte integral de la cultura escolar, y sin la mano firme del comandante de una compañía, los subclases se sentían en riesgo, dijeron los cadetes.
«era un delegador», dijo Ains, el ex cadete que dijo que estaba nebulizado. «Creo que sabía un montón de cosas , pero no se hasta dónde se adentró en ello.»
Ains tomó el raro paso de quejarse a los administradores de la escuela sobre el supuesto incidente de novatadas, en el que dijo que un sargento lo arrojó contra una pared. El Sargento fue degradado, Recuerda ains, y Trump fue trasladado de una compañía al personal de la escuela.,
White, quien como comandante de batallón era el cadete de mayor rango de NYMA y el miembro más alto del personal al que Trump fue cambiado, recuerda haberse sorprendido cuando el comandante de la escuela lo llamó a su oficina para anunciar que Trump tomaría el lugar de Specht. El movimiento tuvo lugar «para sacarlo de los barracones», recordó White. «¿Qué iba a decir? Esa era la orden.»
Specht, el reemplazo de Trump, inmediatamente tomó medidas enérgicas contra las novatadas en una empresa, dijo Ains., «Él venía a las diferentes habitaciones en cualquier momento y se aseguraba de que los estudiantes estuvieran estudiando y que no estuvieran siendo interferidos por ningún cadete mayor», dijo Ains.
Specht dijo que recuerda bien el momento en que el comandante de la escuela le dio la noticia.
«El Coronel Angello me llamó y me dijo:’ Vas a ir a una compañía, y Donald está tomando tu posición en el personal como capitán'», recordó Specht. Specht dijo que Angello se refirió a un «incidente de novatadas» en una empresa, ya que explicó que «la escuela ha decidido que van a hacer un cambio.,»
el repentino cambio fue una decepción para Specht, que había estado en o cerca de la cima de su clase desde que llegó a NYMA.
«obviamente no estaba contento con el cambio, porque era más trabajo para mí», dijo.
Specht, quien sirvió en la Marina después de graduarse de NYMA y es un partidario de Trump, dijo que no quería entrar en una disputa pública con el candidato multimillonario. Su esposa, sin embargo, tomó el teléfono de su esposo durante una entrevista para desafiar la cuenta de Trump.
«Es un hecho», dijo Christine Specht. «Soy la esposa de Bill, y él no fue degradado.,»
Trump le dijo al Post que nunca vio ninguna novatada en la escuela.
«hice un buen trabajo, y por eso me elevé», dijo. «No te elevas si participas en novatadas.»
Trump, quien en 2012 ofreció 5 5 millones para la publicación de la transcripción Universitaria del Presidente Obama y otros documentos, dijo que no le daría permiso al Post para revisar sus registros de la Academia Militar.
«no voy a dejar que mires nada», dijo. «¿Por qué te dejaría mirar mis registros? Estás haciendo una historia pésima.,»
Dobias, el mentor de Trump, dijo que no tenía conocimiento del incidente de novatadas que supuestamente tuvo lugar durante el comando de Trump. Dobias dijo que recordó que el reemplazo de Trump había sido llevado a una compañía para vigilar más de cerca a los cadetes.
mover a Trump «fue la elección del comandante, y debe haber una buena razón para ello», dijo Dobias. «Creo que el tipo que se hizo cargo de una empresa era un poco más duro con los niños que Donald, por lo que pasaron a formar parte del personal.,»
Cuando se le dijo durante una entrevista telefónica el mes pasado de los comentarios de Dobias, Trump llamó al Post una hora más tarde con el instructor Jubilado de 89 años en la línea.
«Dobie, déjame preguntarte esto», dijo Trump, usando el apodo de su mentor. «¿Tenía control total sobre todos cuando dirigía la compañía?»
«Sí, lo hiciste», respondió Dobias.
durante 20 minutos, Trump presionó a su ex instructor para respaldar su cuenta de recibir una «promoción importante».»
» ¿le dirías oficialmente que la palabra es ‘promovido’?»Trump le dijo a Dobias.,
Cuando se le preguntó directamente sobre el comentario de Dobias de que Trump había sido cambiado de una empresa porque no era lo suficientemente duro con los cadetes, Trump respondió: «Te garantizo que no dijo eso.»
un momento más tarde, Dobias parecía llegar a un punto medio: «Donald Trump no era lo suficientemente duro con los niños, por lo que fue ascendido en el personal.»
cualquiera que sea la razón de la transferencia de Trump, en última instancia, sirvió como una promoción de facto. Fue Trump, no Specht, quien acompañó a dignatarios visitantes alrededor de la academia durante su último año., Y fue Trump, no Specht, quien, solo unos días después de la transferencia, fue puesto a cargo de un equipo especial de entrenamiento para el desfile del día de Colón de la ciudad de Nueva York.
White, el mejor cadete de la escuela, recordó que el comandante le dijo que dejara que Trump liderara la escuela durante el evento.
«fue seleccionado ya en octubre para un tratamiento especial», dijo White. «Estaban manteniendo a Trump ocupado y fuera de travesuras.»
en Oct. El 12 de septiembre, Un Trump enguantado blanco condujo no solo a NYMA sino a todo el desfile por La Quinta Avenida a la Catedral de San Patricio, donde fue recibido por el Cardenal Francis Spellman.,
Para Trump, las fotos de ese día son prueba suficiente de que su tiempo en NYMA no fue más que un éxito.
«siempre fui bueno en esa escuela», dijo. «Echa un vistazo a las fotos. Estoy a la cabeza de todo el lugar.»
Alice Crites contribuyó a este informe.