Los registros de reservas proporcionan información sobre las personas que son llevadas a la cárcel. Debido a que la reserva crea un registro oficial de arresto, los sospechosos arrestados que pueden pagar la fianza inmediatamente a menudo no pueden ser liberados hasta después de que se complete el proceso de reserva. Incluso los sospechosos que reciben citaciones en lugar de ser llevados a la cárcel a menudo deben pasar por un proceso de reserva dentro de los pocos días de su arresto.
¿Cuánto dura la reserva?
en su momento más lento, el proceso de reserva puede tardar horas en completarse., El tiempo que lleva depende de cuántos de los procedimientos de reserva estándar se llevan a cabo (se explica a continuación), el número de detenidos que se registran al mismo tiempo, y el número de agentes de policía involucrados en el proceso de reserva.
pasos típicos en el proceso de reserva
a continuación se muestran muchos de los procedimientos habituales relacionados con la reserva.
Paso 1: registrar el nombre del sospechoso y el delito por el que el Sospechoso fue arrestado
en los viejos tiempos, esta información se convirtió en parte de un papel secante policial escrito a mano; ahora prácticamente todos los registros de reservas están informatizados.,
Paso 2: Tomar una foto policial
Las fotos policiales tienen una variedad de usos posibles. Por ejemplo, una foto policial puede ayudar a determinar cuál de las dos personas con el mismo nombre fue arrestada. Una foto policial también puede ayudar a establecer la condición física de un sospechoso en el momento de la detención. El estado físico del sospechoso en el momento de la detención puede ser pertinente para una denuncia de uso de la fuerza ilegal por parte de la policía o para determinar si el sospechoso había estado en un altercado antes de ser detenido.,
Paso 3: Tomar la ropa y los bienes personales del sospechoso en custodia
a petición de un sospechoso, algunos oficiales de reserva permiten a los sospechosos guardar pequeños artículos personales como un reloj de pulsera. Cualquier artículo que se le haya quitado al sospechoso debe ser devuelto al salir de la cárcel, a menos que constituya contrabando o evidencia de un delito.
Ejemplo: Sticky Fingers es arrestado por robar una calculadora. La policía se apodera de la calculadora en el lugar del arresto. Durante el proceso de reserva, la policía encuentra un paquete de drogas ilegales y una cámara robada en la mochila de Fingers., These items will not be returned to Fingers upon his release on bail. La calculadora y la cámara son pruebas del delito de robo. Las drogas son contrabando ilegal; la policía puede tomarlas independientemente de si se presentan cargos por drogas contra los dedos.
Paso 4: toma de huellas dactilares
Las huellas dactilares son una parte estándar de un registro de reserva, y generalmente se ingresan en una base de Datos Nacional mantenida por el FBI y accesible a la mayoría de las agencias de policía locales, estatales y federales., La comparación de las huellas dactilares dejadas en la escena de un delito con las que ya figuran en la base de datos ayuda a los agentes de policía a identificar a los autores de delitos.
Paso 5: Realizar un registro corporal completo
Los agentes de Policía realizan rutinariamente inspecciones rápidas de cacheo en el momento de la detención. Mucho más intrusivo (y para muchas personas, profundamente humillante) es el strip search que a menudo es parte del proceso de reserva. Para evitar que las armas y las drogas entren en la cárcel, los oficiales de reserva con frecuencia requieren que los arrestados se quiten toda su ropa y se sometan a un registro corporal completo.,
los registros Sin Ropa suelen ser legales incluso cuando el detenido ha sido detenido por un delito relativamente menor, como una infracción, e incluso cuando no hay hechos que sugieran que el detenido lleva un arma o contrabando. En un caso de 2012, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que tal registro era legítimo incluso en el caso de una persona que fue detenida por una violación de tránsito y arrestada por no pagar una multa pendiente (la multa de hecho se había pagado hace mucho tiempo). (Florencia de la v. Bd. of Chosen Freeholders of Cty. of Burlington, 132 S. Ct. 1510 (2012).,)
Paso 6: comprobación de órdenes de arresto
el oficial de reservas comprueba si un detenido tiene otros cargos pendientes, que van desde multas de estacionamiento sin pagar hasta cargos de asesinato en otros estados. Suspects with warrants pending are normally not released on bail.
Paso 7: exámenes de salud
para proteger la salud y la seguridad de los funcionarios de la cárcel y otros reclusos, el proceso de reserva puede incluir radiografías (para detectar tuberculosis) y análisis de sangre (para detectar enfermedades de transmisión sexual como la gonorrea y el SIDA).,
Paso 8: obtener información relevante para las condiciones de encarcelamiento
para reducir la probabilidad de violencia y lesiones, los funcionarios de la cárcel a menudo preguntan a los arrestados sobre afiliaciones a pandillas, afiliaciones anteriores a pandillas y otras relaciones externas. Dependiendo de las respuestas, un recluso puede tener que ser colocado en custodia protectora o alojado en una sección de una cárcel en lugar de otra. El interrogatorio rutinario en este sentido podría o no constituir un «interrogatorio» que requiere que los oficiales le den una advertencia Miranda al sospechoso.,
la información que los sospechosos divulgan en respuesta a las preguntas de un oficial de reservas puede ser admisible como prueba bajo la excepción de reserva de rutina a Miranda. Pero en California, por ejemplo, la información incriminatoria que da un detenido en respuesta a la pregunta de un carcelero sobre la afiliación a una pandilla es generalmente inadmisible si el acusado no ha sido Mirandizado. (Pennsylvania V. Muniz, 496 U. S. 582 (1990), People v.Elizalde, 61 Cal. 4th 523 (2015).,)
Paso 9: toma de una muestra de ADN
los sospechosos pueden ser obligados a proporcionar muestras de ADN que se introducen en las bases de datos nacionales de ADN.
obtener ayuda
para obtener más información sobre la reserva, la cárcel, la fianza y temas relacionados, hable con un abogado con experiencia en defensa penal. Un abogado experto debe estar familiarizado con la ley en su jurisdicción y las prácticas y procedimientos locales.