mondani a dátumot és hónapot spanyolul, nemcsak ismernie kell a számokat, hanem képesnek kell lennie a hónapok helyes kiejtésére is. Aztán van néhány különbség a spanyol írás és általában a dátumok mondása között, de ne aggódj, a következőkben mindent elmondunk, amit tudnod kell, hogy olyan dátumokat mondj, mint egy helyi Spanyolországban.
hogyan kell mondani a hónapokat spanyolul
Ha van egy kis ismerete a spanyol kiejtéshez, a hónapok nem jelentenek különösebb problémát az Ön számára., Az alábbi táblázat áttekintést nyújt a helyes kiejtésről. A nemzetközi fonetikus ábécé átírás esetében a hónap mondásának kasztíliai módja mindig az első a Latin-amerikai út előtt. Ne feledje, hogy a hónap nem nagybetűs, kivéve, ha a szó elején egy mondat.
- hogyan lehet spanyol akcentussal
hogyan kell mondani a dátumokat spanyolul
amikor a dátumot spanyolul mondja, a nap megelőzi a hónapot. Az” április tizedik “vagy” április tizedik “tehát” diez de abril ” lesz,ami szó szerint “április tízére” fordul.,
azt mondom, az egész dátuma a spanyol beleértve az év, akkor használja a képlet egyszerű:
- el + (nap) + de + (hónap) + de / del + (év)
- el veintidós de junio de dos mil veinte – június 22, 2020
használhatja del ahelyett, de még idén, mert ez azt jelzi, hogy a kihagyott año (évre). Vegye figyelembe, hogy amikor bejelenti az adott év dátumát, általában kihagyja az év bejelentését.
íme néhány további példa:
- Hoy es el tres de mayo de dos mil veinte., – Ma május második kétezer húsz.
- mi fecha de nacimiento es el quince de noviembre de mil novecientos ochenta y cinco. – A születési dátumom November tizenöt tizenkilencszáznyolcvanöt.
- Tu cita es el treinta y uno de agosto. – Augusztus harmincadikán lesz a találkozója.
A spanyol nyelvű dátumok mondásának számai
ezek azok a számok, amelyeket tudnia kell, amikor spanyolul mondja a dátumokat:
Megjegyezzük, hogy ellentétben angol, spanyol használ bíboros számok helyett a sorszámok., A kivétel az első a hónap használja a sorszám primero, először. Ha azonban valóban hangsúlyozni szeretné a nap rendes aspektusát, akkor ezt megteheti spanyolul: nos vemos el quinto de mayo, amely “május ötödikén találkozunk” – de ez meglehetősen szokatlan a mindennapi használat során.,
- hogyan lehet megtanulni a spanyol számokat
helyes sorrend a dátumok spanyol nyelven történő mondásakor és írásakor
beszélgetés közben, amikor egy dátumot mond spanyolul, a dátumnak megfelelő szám mindig először jön, majd a hónap, majd az év, abban az esetben, ha ezt is meg kell adnia.
a dátumok jelöléséhez csak számok, vagy számok és szavak keveréke közül választhat. Ha a dátumot csak számokként fejezi ki, ne feledje, hogy mindig a daay-t tegye először: a DD/MM/YYYY a közös forma, bár időnként találkozhat YYY/dd/MM-rel is., Ugyanaz, mint az angol, kihagyja a nulla egyszámjegyű napok vagy hónapok.
a számok és szavak keverése azt jelenti, hogy egy szót csak a hónapra (lásd a fenti táblázatot), valamint a számokat a nap és az év kifejezésére használjuk. Ez is előfordul, hogy egy közös módja az írás a dátum betűkkel. Ne feledje, hogy nem kihasználni a hónap!