Titoli
Pur non essendo così diversi come un tempo, alcuni onorifici sono comunemente usati in francese e sono importanti quanto qualsiasi altro vocabolario educato. Ecco i titoli francesi di cui hai bisogno, insieme alle loro abbreviazioni.
Titoli generali
Titolo | Abbrev. | Plurale | Inglese | |
Monsieur | M., | Messieurs | Signor, Signor, sir | |
Madame | Mme | Mesdames | Signora, la Signora, signora | |
Mademoiselle | Mlle | Mesdemoiselles | Miss |
in Generale, i titoli vengono utilizzati quando si parla e racconta di una persona e può o non può essere seguito da il cognome della persona. Tuttavia, i titoli sono solo in maiuscolo quando seguito da un nome – per saperne di più.
Bonjour Madame Terbois. | Ciao signora Terbois., | |
J’ai parlé à Monsieur Gueldry hier. | Ho parlato con il signor Gueldry ieri. | |
Au revoir, monsieur. | Addio, signore. |
Aferesi correlata: messieurs dames – usato per rivolgersi a un gruppo di persone quando si entra in una stanza, ad esempio, Bonjour messieurs dames – “Ciao a tutti, ciao signore e signori.,”
titoli Professionali
medico | Dr | Medico | |
Master | Me | ~Mr/Ms (per gli avvocati, i professori, ecc) | |
Docente | Pr | Docente |
titoli Religiosi
fratello | F. | fratello | |
madre | M | madre | |
padre | P., | Padre | |
parroco | R. P. | Reverendo | |
San | San | Saint (maschio) | |
San | Ste | Saint (femmina) | |
sorella | sorella |
rare, old-fashioned o obsoleti con i titoli
titolo | abbreviv., | inglese | |
Monsignor | Mgr | Eminenza, La tua Grazia | |
vedova | Vve | vedova | |
vostra maestà | v. M. | Vostra Maestà | |
Sua Maestà | H. M., | Sua Maestà |
lezioni
- Capitalizzazione
- gli articoli Definiti
- Saluti
- Educazione
spagnolo
- titoli
Share / Twitter / Pin di Me!