37 emisiuni TV fantastice în franceză pentru a învăța limba franceză pe Netflix, Prime și Youtube

te-ai gândit vreodată să folosești emisiuni TV în franceză pentru a învăța limba franceză? sună fantastic – toarnă-ți un pahar de rouge și ghemuiește-te pe canapea în timp ce toți ceilalți din clasa ta de franceză se înnebunesc încercând să memoreze verbe neregulate.

dar dacă ați încercat vreodată să vizionați o emisiune TV în limba franceză, este posibil să fi întâmpinat câteva probleme. Cel principal …

ei vorbesc foarte, foarte repede!,

chiar dacă recunoști câteva cuvinte, o mulțime zboară peste cap și s-ar putea să te simți frustrat de bucățile pe care le-ai ratat.

o altă problemă – de unde știi dacă înveți de fapt?deci, în acest articol, nu vă vom oferi doar o listă de emisiuni TV și vă vom trimite pe drum. La final, veți găsi un ghid pas cu pas care vă va ajuta:

1. alegeți seria potrivită, astfel încât să puteți deveni dependent de televiziunea franceză – și să învățați limba franceză!
2. știți ce să faceți atunci când nu înțelegeți (o problemă care este mai ușor de rezolvat decât ați putea crede).,
3. Simțiți-vă Franceză îmbunătăți cu activități de studiu pentru a utiliza alături de spectacole.

pot învăța cu adevărat limba franceză urmărind emisiuni TV?

există o mulțime de avantaje pentru vizionarea emisiunilor TV franceze.

principalul este să înveți cum vorbesc oamenii de fapt. Manualele și materialele pentru cursanți tind să vă hrănească cu lingura o versiune simplificată a limbii, așa că atunci când ieșiți în lumea reală și auziți francezii vorbind unul cu celălalt, poate fi un pic de șoc., cu emisiunile TV franceze, vă puteți antrena pentru a înțelege cum vorbesc francezii, în confortul propriei case. Nu este nevoie să vă faceți griji cu privire la căutarea ciudat și spune iertare de 18 ori – atunci când nu înțeleg, puteți doar înapoi! De asemenea, puteți întrerupe și porni subtitrările. este, de asemenea, o modalitate foarte bună de a ridica cuvinte comune și structuri gramaticale într-un mod distractiv și natural, auzindu-le utilizate în context.

așadar, vom începe prin a vedea 30 de emisiuni TV franceze fantastice pe Netflix și Youtube., După ce ați ales emisiunile dvs., nu uitați să rămâneți în ghidul de mai jos despre cum să le utilizați pentru a vă crește nivelul de franceză.

Allons-y!

37 Franceză emisiuni TV pentru a învăța limba franceză

suna agentul meu (Dix pour cent)

J ‘ adore această serie! Este o comedie deadpan care urmează viața agenților de stele de film în timp ce încearcă să-și păstreze clienții celebri fericiți. Între concurența acerbă și romanțele neașteptate, trebuie să se unească pentru a conduce agenția printr-o serie de crize.,

îmi plac mai ales cameos-urile de la adevărate vedete de film franceze care se joacă singure. Este încurajator pentru a vedea aceste stele mari fiind bun sport și poking distractiv la ei înșiși în povești. Și o modalitate excelentă de a învăța ceva mai multe despre celebritățile și cultura franceză.

în cazul în Care: Netflix

Tintin

Nu e ceva foarte relaxant despre lovind din spate și mă uitam la desene animate, mai ales atunci când, ca Tintin, sunt iubit de către adulți prea.,

dar nu vă lăsați păcăliți să credeți că sunt mai simple decât seriile normale – personajele folosesc un vocabular avansat și vorbesc cu o viteză naturală. În unele cazuri, desenele animate sunt de fapt mai complicate de urmat, deoarece actorii pun voci, ceea ce face ca cuvintele să fie mai greu de înțeles. Acest lucru nu este menit ca o descurajare, ci mai degrabă să vă anunțăm că, dacă găsiți desene animate dificile, nu înseamnă că franceza dvs. nu este la fel de bună cum ați crezut.

la momentul scrierii acestui lucru, există o mulțime de episoade pe Youtube., Din fericire, mulți au subtitrări autogenerate, care, deși nu sunt perfecte, sunt destul de precise și pot fi de mare ajutor în înțelegere.

Sfaturi Pro:

1. Puteți activa subtitrările făcând clic pe rotița de setări, făcând clic pe Subtitrări, apoi alegând limba franceză.

2. Multe dintre episoade sunt disponibile în engleză și franceză. Dacă aveți nevoie de puțin sprijin suplimentar, încercați să urmăriți mai întâi limba engleză pentru a vă ajuta să înțelegeți povestea., Acest lucru va ușura sarcina atunci când veniți să o urmăriți în franceză.

Episodul 1: Tintin în America:

Épisode 1: Tintin en Amérique:

3. Pentru a găsi seriale similare pe Youtube, selectați un episod din Tintin în franceză, apoi priviți spre stânga și ar trebui să găsiți sugestii pentru alte desene animate cool în limba franceză, cum ar fi Astérix.

unde: căutați pe Youtube pentru Tintin épisode complet français.,

planul de agatare (planul Coeur)

această serie urmează un grup de douăzeci și ceva în timp ce încearcă să ajute un prieten să treacă peste fostul ei. Are aceeași atmosferă plăcută ca și prietenii sitcom-ului din anii 90, dar fără a fi atât de enervant de sănătoși: pentru a-și ajuta prietenul, ei aduc o prostituată masculină și lucrurile încep să devină interesante.

mare actorie, personaje relatable și o mulțime de umor uscat. Este un mod frumos de a ridica unele argou francez moderne prea.,

în cazul în Care: Netflix

afacere de Familie

Această serie urmărește viața de un francez familie de Evrei ca ei să se convertească lor nu cușer măcelărie în primul marijuana coffee shop din Paris.

este reconfortant să vezi cum Netflix continuă să întrerupă decenii de typecasting cu personaje din diferite culturi explorate în toată profunzimea lor., Ca și intrarea anterioară de pe această listă, este una dintre acele comedii bine făcute care atinge echilibrul delicat de a rămâne lumină, în timp ce abordează subiecte emoționante.

în cazul în Care: Netflix

Chef ‘ s table, Franța

Multi bucătari Michelin dezvăluie secretele lor. Cum au învățat să gătească și să devină inovatori în industria lor? Cu povești de mâncare inspirate, cinematografie frumoasă și aproape de feluri de mâncare demne de drool, dacă sunteți un gurmand, vă va plăcea această serie.,

sfat: nu priviți în timp ce vă este foame!

în cazul în Care: Netflix

7 jour sur la planète

Dacă sunteți în căutarea pentru ceva un pic mai mult de învățământ, a verifica afară această serie pe Youtube. În fiecare săptămână aduc un expert pentru a vorbi despre problemele sociale, culturale sau politice actuale. Interviurile sunt interesante și perfecte pentru cursanți, deoarece:

• durează aproximativ 20 de minute (nu prea copleșitoare).
• vin cu subtitrari, astfel încât să puteți căuta cuvinte pe care nu le cunosc., dacă vă pregătiți pentru un examen, această serie este ideală, deoarece veți găsi o mulțime de vocabular și expresii formale pe care le puteți utiliza pentru a impresiona examinatorii.
  

  Dalf C1: Cum mă pregătesc pentru înfricoșătoare examen la franceză

  am trecut examenul Dalf! Intermediar la fluent Franceză în 5 luni (ceea ce sa întâmplat cu adevărat).

  Fais pas ci, Fais pas ça

  În acest mockumentary serie, două familii din clasa de mijloc a lua parte la un show TV despre cum să crească copiii., O familie este dreaptă și conservatoare, în timp ce cealaltă este laidback și hippyish, cunoscută sub numele de bobo în franceză. una dintre cele mai iubite comedii din Franța, această serie a durat zece ani. Este ușor și se simt bine, perfect pentru vegging-out pe canapea.

  încă nu am reușit să găsesc o versiune cu subtitrări, așa că această serie este mai bună pentru Intermediarul superior, când puteți alege suficient pentru a vă face o idee despre ce se întâmplă.,

  în cazul în Care: La momentul de scris, puteți găsi o mulțime de episoade complete pe canalul oficial de Youtube.

  Nailed it, Franța

  în acest spectacol de bucătărie cu o răsucire, trei concurenți concurează pentru a recrea deserturi complexe. Răsucirea? Concurenții sunt toți amatori care au o istorie de a fi foarte rău la coacere.,

  în cazul în Care: Netflix

  Fary Hexagone

  Acesta este de fapt un stand up comedy episod, mai degrabă decât o serie, dar este bine în valoare de obtinerea de pe canapea. Fary are un simț al umorului cald, auto-peiorativ, pe măsură ce intră în rasă, politică și alte probleme ale societății moderne din Franța și din întreaga lume.,

  în cazul în Care: Netflix

  Plus belle la vie

  în Fiecare seară peste 5 milioane de francezi stai jos pentru a prinde ultimul episod din telenovela asta, amplasat în port Mediteranean din Marsilia.

  cu peste 4000 de episoade, nu veți rămâne fără material de vizionare cu acesta!,în cazul în care: pe Youtube, Căutare: plus belle la vie episoade

  Cosita Linda (versión français)

  dacă sunteți un fan al telenovelei, s-ar putea să vă bucurați, de asemenea, de versiunea franceză a cosita Linda. Inițial o telenovelă în limba spaniolă, versiunea franceză dublată este disponibilă pe Youtube., atenție: acesta poate fi cel mai cheesiest lucru pe care l-ați văzut vreodată, dar este de fapt o piatră de temelie destul de bună pentru înțelegerea televiziunii franceze, deoarece limba este mai simplă în comparație cu dramele mai grittier și mai realiste.

  Whatsmore, acțiunea hammy și peste dublarea de sus fac mult mai ușor de urmărit. Pentru mai mult ajutor în urma dialogului, puteți activa, de asemenea, submarinele autogenerate care, deși nu sunt perfecte, pot fi de mare ajutor.,

  în cazul în Care: Pe Youtube, căutare pentru: Chestia Linda (versiunea engleză)

  Mitoman (Mytho)

  mama de Lucru Elvira se simte subapreciată de către partenerul ei, cine bănuiește se inseala. După o alarmă falsă, ea ajunge să mintă despre starea ei și să se prefacă că este grav bolnavă.,

  în cazul în Care: Netflix

  Cabana (Le Chalet)

  Un grup de prieteni se afla blocat într-un sat de la distanță în alpii francezi, după o alunecare de teren distruge singurul pod care leagă-le cu restul lumii. Fără telefon sau conexiune la internet, acestea sunt tăiate de restul lumii, împreună cu ultimii șase membri ai satului. Seria devine infricosatoare ca lucruri ciudate începe să se întâmple, ceea ce duce prietenii să suspecteze reciproc.,

  în cazul în Care: Netflix

  Mantis (La Mante)

  Un număr de îngrijorătoare crime la indigo conduce un departament de poliție care să colaboreze cu originalul killer, Mantis, care locuiește în închisoare zeci de ani după crimele ei.

  Carole Bouquet este grozavă ca o femeie ucigașă în serie, care este de acord să coopereze, atâta timp cât i se permite să lucreze alături de fiul și detectivul ei înstrăinat, Damien., profesorul meu de franceză mi l – a recomandat pe acesta-îl recomand foarte mult dacă vă place o dramă criminală bună.

  în cazul în Care: Netflix

  Osmoza

  Ce se întâmplă dacă ai putea matchmake oameni citind creierul lor de date? În această serie sci fi o nouă aplicație numită „osmoză” îi ajută pe oameni să găsească parteneri cu potrivire 100% făcând exact asta. Dar ce se întâmplă atunci când clienții folosesc o tehnologie care le poate vedea în minte?,

  în cazul în Care: Netflix

  returnate (Les fiind originari)

  Bazează pe 2004 film francez cu același nume, Les fiind originari cum urmează viața de rezidenți într-un mic oraș francez, în cazul în care anterior mort, oamenii încep să se întoarcă viu și normal, ca în cazul în care acestea nu au fost departe. această dramă supranaturală a devenit un succes global, câștigând un Emmy Internațional pentru cel mai bun serial dramatic.,

  în cazul în Care: Apple store, google play,

  Caméra café français

  trage cu Urechea la conversațiile de franceză lucrătorii de birou ca ei a lua lor de zi cu zi de cafea. Un fel de mockumentary, filmat de la aparatul de fotografiat al unei mașini de cafea, personajele vorbesc despre tot, de la cine a ieșit din toaletă până la divorțurile lor dezordonate.scenele sunt scurte (de obicei în jur de 3 minute), ceea ce ușurează exersarea ascultării în rafale, fără a fi copleșit., De asemenea, sunt ideale pentru a lucra cu un tutore sau un partener de schimb de limbi: încercați să vizionați una dintre scene, să luați notițe, apoi cereți-i tutorelui să explice lucrurile pe care le-ați pierdut. o mulțime de episoade au subtitrări generate automat care, deși nu sunt perfecte, vă pot ajuta să înțelegeți multe pe cont propriu.

  unde: căutați canalul Caméra Café (francais) pe Youtube.,

  pauză (La Trêve)

  În acest cumplit Belgian serie, investigator de poliție Yoann Peeters începe investighează un caz de crimă în orașul său natal, după ce a suferit un devastatoare pierdere personală. Așteptați-vă la momentele de margine a scaunului și la dialogurile ascuțite.,

  în cazul în Care: Netflix

  Penal: Franța

  Set aproape în întregime într-o cameră de interogatoriu, 3 face parte din seria de spectacole franceză anchetatori ca au pus presiune psihologică asupra lor suspecți într-o încercare de a rezolva cazurile lor.,

  în cazul în Care: Netflix

  foc de destin (Le Bazar de la Charité)

  Inspirat de evenimente reale, această serie urmărește viețile a trei femei din urma ca ei să încerce să facă față cu – și a ajunge la partea de jos a ce s – a întâmplat în 1897 Bazar de Caritate foc în Paris. cu un discurs clar și lent, aceasta este o altă introducere excelentă pentru vizionarea emisiunilor TV franceze, mai ales dacă porniți submarinele franceze.,

  în cazul în Care: Netflix

  Les Anges

  Mărturisire timp: sunt un mare fan de a privi realitatea TV de a învăța limbi străine. Este frumos să nu trebuie să vă faceți griji cu privire la povești complicate, pentru că mintea mea este deja destul de ocupată încercând să înțeleagă limba. Este o plăcere vinovată fără vină – înveți franceza, până la urmă.,un alt avantaj este că sunt perfecte pentru a te antrena pentru a înțelege franceza naturală: nu există niciun scenariu, astfel încât să auzi cum vorbesc oamenii în mod spontan. Și spre deosebire de dramele sci fi sau de poliție, participanții tind să folosească cuvinte care sunt utile pentru conversațiile de zi cu zi. Les Anges ia o grămadă de vedete Franceze de televiziune și le pune împreună într-o casă într-o locație plină de farmec, cum ar fi LA. Urmați – i în timp ce încearcă să o facă în cariera aleasă: devenind actori, modele, jucători sportivi, bucătari etc.,

  în cazul în Care: Youtube

  fetele de la Hollywood

  în Timp ce suntem pe subiect de gunoi TV, dacă vă place realitatea TV arată, s-ar putea bucura de aceste serii. Este practic o grămadă de vedete Franceze de televiziune care acționează într – o telenovelă cu buget foarte mic în California-atât de ridicol încât este foarte distractiv să te uiți!,

  în cazul în Care: Youtube

  de Două ori, la un moment dat (Il y était une seconde fois)

  În acest joc teatru, Vincent încearcă să-și înece regretul profund față de o pauză cu partidele și relații de scurtă durată., Până într-o zi, un colet misterios apare la casa lui…

  în cazul în Care: Netflix

  Onu gar et une fille

  Acest popular francez de comedie urmează viața de zi cu zi de cuplu Alex și Jean („Loulou” „Chouchou”) ca ei lupta, asigurați-up și de a găsi ei înșiși în prostie situații. Veți auzi limbajul de zi cu zi și vorbirea casual, rapidă, astfel încât este minunat pentru a vă antrena ascultarea. De asemenea, episoadele au doar aproximativ 7 minute, perfecte pentru învățarea limbii franceze în bucăți de dimensiuni ale mușcăturii.,

  în cazul în Care: e destul de dificil de a găsi on-line aceste zile, dar la momentul de scris, puteți găsi câteva episoade pe vimeo.

  Un foarte secret service (Au service de la France)

  În această comedie suprarealistă, un tânăr ofițer stagiar se alătură serviciul secret francez, la apogeul războiului rece în anii 1960 în Franța. Seria este bine scrisă, cu un simț al umorului uscat și actori mari.,

  în cazul în Care: Netflix

  la fața locului Negru (Zona Blanche)

  După un cadavru este găsit spânzurat de un copac ciudat, procurorul Franck Siriani ajunge într-un mic franceză oraș de munte pentru a investiga de ce crimă-rata este de șase ori mai mare decât media națională, și începe a dezgropa trecutul misterios al șeful poliției locale..,

  în cazul în Care: Amazon prime, Netflix

  Sursă

  Un tânăr student și baby-sitter este contactat de serviciile secrete franceze să spioneze pe familie pentru care lucrează.

  Un mare lucru despre această serie este faptul că este foarte ușor de a găsi – la momentul de scris, este disponibil pe Youtube cu autogenerat submarine, care pot face dialogurile mai ușor de înțeles.

  unde: Youtube., Sugestie-priviți spre dreapta și ar trebui să vedeți o mulțime de videoclipuri Youtube similare care au fost încărcate.

  Unitatea 42 (Unité 42)

  În acest Belgian serie, un investigator de poliție și fostul hacker echipa să-și alunge cyber criminali, care sunt ravagii în întreaga țară.

  în cazul în Care: Netflix

  Marseille

  Timp de servire primarul din Marsilia se află în concurență cu tânărul său protejat., Povestea se desfășoară într-un context de corupție politică, droguri și război între bande.

  este un pic peste partea de sus, dar frumoasele scene din Marsilia o fac foarte vizionabilă. După cum a spus un spectator „dacă îl privești singur, poți să te bălăcești în gorgeousness și să ridici din umeri la imbecilitate”.

  în cazul în Care: Netflix

  Mortel

  Doi adolescenți Sofiane și Victor obține superputeri pentru a le ajuta să rezolve crima Sofiane fratele lui., Ei își unesc forțele cu colegul de clasă Luisa, în timp ce cei trei încearcă să se dezlege de strânsoarea lumii interlope supranaturale. Dacă ești fan al inadaptaților, s-ar putea să-ți placă și asta.

  în cazul în Care: Netflix

  Marianne

  În acest francez de groază de serie, cel mai bine vandut autor Emma Larsimon descoperă că terifiante personaje din romanele ei există în lumea reală.,

  în cazul în Care: Netflix

  Congelate Mort (Glasate)

  Adaptat după romanul cu același nume, ofițerii de poliție din Pirineii francezi descopere ADN-ul de un criminal în serie pe crimei a decapitat un cal. Dar acest criminal în serie este deja închis în închisoare de înaltă securitate.

  în cazul în Care: Netflix

  stai o secundă, acolo au fost doar 32 de spectacole aici – nu-titlul spune 37., Oui, veți găsi câteva în secțiunea de mai jos: ce să faceți atunci când nu înțelegeți. dar mai întâi câteva emisiuni bonus …

  seriale TV dublate în franceză

  precum și originalele în limba franceză, puteți obține practica de ascultare franceză urmărind (sau rewatching!) emisiunile tale preferate dublate în franceză.

  este o idee bună să alegeți un serial TV sau un film pe care deja îl cunoașteți și îl iubiți, deoarece în acest fel veți urmări mai bine povestea în timp ce vă antrenați abilitățile de ascultare.,

  Aici sunt câteva exemple:

  • Prietenii
  • Orange este noul negru
  • Grace și Frankie
  • lucruri ciudate
  • Westwing
  • Casa de cărți
  • Nebuni
  • filme Disney

  Orice emisiunile preferate sunt, ar trebui să fie capabil de a găsi câteva dublate în franceză. Încercați să le deschideți pe Netflix, Amazon Prime, Sky (sau orice altă platformă pe care o utilizați), făcând clic pe setările de limbă și verificând dacă sunetul este disponibil în limba franceză., de asemenea, puteți verifica copertele DVD-urilor vechi pe care le aveți acasă și puteți vedea ce limbi sunt disponibile. Dacă limba franceză este acolo, schimbați setările de limbă și sunteți gata de plecare!

  cum să înveți limba franceză urmărind emisiuni TV

  deci găsești o emisiune TV franceză care arată bine, începi să te uiți, dar apoi … je ne comprends pas!

  nu te simți dezamăgit dacă nu poți înțelege prea multe la început – este de fapt destul de normal, chiar și la niveluri avansate. De ce?, Emisiunile TV franceze sunt concepute pentru vorbitori nativi, adică persoane care și – au petrecut întreaga viață – cel puțin 105120 de ore pentru un copil de 18 ani-ascultând limba franceză vorbită. acest lucru înseamnă că, chiar dacă nivelul dvs. este destul de bun, probabil că veți avea nevoie de multă practică înainte de a putea înțelege confortabil emisiunile TV. Pas de problème, vă puteți bucura în continuare de emisiuni TV franceze la toate nivelurile, aveți nevoie doar de câteva strategii suplimentare în loc.în restul acestui articol, veți învăța:

  • cum să alegeți emisiunile TV potrivite pentru nivelul dvs.
  • un plan de acțiune pentru atunci când nu înțeleg.,
  • activități pentru a vă ajuta să faceți progrese în timp ce vizionați emisiuni TV franceze.

  ce Emisiune TV Franceză ar trebui să aleg?

  pentru a alege spectacolul francez ideal, țineți cont de două lucruri:

  1. cât de mult îmi place spectacolul?
  2. este limba utilă și potrivită pentru nivelul meu?

  primul punct este important pentru că, dacă vă place spectacolul, veți avea mai multă motivație pentru a pune în muncă și să încerce să-l înțeleagă. Nu vă deranjează să apăsați pauză pentru a căuta vocabularul, deoarece veți dori cu adevărat să știți ce spun ei!, De asemenea, probabil că veți petrece mai mult timp făcând-o, ceea ce înseamnă mai multă practică de ascultare franceză pentru dvs. un alt lucru de care trebuie să țineți cont este dificultatea și tipul de vocabular folosit în spectacol. De exemplu, chiar dacă iubiți dramele din sala de judecată în limba maternă, s-ar putea să vă străduiți să înțelegeți tot jargonul juridic din franceză. Și dacă obiectivul dvs. este să discutați cu oamenii din cafenele în vacanță, probabil că nu trebuie să știți cu adevărat.,

  pe de altă parte, dacă vorbești limba franceză avansată și ești pe cale să începi o diplomă în drept la o universitate franceză sau să iei un examen avansat, acel vocabular ar putea fi destul de util! spectacolul dvs. ideal va depinde de nivelul și obiectivele dvs. în limba franceză. Luați ceva timp să vă gândiți la acestea și să le țineți cont atunci când alegeți.

  cum să alegi o emisiune franceză la nivelul potrivit

  cel mai bun mod de a afla dacă o emisiune TV franceză este nivelul potrivit pentru tine este să o iei pentru o rotire! în mod ideal, căutați unul care are subtitrări în limba franceză., Acestea sunt importante, mai ales la început, pentru că puteți citi ceea ce auziți, ceea ce vă ajută să urmăriți povestea și să învățați un vocabular nou. Chiar dacă descoperiți că trebuie să faceți o pauză pentru a citi subtitrările, aceasta nu este o problemă – este de fapt o strategie bună de învățare. după ce ați găsit un spectacol care pare interesant, redați un episod.

  cum a mers? Dacă ați reușit să obțineți esența generală a ceea ce se întâmplă, génial! Acum Puteți folosi acest spectacol pentru a învăța limba franceză. Fie relaxați-vă și urmăriți seria (încă o mare practică!,) sau dacă vă simțiți în stare, întrerupeți pentru a scrie cuvinte noi sau adăugați-le într-o aplicație flashcard pentru a vă ajuta să le memorați.

  sfat Pro: nu căutați fiecare cuvânt nou, deoarece acest lucru va face spectacolul ciudat și dificil de urmărit. Doar fă-o pentru:

  1. Cuvintele pe care trebuie să le înțelegeți complotul – fără acest cuvânt important, nu aveți idee ce se întâmplă.

  2. Orice cuvânt sau frază la care te simți atras, care crezi că ar putea fi util în propriile conversații.,

  păstrați-l pe o perioadă lungă de timp și veți obține treptat mai rapid la înțelegere, până la punctul în care nu mai trebuie să întrerupeți mult. În cele din urmă, veți putea scăpa de subtitrări cu totul. Cu toate acestea, nu faceți presiuni asupra dvs. pentru a face acest lucru prea curând – emisiunile TV ascultă foarte avansat și puteți învăța încă multe cu submarinele pornite.

  Je ne comprends pas! Ce trebuie să faceți atunci când nu înțelegeți

  Dacă vi s-a părut cu adevărat dificil de urmărit, nu vă faceți griji, este normal la început., În această secțiune, veți afla activitățile pe care le puteți face pentru a vă ajuta să înțelegeți.

  Utilizare Limba de Învățare cu Netflix extensia

  Există două motive principale s-ar putea să nu înțeleagă franceză emisiuni TV:

  1. cuvinte sau fraze sunt noi pentru tine.
  2. ei vorbesc atât de repede!

  există o extensie Chrome strălucitoare care vă oferă o soluție pentru ambele lucruri., Învățarea limbilor străine cu Netflix are subtitrări interactive pe care puteți face clic pentru a obține definiția în limba maternă și întrerupe automat după fiecare rând pentru a vă ajuta să țineți pasul. există o mulțime de alte setări concepute pentru a vă ajuta să învățați, de exemplu:

  1. apăsați tasta Înapoi pentru a auzi aceeași linie de câte ori aveți nevoie.
  2. o bară laterală opțională pentru a compara rapid propoziția cu traducerea în limba dvs. maternă.,

  Dacă ai face doar un singur lucru după ce citiți acest articol, începe să utilizați de Învățare a Limbii cu Netflix – dacă îl folosiți în mod regulat, acesta va va transforma cele franceze!

  utilizați emisiunile TV franceze ca resursă de studiu

  emisiunile franceze ar putea fi prea dificile dacă încercați să le urmăriți pe canapea ca un televizor normal, dar asta nu înseamnă că nu le puteți viziona deloc!,

  atâta timp cât ai subtitrări (aproape toate emisiunile Netflix fac), există o mulțime de activități pe care le poți face cu emisiunile pentru a te ajuta să înveți. 5 moduri inteligente de a învăța o limbă prin vizionarea TV și filme

  este posibil să nu ajungeți să vă puneți picioarele cu acesta, dar este totuși mai distractiv decât să stați într-o clasă memorând cuvinte pentru aparatele de bucătărie.,

  utilizați spectacole de franceză concepute pentru cursanți

  dacă emisiunile pentru vorbitorii nativi sunt prea copleșitoare în acest moment, puteți începe cu cele simplificate destinate cursanților. În mod normal, sunt destul de cheesy, dar sunt vizionabile și o piatră de temelie pentru seriile reale., Franceză în Plus este un loc bun pentru a începe:

  Iată câteva s-ar putea bucura de:

  Dacă preferați ceva un pic mai natural, a verifica afară Ușor franceză. Pe canalul lor Youtube, veți găsi interviuri stradale cu subtitrări în franceză și engleză pentru a vă ajuta să înțelegeți., Puteți încerca, de asemenea, seria lor super Easy unde vorbesc mai încet.

  Stimula procesul de învățare franceză emisiuni TV

  Vizionarea TV francez de a învăța limba franceză se simte magique. Puteți confortabil cu un pahar de vin rouge sau unele chocolat și să învețe limba franceză, în același timp. E o victorie.

  dar s-ar putea să începeți să vă întrebați…

  • fac destul?
  • nu aș învăța mai mult dacă aș” studia ” mai greu?, vizionarea TV pe cont propriu este deja o activitate excelentă pentru a vă îmbunătăți abilitățile de ascultare și pentru a vă obișnui cu vocabularul și gramatica. Dar dacă doriți ceva care se simte mai concentrat, există o mulțime de lucruri pe care le puteți face pentru a vă stimula învățarea.și cel mai bun bit – ei încă implică vizionarea TV!

    Verifica postul de mai jos pentru un studiu la îndemână strategii pe care le puteți folosi pentru a învăța limba franceză cu emisiuni TV:

    

    la tine

    ai încercat să te uiți franceză emisiuni TV pentru a învăța limba franceză înainte? Mai ai și altele bune de adăugat pe listă? Alte sfaturi pentru învățarea limbii franceze de la televizor?, Împărtășiți-le în comentarii!

    s-ar putea ca aceste prea…

    17 mai bune instrumente pentru a învăța limba franceză: De la incepator la avansat

    Cum voi deveni fluent în limba franceză (de la camera mea de zi)

    Dalf C1: Cum mă pregătesc pentru înfricoșătoare examen la franceză

    am trecut examenul DALF! Franceză intermediară până la avansată în 5 luni