(1958) Orval E. Faubus, „Speech on School Integration“

Im September 1957 wurde der demokratische Gouverneur von Arkansas, Orval E. Faubus, zum nationalen Symbol der Rassentrennung, als er Arkansas National Guardsmen benutzte, um die Einschreibung von neun schwarzen Studenten zu blockieren, die von einem Bundesrichter angewiesen worden waren, Little Rock ‚ s Central High School zu desegregieren. Seine Aktion führte zu einer nationalen Krise mit Präsident Dwight D., Eisenhower ordnete schließlich an, die Bundestruppen nach Little Rock zu schicken, um sicherzustellen, dass die Anordnung des Richters befolgt wurde, um die schwarzen Schüler zu schützen, und Ordnung für den Rest des Schuljahres aufrechtzuerhalten. In der folgenden Rede verteidigt Faubus sein Handeln und fordert anhaltenden Widerstand gegen die Rassenintegration und eine so genannte allmächtige, aufdringliche Bundesregierung.

Diejenigen, die unsere Schulen um jeden Preis integrieren würden, sind immer noch unter uns. Sie haben die gegenwärtige Situation genutzt, um Besorgnis und Unzufriedenheit wegen der vorübergehenden Schließung der Schulen zu fördern und zu schüren., Sie haben wilde Gerüchte verbreitet und versucht, Demonstrationen zu organisieren. Dies sind dieselben Leute und dieselben Kräfte, die sich die ganze Zeit dem Mehrheitswillen der Menschen in Little Rock und Arkansas widersetzt haben….

Letztes Jahr habe ich während der September-Krise erklärt, dass ich nicht zum Gouverneur von Arkansas gewählt wurde, um alle unsere Rechte als Bürger einer allmächtigen föderalen Autokratie zu überlassen…. Es ist meine Verantwortung, und es ist mein Ziel und meine Entschlossenheit, die verfassungsmäßigen Rechte des Volkes von Arkansas in vollem Umfang meiner Fähigkeit zu verteidigen.,…

Ich bin mir der tiefen Besorgnis der Eltern über die fortgesetzte ordnungsgemäße Erziehung ihrer Kinder voll bewusst und bin mir der Unannehmlichkeiten für die Schüler bei der Unterbrechung der ordnungsgemäßen Bildungsprozesse voll bewusst. Zu ihnen, Eltern und Schülern, drücke ich mein Mitgefühl und Verständnis aus.,

An die Studenten, die betroffen sind, sage ich, dass Sie in den folgenden Jahren, wenn Sie feststellen, wie wichtig es ist, unsere Regierungsform beizubehalten, und wie wichtig es ist, die großen Freiheiten und Privilegien zu bewahren, die wir gekannt haben, glücklich und stolz sein werden, sich daran zu erinnern, dass Sie Unannehmlichkeiten und persönliche Opfer erlitten haben und dadurch einen lohnenden Beitrag zur Aufrechterhaltung unseres dualen Regierungssystems geleistet haben….

In diesem dualen Regierungssystem mit seinen Checks and Balances liegt die Stärke der Vereinigten Staaten von Amerika….,

Für euch Menschen in diesem Kampf, die unsere Regierungsform bewahren wollen, bin ich stolz auf meine Rolle als Führer im Kampf. Ich habe diese Rolle nicht gesucht. Es wurde im Laufe der Ereignisse auf mich gestoßen. Ich habe nicht, noch jetzt, schrumpfen von meiner Verantwortung in dem, was vielleicht der größte Kampf für die verfassungsmäßige Regierung in diesem Jahrhundert.,

Euch, die ihr in diesem Kampf gegen die große Mehrheit der Menschen in Arkansas seid, fordere ich euch auf zu denken-damit ihr nicht in eurem verzehrenden Wunsch, eure Ziele zu erreichen, darunter die Zerstörung von Orval Faubus, auch die Prinzipien der Regierung zerstört, die es euch und allen anderen ermöglichen, als freies Volk zu leben und eure Kinder unter den hohen Lebensstandards und Freiheiten zu schützen, die in diesem Staat und dieser Nation herrschen.

Mit schwerem Herzen fand ich es notwendig, die Rechnungen der Außerordentlichen Sitzung der Generalversammlung zu unterzeichnen und die Gymnasien in der Stadt Little Rock zu schließen., Ich habe diese Aktion erst ergriffen, nachdem die letzte Hoffnung auf Erleichterung aus einer unerträglichen Situation erschöpft war.

Der Oberste Gerichtshof schloss die Augen vor allen Fakten und sagte im Wesentlichen—Integration um jeden Preis, auch wenn dies die Zerstörung unseres Schulsystems, unserer Bildungsprozesse und das Risiko von Unordnung und Gewalt bedeutet, die zum Verlust des Lebens führen könnten—vielleicht Ihres.

Dieser Preis, Sie als Volk sind nicht bereit zu zahlen., Dieser Preis konnte ich nicht sehen, dass Sie zahlen, ohne Ihnen zuerst einen legalen Plan anzubieten, mit dem eine Katastrophe vermieden werden kann und dennoch die Möglichkeit einer Erziehung unserer Kinder bietet.

Diesen Plan erkläre ich Ihnen jetzt ausführlich. Dieser plan ist im Rahmen des Gesetzes. Auch der Oberste Gerichtshof hat in den sogenannten Schulintegrationsfällen nicht das Gegenteil entschieden. Dieser Plan basiert auf unserer eigenen Landesverfassung, die 1874 verfasst und verabschiedet wurde, und den Statuten von Arkansas, die 1875 erlassen wurden.

Zunächst. Die Bundesregierung hat keine Befugnis, von einem Staat den Betrieb öffentlicher Schulen zu verlangen.

die Zweite., Die Bundesregierung ist nicht befugt, einer Landesregierung mitzuteilen, für welche Zwecke sie Steuern erheben darf oder wie das Steuergeld ausgegeben werden darf.

Dritte. In allen Fällen, die die öffentlichen Schulen und die Integration betreffen, haben die Bundesgerichte nur gesagt, dass eine staatliche Behörde keine getrennten Schulen unterhalten kann. Dieses Urteil gilt in keiner Weise für Privatschulen. Private Schulen sind von diesen Entscheidungen nicht betroffen, obwohl die Schulen Beihilfen aus staatlichen und bundesstaatlichen Quellen erhalten.,

Im Jahr 1875 erließ die Generalversammlung zwei Gesetze, die uns einen legalen Weg geben, ein privates Bildungssystem aufrechtzuerhalten, zu einer Zeit, in der ein Teil unseres öffentlichen Bildungssystems nicht auf geeignete und effiziente Weise aufrechterhalten werden kann.

Unsere eigenen Bildungsleute haben bezeugt, dass ein geeignetes Bildungssystem in Little Rock nicht integriert aufrechterhalten werden kann., Warum sollten wir dann überhaupt versuchen, diese Schulen als öffentliche Schulen offen zu halten, wenn sie aufgrund dieses vereidigten Zeugnisses eindeutig nicht unseren verfassungsrechtlichen Bestimmungen für ein geeignetes und effizientes Bildungssystem entsprechen? Wir haben ein vollkommenes Recht, diese Schulen als öffentliche Einrichtungen zu schließen, und sobald sie geschlossen sind und für öffentliche Zwecke nicht mehr benötigt werden, hat die Schulbehörde das Recht und die Befugnis nach einem Gesetz, das seit 83 Jahren in unseren Statutsbüchern steht, diese Gebäude und Einrichtungen an eine gutgläubige private Agentur zu vermieten…. .,

Jetzt ist klar, dass, wenn die Wähler des Little Rock School District am 27. September gegen die Integration stimmen, diese Einrichtungen überflüssig werden und nicht für öffentliche Schulzwecke benötigt werden…. In diesem Zusammenhang … erhielt ich von der Schulbehörde…. Ich nehme an, dass dieser Brief in gutem Glauben verfasst wurde, indem ich diese unbesetzten Schulgebäude nach der Wahl sofort einer privaten Gruppe anbiete. Ich sage unmittelbar nach der Wahl, weil ich keinen Zweifel daran habe, dass die Menschen in diesem Schulbezirk ihre Schulen niemals freiwillig integrieren werden.,

Ich bin zuversichtlich, dass die Abstimmung am 27.September gegen die Integration sein wird. Ich sage eine private Gruppe, weil ich verstehe, dass andere gebildet werden können.

Ich bin erneut gezwungen, den Menschen dieser Stadt, dieses Staates, dieser Nation und der Welt, wenn Sie möchten, darauf hinzuweisen, dass es unser Ziel war, den Frieden und die gute Ordnung der Gemeinschaft aufrechtzuerhalten. Solange es, wie ich bereits dargelegt habe, einen legalen Weg gibt, den Frieden und die gute Ordnung sowie ein geeignetes Bildungssystem aufrechtzuerhalten. Ich werde mich nicht meiner Pflicht und Verantwortung entziehen….,

Gemäß Akt 5 der Zweiten Außerordentlichen Sitzung der 61. Generalversammlung wird ein Schüler, der aufgrund einer Situation wie hier eine private oder öffentliche Ausbildung in einer anderen Schule sucht, den Vorteil haben, dass alle Mittel für seine Ausbildung aufgewendet werden. Die Mittel folgen ihm auf die Schule seiner Wahl überall innerhalb des Staates.

Der Plan ist solide und praktikabel. Es ist alles legal. Dazu können die Befürworter des sogenannten „Gesetzes des Landes“ keine Einwände haben….,

Es gibt viele Dinge in diesem Bericht, die ich in dieser Fernsehsendung nicht im guten Geschmack erwähnen kann. Schreiben Sie an Ihren Kongressabgeordneten und sichern Sie sich eine Kopie dieses Berichts und lesen Sie selbst die empörenden und schockierenden Entwicklungen in Washington, DC, Schulen, nach der Integration.

Worüber werden Sie nun bei der Sonderwahl am 27. September abstimmen? Es wird nicht nur sein, die Schule zu öffnen oder geschlossen zu halten, obwohl das ein Teil davon ist….

Es wird nicht die Frage der Segregation versus der begrenzten Integration entscheiden., Letztendlich kann es keine begrenzte Integration geben, soweit es die öffentlichen Schulen von Little Rock betrifft.

Die Wahl, die Sie am Samstag, den 27. September, treffen, ist, ob Sie weiter für unsere verfassungsmäßigen Rechte kämpfen und die Möglichkeit haben, eine akzeptable Lösung für dieses Problem zu finden, oder ob Sie für den Beginn einer vollständigen und vollständigen Integration stimmen. Und wenn letztere Ihre Entscheidung sein, wird es früher kommen, als Sie denken….

Manche Menschen fürchten, schrumpfen und werden müde von dem Kampf, mit dem wir uns jetzt beschäftigen. Ich werde auch müde, aber gibt es eine Wahl?, Sobald die Integration vollständig und vollständig erfolgt ist, wird der von Ihnen gewünschte Frieden und die gewünschte Harmonie erreicht? Wenn wir nach den Ergebnissen anderswo, irgendwo, einmal insgesamt oder in der Nähe der totalen Integration beurteilen sollen, werden der Frieden, die Ruhe, die Harmonie, der Stolz auf unsere Schulen und sogar die guten Beziehungen, die bisher zwischen den Rassen hier bestanden haben, für immer verschwunden sein…

Abschließend muss ich euch Bürgern von Little Rock warnen, dass ihr von nun an bis zum 27.September einer grandiosen Propagandakampagne ausgesetzt sein werdet., Diese Flut von schrägen, verzerrten und sogar falschen Versionen wird—ja, sie kommt bereits aus denselben Quellen wie zuvor—sowohl innerhalb als auch außerhalb der Stadt und des Staates ausgehen. Ich weiß, dass du, die Leute, verstehen wirst.

Dieses Thema ist jetzt, wo alle öffentlichen Fragen gehören—in Ihren Händen, die Hände der Menschen.

Die Entscheidung liegt bei Ihnen. Ihre Entscheidung wird meine Entscheidung sein, da ich Ihr Beamter bin.

Die öffentliche Meinung ist bei Ihnen in diesem Kampf um die Wahrung unserer gesetzlichen und altehrwürdigen Rechte.

Wenn Sie schnell stehen, können wir gewinnen!

Share

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.