Quelle: Misquote
Referent: Mahatma Gandhi
ein Auge für Ein Auge macht die ganze Welt blind.
Kontext
Diese berühmte Linie war (nicht wirklich), gesprochen von Mahatma Gandhi.
Es ist immer schön, wenn es fair zugeht., Aber wir vermuten, die Autoren von Exodus waren nicht sehr wörtlich, als sie über „ein Auge für ein Auge“sprachen—jemand, der ein Auge im Austausch für jemanden verliert, der ein Auge verliert, ist wahrscheinlich nicht im besten Interesse von irgendjemandem.
Es bedeutet im Grunde, dass, wenn etwas Schreckliches von jemandem getan wird, sie es verdienen, dasselbe mit ihnen zu tun zu haben. Wie…wenn irgendein Goober fällt und dein MacBook bricht, dann ist es nur fair für dich, sein MacBook zu nehmen und es zu brechen.
Nun, Gandhi war damit nicht an Bord., Sein Zitat „Ein Auge für ein Auge macht die ganze Welt blind“ besagt, dass wir nicht besser sind als die Bösen selbst, wenn wir diejenigen bestrafen, die wir für grausam halten. Es ist das ganze“ Du kannst Gewalt nicht mit Gewalt lösen “ Spiel.
Um fair zu sein, gibt es eine gewisse Unsicherheit darüber, ob Gandhi diese Worte tatsächlich jemals gesagt hat und selbst wenn er es tat, wie es genau gelaufen ist. Hier sind einige Versionen:
- Ein Auge für ein Auge macht die ganze Welt blind.
- Ein Auge für ein Auge macht nur die Welt blind.
- Ein Auge für ein Auge wird die Welt blind machen.,
- Ein Auge für ein Auge lässt die ganze Welt erblinden.
Ob dies seine Linie war oder nicht, Gandhi hat wahrscheinlich zu Lebzeiten genug Gutes getan, um die Frage zu klären. In der Zwischenzeit … geben wir es ihm einfach. Er hat es verdient.
, Wo Sie haben gehört, dass es
Menschen nur loooove um Gandhi zu zitieren. Nicht, dass das eine schlechte Sache ist. Er hatte viel Erhebendes, Positives zu sagen. Wenn er jemals in Krabbelstimmung war, ließ er es sich sicher nicht zeigen.,
Sie finden diesen Satz an vielen Orten, an denen jemand versucht, inspirierend zu sein oder andere zu ermutigen, „die andere Wange zu drehen“, wie in diesem politischen Artikel oder in dieser Anthologie der Poesie.
Prätentiös Faktor
Wenn Sie Tropfen dieses Zitat auf einer party würde man sich einen unison „awww“ oder würde jeder mit den Augen Rollen und nie Sie wieder einladen? Hier ist es, auf einer Skala von 1-10.,
Normalerweise würden wir einer Zeile wie dieser eine 6 oder 7 geben, wenn man bedenkt, wie grandios die Aussage ist—und die Tatsache, dass es ein allgemeines bildliches Sprichwort nimmt und es wörtlich macht. Aber es ist Gandhi. Er darf mit etwas mehr davonkommen als die meisten.