Poslední hrát třeba napsal Federico García Lorca, jen pár týdnů před jeho popravou v roce 1936 jako součást Francouzsko je očistit španělských intelektuálů, La Casa de Bernarda Alba byl první premiéru v Buenos Aires v roce 1945.,
To je někdy seskupeny s Krví Svatební a Maminka jako součást Lorca venkovské trilogie, i když to bylo neúplné, v době jeho smrti ve věku pouhých 38.
musím se přiznat, že o tomto kusu nevím, ale můj přítel hraje v jeho produkci, tak jsem se na to podíval na její návrh. Text, který čtu, byl překladem Rony Munro pro turné z roku 1999 v režii Polly Teale.
Antonio Maria Benavides, nejnovější manžela Bernarda Alba právě zemřel a tři dějství začíná jeho služba a končí v dramatických a tragických okolností., Bernarda, jehož pojmenování záměrně naznačuje, mužnost, má pět dcer — Mechanismus, Magdalena, Amelia, Martirio a Adela, která je ve věku mezi 20 a 39.
jejich jména obsahují stopy k jejich postavám. Angustias-úzkost, Amelia, latina pro pracovitý a hebrejský pro lásku Boží, Martirio-mučedník a Magdalena, narážka na Marii Magdalenu.
je tyranská ve své kontrole nad svými dcerami, symbolizovaná hůlkou, která ji doprovází.,
Tam je její hospodyně, Poncia (odkazování Pilát pontský), který je nucen sledovat, co se děje v domě, ale má námitky proti pádu na smrt uši a ví jen málo o tom.
zatímco María Josefa (jméno odvozené od Marie a Josefa), Bernardova senilní starší matka je také jednou z osmi obyvatel domu.
Při zvažování hrát, je důležité si uvědomit, že byla napsána během Občanské Války éry a možná Bernarda kontrolu nad její domov je nahradit nedostatek kontroly cítili ti za frankistického režimu.,
Na pozemku je další znak řízený, spíše než příběh řízený, a primárně zaměřuje na Bernarda snahy o kontrolu její dcery, Mechanismus zapojení do Pepe El Romano a Adéla, jehož název je odvozen od španělského adelantar což znamená, že k pohybu vpřed a její pokusy opustit kontrolu její matka.
hra se však odborně ukazuje za zavřenými dveřmi domácnosti Alba, věci nejsou to, co se zdají.
Bernarda požaduje, aby tradice byla dodržována a že „místo ženy je doma“., Trvá na tom, že nikdo ve vesnici není hoden rukou svých dcer v manželství, ale její dcery se hádají a drby jako teenageři. Idylický „mír doma“, o který Bernarda usiluje, prostě neexistuje.
Nikdo z mužů v play mít když už mluvíme rolí, všechny interakce mezi dívky a mužské postavy děje mimo jeviště a prostřednictvím této Lorca zkoumá důsledky represivní společnosti na ženy, které žijí v Alba domácnosti.
muži i ženy jsou za to vinni. Ženy jsou posuzovány podle krásy a společenského postavení., Bernarda, matriarch je nejhorší ze všech, říkat její nejstarší, že by se neměla ptát na Pepeovy problémy, „rozhodně ne, když jste ženatý.“. Mluvíš, když mluví. Podívej se na něj, když se na tebe podívá. Tak nevypadneš.“
to v kombinaci s twist a turns vytváří vzrušující spiknutí. Na konci prvního dějství jsem si myslel, že je vhodné, aby moje kamarádka hrála Adelu, rozhodně jsem to neudělal na konci druhého dějství.
Bernarda téměř žije v popření. Poncia říká služebníkovi: „v každé místnosti čeká bouřka. Den, kdy se rozbije, nás všechny smete.,“
konec je klimatický, protože na jednom konci se sbíhá několik různých bodů spiknutí. La Casa De Bernarda Alba je úchvatná hra, která obstála ve zkoušce času. Poučení jsou stále platné, jako rodič zachází příliš daleko v ní kontrolovat její dcery, muži využít osamělé ženy a žárlivě slzy rodinu.
nemohu prozradit mnohem více spiknutí, aniž bych rozdával spoilery, musel jsem kvůli tomu zkrátit tři odstavce,ale to je určitě fascinující čtení pozoruhodného odhalení dramatika, jehož život byl tak tragicky zkrácen.,
Ta hra by mohla být možná lepší s tím nějaký větší detail, jak se postavy dostal na tuto pozici, a opravdu tam jsou několik akcí, zmínil, že jsou velmi závažné a ohavné, ale ne opravdu dotkl, v každém detailu, jako despotický manžel, ale to neznamená, že hlavní příběh o nic méně přesvědčivý.
hodnocení – 4/5 hvězdiček.
Další text k recenzi: Homicide: a Year On the Killing Streets od Davida Simona.