Jonathan Clark er enig i, at hans kone undertiden stod over for knusende pres. “Det er næsten uforståeligt, hvor meget stress der er,” siger han. “For det første er der det faktum, at du laver et højt profileret job, der kræver en masse rejser. Der er Firs timers uger. Og det er anderledes for en kvinde. Hun tager sig af børnene anderledes end en mand. De fleste mænd er bare ikke rundt, men hun har ikke denne mulighed. Mit perspektiv er, at det lægger enorm stress på et ægteskab. For os gjorde det bestemt., Den eneste måde du klare det på er gennem utrolig tolerance og fleksibilitet.”
Antag, at Lisa var under alle disse pres; Tilføj nu den følelsesmæssige belastning af en fuldblæst kærlighedsaffære med en kollega astronaut. Måske var det det, der forårsagede hendes sammenbrud og hendes vildledende forsøg på at skræmme hendes rival, men det er umuligt at vide. Det er heller ikke muligt at vide, hvor længe hun havde lidt af, hvad der synes for udenforstående som ekstrem ustabilitet eller psykisk sygdom., Det, der er sikkert, er, at hun ikke åbnede for nogen på NASA-hvilket ikke er overraskende, da hemmeligholdelse er dybt indgroet i agenturets astronaut/pilotkultur. Efter hendes arrestation spekulerede de forskellige medier højt på, hvordan hendes arbejdsgiver muligvis kunne have gået glip af et så dybt følelsesmæssigt problem. Faktum er, at astronauter—der konkurrerer intenst om begrænsede pletter på de få resterende shuttle—missioner-vil gå til ekstraordinære længder for at modvirke enhver proces, der kan forhindre dem i at flyve., “Hele pilot mentalitet er at skjule disse ting, fordi, at det generelt, du ikke kan drage fordel af en medicinsk tilstand,” siger Patricia Santy, en psykiater og tidligere NASA flyvning kirurg, der nu underviser på University of Michigan. “Et besøg hos lægen for en årlig fysisk er fyldt med alle mulige potentielle problemer. Multiplicer nu den angst gange ti i at tale med en psykolog eller psykiater, for her er noget, som der ikke er nogen objektiv måling for. Det er ikke engang en laboratorietest, de kan vise dig-bare en fyrs ord, som du handler underligt.,”Der er faktisk et gammelt ordsprog på NASA: hver astronaut drømmer om at kvæle den allerførste flyvekirurg med Indvoldene fra den allerførste rumpsykolog.
Den mest veltalende undersøgelse af astronaut psykisk sygdom var Aldrin ‘ s bog vende Tilbage til Jorden, som skildrer hans depression, overdreven drikkeri, og destruktive udenomsægteskabelig affære efter hans tilbagevenden fra månen. Som Aldrin fortæller det, han pludselig befandt sig synker ind i det, han kalder “et morads af fortvivlelse.”Han blev næsten dysfunktionel, græd ofte og undertiden ikke engang i stand til at fuldføre “en sammenhængende sætning.,”Som andre astronauter skjulte han sit problem og skjulte det for en tid under rubrikken “familierådgivning.”Aldrin mener, at hans kampe delvis stammer fra hans eventyr i rummet. “Mit liv var meget struktureret,” skrev han. “Der havde altid eksisteret et stort mål af en eller anden slags … hvilket muligt mål kunne jeg tilføje nu? Der var simpelthen ikke en, og uden et mål var jeg som en inert ping-pong bold, der blev slået om af andres luner og motivationer.,”
Vi vil aldrig vide, om Lisa oplevede den mørke side af tilbagevenden fra rummet, som Aldrin beskriver, medmindre hun fortæller os, og for nu er hun tavs. Hun har praktiske, øjeblikkelige problemer, der ikke løses ved at udsætte sig for gadehjørnepsykologi. Hun vil snart blive anklaget for forsøg på kidnapning med det formål at påføre kropslig skade, indbrud med et våben og batteri (hun har påberåbt sig skyldig). Senere vil hun næsten helt sikkert stå over for en form for disciplinær handling fra militæret. Hendes personlige og professionelle liv er i ruiner., Hun er ude af et job, adskilt fra sin mand, fremmedgjort fra sin elsker, og sidder fast i en blind vej i Clear Lake, undrende, ingen tvivl, hvad der blev af den lykkeligere og mere håbefulde verden, hun så spinde lysende fra vinduerne i Discovery.