Cita

Contexto

Esta famosa línea (en realidad no) hablado por Mahatma Gandhi.

siempre es agradable cuando las cosas salen bien., Pero estamos adivinando que los autores de Éxodo no estaban siendo súper literales cuando hablaron de «ojo por ojo»—alguien que pierde un ojo a cambio de otra persona que pierde un ojo probablemente no está en el mejor interés de nadie.

básicamente significa que cuando alguien hace algo horrible, merece que se le haga lo mismo. Como some si algún goober cae y rompe tu MacBook, entonces es justo que tomes su MacBook y lo rompas.

bueno, Gandhi no estaba de acuerdo con eso., Su cita «ojo por ojo ciega al mundo entero» dice que si seguimos castigando a aquellos que consideramos crueles, entonces no somos mejores que los malos nosotros mismos. Es todo el rollo de «no puedes resolver la violencia con violencia».

para ser justos, hay cierta incertidumbre en cuanto a si Gandhi realmente dijo estas palabras, e incluso si lo hizo, cómo fue exactamente. Aquí hay algunas versiones:

• Un ojo por ojo hace que todo el mundo quede ciego.
• Un ojo por ojo solo hace que el mundo quede ciego.
• ojo por ojo hará que el mundo quede ciego.,
• ojo por ojo deja ciego al mundo entero.

ya sea que esta fuera su línea o no, Gandhi probablemente hizo suficientes cosas buenas en su vida para hacer la pregunta discutible. Mientras tanto we se lo daremos. Se lo ha ganado.

donde lo has escuchado

La gente simplemente quiere citar a Gandhi. No es que eso sea algo malo. Tenía un montón de cosas positivas y edificantes que decir. Si alguna vez estaba de mal humor, seguro que no lo dejaba ver.,

encontrará esta frase en muchos lugares donde alguien está tratando de ser inspirador o alentando a otros a» poner la otra mejilla», como en este artículo político o en esta antología de poesía.

Pretencioso Factor

Si usted cae en esta cita en una cena, se obtiene un unísono «awww» o todos rodar sus ojos y nunca invitar a usted de nuevo? Aquí está, en una escala de 1-10.,

normalmente le daríamos a una línea como esta un 6 o 7, teniendo en cuenta lo grandiosa que es la declaración, y el hecho de que está tomando un Adagio figurativo común y lo hace literal. Pero es Gandhi. Se le permite salir con un poco más que la mayoría.