Paul Schattenberg, 210-859-5752, [email protected]
contactos: Molly Keck, 210-631-0400, [email protected]
Wizzie Brown, 512-854-9600, [email protected]
SAN ANTONIO-con el aumento de las temperaturas de verano en Texas, los humanos no son las únicas formas de vida que intentan encontrar un lugar más fresco.,
«ha habido muchas llamadas a la oficina recientemente de residentes de San Antonio y de condados circundantes sobre scorpions», dijo Molly Keck, Texas a&M AgriLife Extension Service entomologist, Bexar County.
a los escorpiones no parece gustarles las temperaturas muy frías o muy calientes, dijo Keck. Y durante el clima cálido y seco, pueden buscar agua y / o un ambiente más hospitalario. Por lo general, los escorpiones se pueden encontrar debajo de rocas, adoquines, troncos o materiales de jardinería, o escondidos en pilas de madera o dentro de la casa.,
«hemos tenido dos o tres veranos más húmedos y moderados seguidos, pero este año estamos recibiendo más del clima que la gente tiende a esperar cuando piensa en el verano en las partes Sur y central de Texas», dijo Keck.
Los escorpiones son nocturnos, se esconden durante el día y se activan por la noche, explicó Wizzie Brown, entomóloga del servicio de extensión AgriLife del Condado de Travis, quien dijo que no le sorprende el aumento de llamadas relacionadas con los escorpiones.,
hay 18 especies de escorpiones en Texas, pero el más común es el escorpión de corteza rayada (se muestra aquí). (Texas a& M AgriLife Extension Service photo by Wizzie Brown)
«Este comportamiento les ayuda a manejar la temperatura y el equilibrio hídrico, que son funciones importantes para la supervivencia en hábitats secos, dijo Brown. «Sus cuerpos son planos, lo que les permite esconderse en pequeñas grietas y debajo de piedras, corteza, madera u otros objetos mientras esperan o buscan presas.,»
Los escorpiones tienen dos pinzas, o garras, llamadas pedipalpos, que los ayudan a sostener a sus presas mientras comen, además de una larga cola con un aguijón en la punta utilizado para la defensa o para paralizar a las presas, dijo. También tienen dos ojos en la parte superior de la cabeza y por lo general de dos a cinco pares de ojos a lo largo de las esquinas delanteras de la cabeza.
«no ven bien, sin embargo, y deben confiar en su sentido del tacto para la navegación y la detección de presas», dijo Brown. «Sin embargo, los escorpiones tienen un sentido del oído bien desarrollado.,»
Texas tiene 18 especies de escorpiones, pero solo el escorpión de corteza rayada se encuentra en todo el estado y es la especie más común en el Centro de Texas, dijo.
«este escorpión es de color marrón amarillento con dos rayas oscuras que corren a lo largo de la parte posterior», dijo. «Los escorpiones de corteza rayada pueden alcanzar hasta 2½ pulgadas de largo.»
Brown dijo que mientras que los escorpiones de corteza rayada son capaces de picar, la picadura generalmente solo causa reacciones moderadas en la mayoría de las personas ya que su veneno tiene poco efecto en el sistema nervioso.,
«Por lo general, es suficiente aplicar bolsas de hielo en el área donde se produjo la picadura para reducir el dolor y la hinchazón», dijo. «Pero la severidad de la picadura depende del escorpión individual y de la reacción de la persona al veneno. Una persona picada por un escorpión debe ser vigilada de cerca durante varias horas después del incidente para garantizar que no se manifieste una reacción alérgica. Si la respiración se vuelve difícil o se produce urticaria, busque atención médica inmediata.»
Cuando trabaje al aire libre, Use guantes de cuero para evitar ser picado, señaló Brown.,
Keck y Brown señalaron que la mejor defensa contra los escorpiones es la exclusión y ofrecieron los siguientes consejos para evitar que los escorpiones entren en una casa:
— Mantenga los escombros y la leña lejos de la casa.
– poda cualquier árbol o arbusto que toque o cuelgue sobre la casa.
– mantenga la hierba cerca o tocando la casa cercanamente segada.
— reemplace el burlete alrededor de puertas y ventanas según sea necesario.
— rellene los agujeros de llanto en casas de piedra, ladrillo o estuco con lana de acero, malla de cobre o alambre de malla.,
– sellar grietas, grietas y áreas de penetración de tuberías en paredes exteriores con sellador.
– Mantenga las pantallas de las ventanas en buen estado y asegúrese de que encajen perfectamente en el marco de la ventana.
– trate la base del hogar con un pesticida con ingredientes como permetrina, cipermetrina, deltametrina, carbaril o propoxur.
si se encuentran escorpiones, los entomólogos sugieren aplicar pesticidas alrededor de los cimientos de la casa y hasta un pie sobre el nivel del suelo en las paredes exteriores., También sugieren aplicar pesticidas alrededor de puertas, ventanas, aleros y otros posibles puntos de entrada. Los tratamientos en interiores deben dirigirse a los posibles puntos de entrada, así como a las esquinas, grietas y grietas donde los escorpiones pueden esconderse. Siga las instrucciones de la etiqueta para la dosificación, mezcla y métodos de aplicación.