Het Laatste stuk dat werd geschreven door Federico García Lorca, een paar weken voor zijn executie in 1936 als onderdeel van Franco ‘ s zuivering van Spaanse intellectuelen, werd la casa de Bernarda Alba Voor het eerst in première in Buenos Aires in 1945.,het wordt soms gegroepeerd met Blood Wedding en Yerma als onderdeel van Lorca ‘ s rural trilogy, hoewel het niet compleet was op het moment van zijn dood, op slechts 38-jarige leeftijd.
Ik moet toegeven dat ik niet op de hoogte ben van dit stuk, maar een vriend van mij speelt in een productie ervan, dus ik nam een kijkje op haar suggestie. De tekst die ik lees was een vertaling van Rona Munro voor een tour uit 1999 geregisseerd door Polly Teale.Antonio Maria Benavides, De laatste echtgenoot van Bernarda Alba, is net overleden en het toneelstuk begint met zijn wake en eindigt in dramatische en tragische omstandigheden., Bernarda, wiens naamgeving opzettelijk mannelijkheid suggereert, heeft vijf dochters-Angustias, Magdalena, Amelia, Martirio en Adela, tussen 20 en 39 jaar oud.
hun namen bevatten aanwijzingen voor hun karakters. Angustias-anguish, Amelia, Latijn voor ijverig en Hebreeuws voor de liefde van God, Martirio-martelaar en Magdalena, een zinspeling op Maria Magdalena.ze is tiranniek in haar controle over haar dochters, gesymboliseerd door de stok die haar begeleidt.,er is haar huishoudster, Poncia (verwijzend naar Pontius Pilatus), die gedwongen is om toe te kijken wat er in het huis gebeurt, maar haar bezwaren vallen in de oren van de dood en doet er weinig aan.hoewel, Maria Josefa (naam afgeleid van Maria En Jozef), Bernarda ‘ s seniele oudere moeder is ook een van de acht bewoners van het huis.bij het overwegen van het stuk is het belangrijk om te onthouden dat het werd geschreven tijdens de Burgeroorlog en misschien is Bernarda ’s controle over haar huis bedoeld om het gebrek aan controle te vervangen door degenen onder Franco’ s regime.,de plot is meer karaktergedreven dan verhaalgedreven, en richt zich vooral op Bernarda ’s pogingen om haar dochters onder controle te houden, Angustias’ verloving met Pepe El Romano en Adela, wiens naam is afgeleid van de Spaanse adelantar wat betekent om verder te gaan en haar pogingen om de controle over haar moeder te verlaten.
echter, het stuk toont vakkundig achter de gesloten deuren van het Alba huishouden, dingen zijn niet wat ze lijken.Bernarda eist dat traditie hoog gehouden wordt en dat ‘de plaats van een vrouw thuis is’., Ze houdt vol dat niemand in het dorp de handen van haar dochters waardig is in het huwelijk, maar haar dochters kibbelen en roddelen als tieners. De idyllische “rust thuis” waar Bernarda naar streeft bestaat gewoon niet.geen van de mannen in het toneelstuk heeft een sprekende rol, Alle interactie tussen de meisjes en de mannelijke personages gebeurt buiten het podium en door middel van dit Lorca onderzoekt de implicaties van een onderdrukkende samenleving op de vrouwen die in het Alba huishouden wonen.
zowel mannen als vrouwen zijn hier schuldig aan. Vrouwen worden beoordeeld op schoonheid en sociale status., Bernarda, de matriarch is het ergste van alles, vertelt haar oudste dat ze niet naar Pepe ’s problemen moet vragen,” zeker niet als je getrouwd bent. Je spreekt als hij spreekt. Je kijkt naar hem als hij naar jou kijkt. Op die manier zul je er niet uit vallen.”
dit, gecombineerd met twist en turns, genereert een spannende plot. Aan het einde van het eerste bedrijf, Ik dacht dat het gepast was mijn vriend speelde Adela, ik zeker niet aan het einde van het tweede bedrijf.
Bernarda leeft bijna in ontkenning. Poncia vertelt een bediende: “er wacht een onweersbui in elke kamer. De dag dat het breekt zal ons allemaal wegvagen.,”
de uitgang is klimatologisch aangezien verschillende plotpunten samenkomen op één uitgang. La Casa De Bernarda Alba is een aangrijpend spel dat de tand des tijds heeft doorstaan. De geleerde lessen zijn nog steeds geldig, als een ouder gaat te ver in haar controle over haar dochters, mannen profiteren van eenzame vrouwen en jaloers scheurt een gezin uit elkaar.ik kan niet veel meer van de plot weggeven zonder spoilers weg te geven, inderdaad moest ik drie alinea ‘ s schrappen vanwege dat, maar dit is zeker een fascinerende lezing een opmerkelijke Exposure door een toneelschrijver wiens leven zo tragisch was ingekort.,
het spel kan misschien worden verbeterd met dit wat meer detail, hoe de personages kwamen tot deze positie, en inderdaad zijn er verschillende gebeurtenissen genoemd die zijn zeer ernstig en gruwelijk, maar niet echt aangeraakt in elk detail, zoals een onderdrukkende echtgenoot, maar dit maakt het hoofdverhaal niet minder overtuigend.
Rating-4/5 sterren.volgende tekst om te recenseren: Homicide: A Year On The Killing Streets door David Simon.