Ultimul joc să fie scrisă de Federico García Lorca, la doar câteva săptămâni înainte de execuția sa, în 1936, ca parte a lui Franco de purjare de spaniolă intelectuali, La Casa de Bernarda Alba a fost difuzat în premieră în Buenos Aires în 1945.,uneori este grupat cu Blood Wedding și Yerma ca parte a trilogiei rurale a lui Lorca, deși era incomplet la momentul morții sale, la vârsta de doar 38 de ani.
trebuie să recunosc că nu știu de această piesă, totuși, o prietenă de-a mea joacă într-o producție a acesteia, așa că am aruncat o privire la ea la sugestia ei. Textul pe care îl citesc a fost o traducere de Rona Munro pentru un turneu din 1999 regizat de Polly Teale.Antonio Maria Benavides, cel mai recent soț al lui Bernarda Alba tocmai a murit, iar piesa în trei acte începe cu trezirea lui și se termină în circumstanțe dramatice și tragice., Bernarda, a cărei denumire sugerează în mod deliberat masculinitatea, are cinci fiice — Angustias, Magdalena, Amelia, Martirio și Adela, cu vârste cuprinse între 20 și 39 de ani.
numele lor conțin indicii despre personajele lor. Angustias — angoasă, Amelia, Latină pentru harnic și ebraică pentru dragostea lui Dumnezeu, Martirio-martir și Magdalena, o aluzie la Maria Magdalena.
ea este tiranică în controlul ei asupra fiicelor sale, simbolizată de bastonul care o însoțește.,există menajera ei, Poncia (referindu-se la Pontius Pilat), care este forțată să privească ce se întâmplă în casă, dar are obiecțiile ei să cadă pe urechile morții și nu face prea multe despre asta.în timp ce, María Josefa (nume derivat din Maria și Iosif), Mama senilă în vârstă a lui Bernarda este, de asemenea, una dintre cele opt rezidenți ai casei.
când analizăm piesa, este important să ne amintim că a fost scrisă în timpul Războiului Civil și poate că controlul Bernardei asupra casei sale are scopul de a înlocui lipsa de control resimțită de cei aflați sub regimul lui Franco.,
terenul este mai mult caracter condus, mai degrabă decât de poveste condus, și se concentrează în principal pe Bernarda încercările de a controla fiicele ei, Angustias angajamentul Pepe El Romano și Adela, al carui nume deriva din limba spaniolă adelantar care înseamnă a mișca înainte și încercările ei de a lăsa controlul de mama ei.
cu toate acestea, piesa arată expert în spatele ușilor închise ale gospodăriei Alba, lucrurile nu sunt ceea ce par.Bernarda cere ca tradiția să fie susținută și că „locul unei femei este acasă”., Ea insistă că nimeni din sat nu este demn de mâinile fiicelor sale în căsătorie, dar fiicele ei se ceartă și bârfesc ca adolescenții. Idilica „pace acasă” la care Bernarda se străduiește pur și simplu nu există.
Nici unul dintre bărbații din piesă au roluri vorbind, toate interacțiune între fete și personaje masculine se întâmplă pe scenă și prin aceasta Lorca explorează implicațiile unei societății opresive pe femeile care trăiesc în Alba uz casnic.atât bărbații, cât și femeile sunt vinovați de acest lucru. Femeile sunt judecate după frumusețe și poziție socială., Bernarda, matriarhul este cel mai rău dintre toate, spunându-i celui mai mare că nu ar trebui să întrebe despre problemele lui Pepe: „cu siguranță nu când ești căsătorit. Vorbești când vorbește el. Te uiți la el dacă se uită la tine. Așa nu vei cădea.acest lucru, combinat cu răsucirea și răsucirea, generează un complot interesant. La sfârșitul primului Act, am crezut că este potrivit ca prietenul meu să joace Adela, cu siguranță nu am făcut-o la sfârșitul celui de-al doilea act.Bernarda trăiește aproape în negare. Poncia îi spune unui slujitor: „în fiecare cameră așteaptă o furtună. Ziua în care se rupe ne va mătura pe toți.,”
sfârșitul este climatic, deoarece mai multe puncte de complot diferite converg la un sfârșit. La Casa de Bernarda Alba este o piesă captivantă care a trecut testul timpului. Lecțiile învățate sunt încă valabile, întrucât un părinte merge prea departe în controlul asupra fiicelor sale, bărbații profită de femei singure și sfâșie cu gelozie o familie.
nu pot să dau mult mai mult din intrigă fără să dau spoilere, într-adevăr a trebuit să tai trei paragrafe din cauza asta, dar aceasta este cu siguranță o lectură fascinantă, o expunere remarcabilă a unui dramaturg a cărui viață a fost atât de tragică scurtată.,
poate că piesa ar putea fi îmbunătățită cu acest detaliu mai mare, cum au ajuns personajele în această poziție și, într-adevăr, există mai multe evenimente menționate care sunt foarte grave și atroce, dar care nu au fost atinse în niciun detaliu, cum ar fi un soț opresiv, dar acest lucru nu face povestea principală mai puțin convingătoare.
evaluare – 4/5 stele.
următorul text de revizuit: Omucidere: un an pe străzile ucigașe de David Simon.