Von Gary M. Kramer
P. L. Travers, die Autorin von „Mary Poppins“, wurde born Helen Lyndon Goff on Aug. 9, 1899 in der Stadt Maryborough, in Queensland, Australien, (nicht in England, wie viele annehmen). Sie zog 1924 nach England und benutzte den Namen P. L. Travers, eine Abkürzung für ihr Pseudonym Pamela Lyndon Travers, das sie in ihren Tagen als Tänzerin und Shakespeare-Schauspieler auf der australischen Bühne verwendete., Berichten zufolge, ihre wohlhabenden Verwandten waren nicht einverstanden mit Travers Durchführung, so, als unabhängig gesinnten, zog sie nach England, wo sie eine Karriere als Schriftsteller geschmiedet.
Der Name P. L. Travers appellierte an Goff, weil er männlicher – oder zumindest geschlechtsspezifischer-klang. Travers war der Name ihres Vaters, ein alkoholischer Bankier, dessen Karriere fast so schnell zurückging wie er. (Er starb an Tuberkulose im Alter von 43). Seine Tochter war 7 Jahre alt, als er starb.
Der Autor, der als Teenager in Australien Gedichte veröffentlichte, liebte Mythen und Fantasien., Dies kann sein, warum sie so gut im Handeln und Schreiben war. Sie konstruierte ihre eigene ziemlich mysteriöse Persönlichkeit, so dass niemand ihre Wahrheit wirklich kennt. Ihre berühmte literarische Heldin, basierend auf einer Tante von Travers, war ein magisches Kindermädchen, das ihr half, schwierige Situationen mit vernünftigen, sogar harten Ratschlägen zu meistern. Travers, die selbst sehr No-Nonsense war, war auch fasziniert von der östlichen Philosophie und Theosophie, Sufismus und Hinduismus.
In England lebte Travers mit Madge Burnand, der Tochter des Herausgebers von Punch., Die Frauen teilten sich eine Wohnung in London und mieteten später zusammen ein Ferienhaus in Sussex. Es wurde viel darüber spekuliert, ob sie Liebhaber waren.
Die Schauspielerin Emma Thompson spielte Travers 2013 in dem Film“ Saving Mr. Banks“, in dem Travers‘ Kampf mit Walt Disney dargestellt wurde, um „Mary Poppins“ zu machen.“Die Schauspielerin wurde im Artikel über den Film in The Advocate über Travers‘ Beziehung zu Burnand zitiert.,
Sie erklärte: „Ich weiß nicht, ob sie Liebhaber waren oder nicht, aber sie lebte lange, lange mit Madge zusammen, und sie hatte sicherlich sehr komplexe, leidenschaftliche Beziehungen zu Frauen und Männern. Sie war eine Entdeckerin ihres eigenen Zustands und möglicherweise ihrer eigenen Sexualität.“
Während des Lebens mit Burnand veröffentlichte Travers „Mary Poppins“, das Werk, das der Autorin ihren größten Ruhm einbrachte. Travers schrieb fünf Fortsetzungen zu “ Mary Poppins „und verkaufte, wie“ Saving Mr. Banks “ darstellte, widerwillig die Rechte an Disney, der den berühmten Film produzierte., Travers mochte anscheinend das Musical Julie Andrews/Dick Van Dyke nicht und hasste besonders die animierten tanzenden Pinguine.
Wie bereits erwähnt, soll Travers eine Beziehung zu Männern und Frauen gehabt haben, aber nur wenige Einzelheiten zu ihren sexuellen Beziehungen wurden jemals detailliert beschrieben. Ihr Tagebuch erzählte von ihrer Freundschaft (und möglicherweise einer Beziehung) mit Jessie Orage, deren Ehemann Alfred Richard Orage ein Schüler des spirituellen Lehrers G. I. Gurdjieff war.,
Travers wurde ein Anhänger von Gurdjieff und wurde durch ihn gelegentlich Mitglied von The Rope, einer Gruppe, die hauptsächlich aus lesbischen Schriftstellern bestand, darunter Jane Heap, Gründungsredakteurin von Little Review, und Kathryn Hulme, Autorin von „The Nun‘ s Story.“ .
Valerie Lawson, Autorin von „Mary Poppins, She Wrote“, einer Biographie von Travers, die ursprünglich den Titel“ Out of the Sky She Came „trug, deutete darauf hin, dass sowohl Travers als auch Orage“ Männer liebten.“Ihre enge Freundschaft, so Lawson, entstand durch den Verlust von Orages Ehemann und Travers‘ Herausgeber George William Russell.,
Ob ihre Freundschaft in eine sexuelle Beziehung überging, ist nicht bekannt. Aber Jim Korkis, ein Disney-Historiker, wurde in der Orlando Weekly (um die Zeit von „Saving Mr. Banks“) zitiert und sagte: „Es wurde angenommen, dass Travers bisexuell war, obwohl niemand wirklich sicher weiß. Es war bekannt, dass sie bei jüngeren Männern äußerst kokett war. Irgendwann erzählte sie einer Bekannten, dass sie dachte, Walt hätte „Augen“ für sie.“
Travers war sicherlich geheimnisvoll und privat. Es war vielleicht eine Quelle des Stolzes für Sie., Ein Zitat von ihr in einem neuen Staatsmann Artikel mit dem Titel, „Das seltsame Leben des Schöpfers von Mary Poppins,“ lesen, “ Ich bin eine private Art von Person, so anonym wie möglich – und das ist nicht Demut.“
Andere Artikel über den Autor, die zu der Zeit erschienen sind, als „Saving Mr. Banks“ veröffentlicht wurde, waren noch offener. Laut der Daily Mail, Travers wurde gesagt, “ weder warm noch freundlich. Sie war ein intellektueller Snob, der erotische Prosa schrieb, war ein einmaliger faschistischer Sympathisant, gelegentliche lesbische und entsetzliche Mutter.,“
Dieses Zitat auspacken, Travers ist dafür bekannt, Gedichte für die erotische Publikation The Triad geschrieben zu haben, und sie schrieb Buchbesprechungen für New Pioneer, eine antisemitische britische Zeitschrift der extremen Rechten in den 1930er Jahren. Der letzte Punkt des Artikels bezieht sich wahrscheinlich auf die Tatsache, dass Travers im Alter von 40 Jahren einen Sohn adoptierte, Camillus, der im Alter von 17 Jahren entdeckte, dass er ein Zwilling war. Als er dies erfuhr – und dass sein Zwilling in Irland arm aufwuchs – wurde seine Beziehung zu Travers angespannt.
Es ist durchaus möglich, dass Travers Camillus adoptierte, damit sie jemanden haben würde, den sie lieben könnte., Während sie mit Burnand lebte, und war in der Nähe von Orage, Ihre gemunkelten gleichgeschlechtlichen Begegnungen sind möglicherweise ohne Offenlegung geschehen. Dies liegt wahrscheinlich daran, dass Travers in der Zeit lebte (und prominent war), als Frauen keine Beziehungen außerhalb der Ehe diskutierten. Von Frauen wurde damals erwartet, dass sie heiraten; Wenn sie zusammen lebten, Es gab immer Spekulationen darüber, dass sie Liebhaber waren. Außerdem, wenn eine Frau allein lebte, es wurde vermutet, dass sie wahrscheinlich promiskuitiv war. Travers war sicherlich scharf genug-und diskret genug -, um niemanden über ihre wahre Natur zu informieren., Für alle, die es wissen, hätte sie asexuell sein können, wenn man bedenkt, wie wenig Beweise es für Liebhaber gibt.
Aber ob Travers war asexuell, bisexuell oder etwas ganz anderes, es war sicherlich ein Tabu zu der Zeit für eine Frau eng mit anderen Frauen beteiligt zu sein. Als Travers als Kinderautorin berühmt wurde, Die Exposition einer gleichgeschlechtlichen Beziehung hätte besonders schädlich für ihre Karriere sein können. (Travers wurde 1977 zum Offizier des Order of the British Empire ernannt). Dies kann erklären, warum sie das Gefühl hatte, Privatsphäre zu wahren.,
Travers veröffentlichte nie eine Autobiografie. Und während die Nachrichtenartikel und Biografien darauf hindeuten, was gewesen sein könnte, alles, was jeder wirklich tun kann, ist zu spekulieren.
Gary M. Kramer ist ein preisgekrönter Filmkritiker aus Philadelphia. Er ist ein beitragender Schriftsteller zu Philadelphia Gay News, Salon.com, indieWIRE und verschiedene andere Medien. Er ist Autor von “ Independent Queer Cinema: Reviews and Interviews „und Mitherausgeber von“ Directory of World Cinema: Argentina.“