, în general, despre originile limbii maghiare

X

Confidențialitate & Cookie-uri

Acest site foloseste cookie-uri. Continuând, sunteți de acord cu utilizarea lor. Aflați mai multe, inclusiv cum să controlați cookie-urile.

am înțeles!,

Publicitate

Fino-Ugrice limba
limba maghiară – deși Ungaria este situată în Europa – nu este o limbă Indo-Europeană (la fel ca și finlandeză, turcă, estonă și Bască). Conform teoriilor acceptate oficial, limba maghiară aparține ramurii ugrice a limbilor fino-ugrice (care este cel mai mare subgrup al limbilor uralice), cu toate acestea există diferite alte teorii care presupun, de exemplu, relații turcice sau alte relații asiatice.,deoarece limba maghiară este destul de departe de orice alte limbi de pe Pământ, originile sale și limbile înrudite nu sunt atât de evidente, deoarece spaniola și italiana sunt ambele limbi latine sau poloneza și rusa sunt ambele limbi slave. Așadar, când spunem că finlandeza și estona sunt în același grup lingvistic (fino-Ugric) ca Maghiara, trebuie să menționăm că engleza, rusa, italiana, persana și Hindi sunt în același grup lingvistic (Indo-European)., Ceea ce înseamnă că aceste limbi au ceva în comun, unele cuvinte antice similare și logica de bază a gramaticii, dar sunt încă departe unul de celălalt, putând prinde chiar și un cuvânt din cealaltă limbă ca nativ al celeilalte limbi. Acesta este motivul pentru care chiar și faptul că Maghiara aparține grupului fino-Ugric poate fi pusă la îndoială de unii oameni de știință.oricum, cea mai apropiată limbă de Maghiară nu este finlandeza și estona, ci limbile Khanty și Mansi, care – împreună cu maghiara – aparțin ramurii ugrice a limbilor fino-ugrice., Aceste limbi sunt apropiate unele de altele, dar departe de limba maghiară să nu înțeleagă nimic din aceste limbi ca un vorbitor maghiar. Cele mai multe dintre cuvintele cu rădăcini comune sunt cifre, animale, plante și alte cuvinte care descriu natura. Vorbitorii acestor două limbi trăiesc în Munții Ural, în Okrugul autonom Khanty-Mansi, Rusia, iar numărul vorbitorilor este de 12.000 și 3.000.

maghiara – cu cei 15 milioane de vorbitori-este cea mai mare limbă uralică, în plus, reprezintă 56% din totalul vorbitorilor de limbi uralice (Finlandeză 20%, Estonă 4,2%).,

(imagine din estinst.ee)

teorii Alternative
am menționat teorii alternative despre relațiile lingvistice de mai sus, care sunt, uneori, ridicol, deoarece există teorii în afară de cele Fino-Ugrice și Turcice relații despre-Sumeriană, Japonez, Celtic, Quechua-, Tamana – și Etrusce lingvistice legătură teorii. Deci, putem spune că orice limbi care par a fi unice și diferite de alte limbi sunt pretinse a fi legate de limba maghiară de către cineva. Acest lucru este ceva de genul ” Haide!, Fiecare limbă aparține undeva și are limbi înrudite, nu credem că nu avem una!”.

teoriile despre relațiile turcice sunt cele mai viabile teorii alternative, deoarece limba maghiară are o mulțime de vocabular turc încă de dinainte de dominația otomană. Foarte probabil, că limba maghiară a venit în ființă ca un fel de mix de Ugrice și limba Turcă., Mai mult, unii oameni de știință spun că în aceste vremuri clasele superioare erau formate de vorbitorii limbii ugrice, în timp ce clasele inferioare erau formate de vorbitorii limbii turce, așa că putem vorbi și despre un amestec de doi oameni diferiți. Ca dovadă, ei spun că, în timp ce alte triburi au avut întotdeauna un totem, maghiarii au avut două: Cerbul miracol și Turul (șoimul dunărean). Cerbul ar putea fi poporul Ugric, în timp ce șoimul ar putea fi totemul poporului turc., De asemenea, poate fi o dovadă, că maghiarii au două nume, unul vine de la Ungar (care ar putea fi autodeterminarea poporului Ugric), iar celălalt este maghiar (care ar putea fi autodeterminarea poporului turc). Motivul pentru care Maghiarii se numesc limba Maghiară, în timp ce în cele mai multe limbi se numesc Ungurii Ungarisch, Hongrois, Węgierski sau alte cuvinte care derivă din Ugor e că oamenii ăștia au venit prima dată contact cu clase superioare. În maghiari turci și slovaci sunt numite Macar și Maararský, pentru că au venit în primul rând contact cu oamenii înșiși., Vezi tabelul de mai jos despre numele Ungariei și maghiarilor în diferite limbi.

Influențe de alte limbi
După Maghiari a ajuns în zona de astăzi a Ungariei în secolul al 10-lea, limba maghiară a fost influențată de limbile popoarelor din jur’, mai ales germană (ca Ungaria a fost sub dominația Imperiului Austriac timp de 400 de ani) și Slave, ușor turcă (ca Ungaria a fost sub dominația imperiului Otoman timp de 150 de ani), latină și Grecia (mai ales limbajul științific)., După cum vedeți, limba turcă influented maghiară de două ori; o dată înainte de a Maghiarilor care sosesc astăzi în Ungaria și apoi în al 16-lea sub dominația Otomană, deci acest fapt face mai greu de a decide cât de mult Turcice vocabular limba maghiară a avut inițial.după cum am menționat mai sus, chiar și cea mai apropiată limbă de maghiară este absolut de neînțeles pentru vorbitorii de Maghiară, acum trebuie să spun că chiar și vorbitorii celor mai frumoase dialecte ale limbii maghiare se pot înțelege reciproc., Limba maghiară este foarte unificată, mai mult decât engleza și chiar mai mult decât Spaniola. Are 10 (sau 9) dialecte dintre care 3 sunt complet localizate în zona României (1 milion de maghiari trăiesc în România), restul de 7 (sau 6) sunt parțial localizate în Ungaria și parțial în mai multe țări vecine.dialecte maghiare (imagine de pe Wikipedia)

este un alt lucru că astăzi în Ungaria aproape toată lumea vorbește aceeași limbă standard, unele excepții sunt oameni foarte bătrâni din sate mici., În țările vecine, precum România, Slovacia sau Serbia, unde minoritatea maghiară este semnificativă, au conservat, au dialect mult mai mult ca înainte de căderea comunismului nu era (și couln ‘ t fi) conexiunea dintre Maghiarii din Ungaria și Maghiarii care trăiesc în țările vecine, ei nu au maghiară Canale TV, etc. Deci nu au învățat limba standard, și-au păstrat propriul dialect. În ultimii 20 de ani acest lucru s-a schimbat foarte mult și se schimbă acum, deoarece acum se uită și la canalele de televiziune maghiare și călătoresc în Ungaria., Dar oricum, de exemplu, oamenii din zona dialectului Sud-Transdanubian (3) din Ungaria vorbesc cel mai probabil limba standard sau limba standard cu foarte puține accente. Pe de altă parte, oamenii care trăiesc în aceeași zonă dialectală din Serbia vorbesc absolut cu accent. Același lucru este valabil și pentru dialectul palóc (5) din Slovacia și Ungaria.,cele mai multe limbi folosesc denumirea internațională a maghiarilor și Ungariei, care derivă din cuvântul Ugor sau Ungar, în timp ce unele limbi folosesc o variantă a cuvântului maghiar pentru auto-denominație: Maghiară. De asemenea, unele limbi au ambele forme.,ان

(majaristani) مجارستانی bulgară Унгария (Ungaria) унгарски (Ungarski) Greek Ουγγαρία (Ouggaria) Ούγγρος (Ougros) ebraică (Ungaria) הונגריה (hungari) הונגרי
Publicitate

Share

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *