generelt om oprindelsen af ungarske sprog

Finsk-Ugriske sprog,
ungarske sprog – selv om Ungarn er beliggende i Europa – ikke er et Indo-Europæisk sprog (ligesom finsk, tyrkisk, estiske og Baskisk). Ifølge de officielt anerkendte teorier, ungarske sprog hører til den Ugriske gren af den Finsk-Ugriske sprog (som er den største undergruppe af de Uralske sprog), men der er forskellige andre teorier, der antag for eksempel Tyrkiske eller andre Asiatiske forbindelser.,

da ungarsk sprog er nok langt fra andre sprog på jorden, er dets oprindelse og beslægtede sprog ikke så indlysende, da spansk og italiensk begge er latinske sprog, eller polsk og russisk er begge slaviske sprog. Så når vi siger, at finsk og estisk er i samme (finsk-ugriske) sproggruppe som ungarsk, må vi nævne, at engelsk, russisk, italiensk, persisk og Hindi også er i samme (indoeuropæiske) sproggruppe., Hvilket betyder, at disse sprog har noget til fælles, nogle lignende gamle ord og grammatikens grundlæggende logik, men stadig langt fra hinanden er i stand til at fange endda et ord fra det andet sprog som indfødt af det andet sprog. Så det er grunden til, at selv det faktum, at ungarsk tilhører den finsk-ugriske gruppe, kan stilles spørgsmålstegn ved nogle forskere.

alligevel er det nærmeste sprog til ungarsk ikke finsk eller estisk, men Khanty – og Mansi – sprogene, som-sammen med ungarsk-tilhører den ugriske gren af finsk-ugriske sprog., Disse sprog er tæt på hinanden, men langt fra det ungarske sprog ikke at forstå noget fra disse sprog som en ungarsk højttaler. De fleste af ordene med fælles rødder er tal, dyr, planter og andre ord, der beskriver naturen. Højttalerne på disse to sprog lever i Uralbjergene, i Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Rusland, og antallet af højttalere er 12.000 og 3.000.

ungarsk – med sine 15 millioner højttalere – er den største Uralske sprog, hvad mere er, det udgør 56% af alle højttalere af Uralske sprog (finsk 20%, estisk 4.2%).,

Alternative teorier
jeg nævnte alternative teorier om sproglige forbindelser over, som nogle gange er latterligt, da der er teorier ud over de Finsk-Ugriske og Tyrkiske relationer om Sumerisk-, Japansk, Celtic-, Quechua-, Tamana – og Etruskiske sproglige forhold teorier. Så vi kan sige, at alle sprog, der synes at være unikke og forskellige fra andre sprog, hævdes at være relateret til ungarsk sprog af nogen. Dette er noget i retning af “Kom nu!, Hvert sprog tilhører et eller andet sted og har relaterede sprog, Vi tror ikke, vi ikke har en!”.

teorier om turkiske relationer er de mest levedygtige alternative teorier, da ungarsk sprog har en masse Turkisk ordforråd selv fra før tiden for den osmanniske regel. Meget sandsynligt, at ungarsk sprog var blevet til som en slags blanding af en Ugric og en turkisk sprog., Desuden nogle forskere siger, at i disse tider øverste klasser blev dannet af talerne på Ugriske sprog, mens de lavere klasser blev dannet af talerne på det Tyrkiske sprog, så vi også kan tale om en blanding af to forskellige folk. Som bevis siger de, at mens andre stammer altid havde en totem, havde ungarerne to: Miracle Stag og Turul (Saker Falcon). Hjorten kan være det ugriske folks, mens Falken kan være det turkiske folks totem., Det kan også være et bevis på, at ungarerne har to Navne, den ene kommer fra Ungar (som kan være det ugriske folks selvbestemmelse) og den anden er Magyar (som kan være det tyrkiske folks selvbestemmelse). Årsagen til, at ungarere kalder sig Magyar, mens de på de fleste sprog kalder ungarerne Ungarisch, Hongrois, Uggigierski eller andre ord, der stammer fra Ugor, er, at disse mennesker først kom i kontakt med overklassen. På tyrkisk og slovakisk kaldes ungarere Macar og Ma .arsk., fordi de først kom i kontakt med folket selv., Se nedenstående tabel om navnet Ungarn og ungarerne på forskellige sprog.

Påvirkninger fra andre sprog
Efter Ungarere, der kom til området i dagens Ungarn i det 10 århundrede, ungarske sprog blev påvirket af det sprog, der omgiver folk, for det meste tyske (som Ungarn var under reglen om den Østrigske Imperium for omkring 400 år) og Slavisk, lidt tyrkisk (som Ungarn var under reglen af det Osmanniske rige for 150 år), Latin og Grækenland (for det meste videnskabelige sprog)., Som du kan se, tyrkisk sprog påvirket ungarsk to gange; onen gang før ungarere ankommer til nutidens Ungarn og derefter i det 16.århundrede under det osmanniske styre, så dette faktum gør sværere at afgøre, hvor meget Tyrkisk ordforråd ungarsk sprog oprindeligt havde.

Dialekter
Som jeg nævnte ovenfor, at selv de nærmeste sprog, for ungarsk er helt uforståeligt, for det ungarske højttalere, nu er jeg nødt til at sige, at selv de, der taler det farest dialekter af det ungarske sprog er i stand til at forstå hinanden., Ungarsk sprog er meget forenet, mere end engelsk og endda mere end spansk. Det har 10 (eller 9) dialekter, hvoraf 3 er helt placeret i Rumænien (1 million ungarere bor i Rumænien), de resterende 7 (eller 6) er delvist placeret i Ungarn og delvis i flere nabolande.

det er en anden ting, at I Dag i Ungarn næsten alle taler det samme standardsprog, nogle undtagelser er meget gamle mennesker fra små landsbyer., I nabolande som Romaina, Slovakiet, Serbien, hvor de ungarske mindretal er betydelige, skal de bevares de dialekt meget mere som før den falder af kommunismen, var der ingen (og ikke kunne være) forbindelse mellem Ungarere i Ungarn og Ungarere i nabolandene, at de ikke har ungarske TV-Kanaler, osv. Så de lærte ikke standardsproget, bevarede deres egen dialekt. I de sidste 20 år er denne ting blevet ændret meget og ændrer sig nu, da de nu også ser ungarske TV-kanaler og rejser til Ungarn., Men alligevel taler folk fra området syd-Transdanubisk dialekt (3) inde i Ungarn sandsynligvis standardsproget eller standardsproget med meget få accent. På den anden side taler folk, der bor i samme dialektområde i Serbien, absolut med accent. Det samme gælder palcc-dialekten (5) i Slovakiet og Ungarn.,

Ungarere og Ungarn i forskellige sprog

de Fleste sprog bruger den internationale værdi af Ungarerne og Ungarn, som stammer fra ordet Ugor eller Ungar, mens nogle sprog bruger en variation af det ungarske ord for self-værdi: Magyar. Også nogle af sprogene har begge former.,ان

(majaristani) مجارستانی bulgarske Унгария (Ungaria) унгарски (Ungarski) græske Ουγγαρία (Ouggaria) Ούγγρος (Ougros) hebraisk (Ungarn) הונגריה (hungari) הונגרי