Por favor vs. Porfavor (Norsk)

den Raske Svar

por favor= vennligst

porfavor = Feil! Det er alltid en plass mellom disse to ordene.

Dykking dypere…,

Det ser ut som du kan ha fått forvirret fordi et annet sett av spanske ord som bruker por kan skrives med eller uten plass:

  • por qué= hvorfor
  • porque= fordi

tilstedeværelse eller fravær av et mellomrom mellom ordene porand quéand tillegg eller subtraksjon av en aksent på e endringer betydningen av denne vanskelige par.

Husk: por favor er alltid skrevet som to separate ord.,

Når du skal bruke por favor

uttrykket por favor betyr vær og er ofte brukt når du ber for, eller ber om noe. Du vil høre og si dette ordet ofte, enten du bestille et måltid på en restaurant eller be om hjelp eller retninger, så det er viktig å vite!

La oss ta en titt på hvordan du kan bruke por favor i en dagligdags situasjon.

Turistinformasjon:
Hola, ¿meg puede nemlig dónde está el banco, por favor?
Hei, kan du fortelle meg hvor banken er, er du snill?,

Lokale:
Claro que sí. El banco qaida et dos-blokker sør de aquí. Camina derecho y lo verás en la izquierda.
selvfølgelig. Banken er to kvartaler fra her. Gå rett frem og du vil se det på din venstre.

Tripper:
¡Muchas gracias!
Takk skal du ha veldig mye!

Lokale:
De nada.
Du er velkommen.,

Visste du merke til hvordan turist svarte da den lokale ga henne veien til banken? Hun sa muchas gracias, noe som betyr takk skal du ha veldig mye. Den lokale deretter svarte de nada, eller du er velkommen. Disse felles spansk uttrykk som vil hjelpe deg til å høres høflig når du ber og takker, så det er en god idé å lære dem!

Share

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *