cofondator și prim-vicepreședinte al muncitorilor agricoli uniți, Dolores Huerta (uneori denumită Dolores „Huelga”, spaniolă pentru „grevă”) este cel mai proeminent lider al Muncii Chicana din Statele Unite. De mai bine de 30 de ani, ea și-a dedicat viața luptei pentru dreptate, demnitate și un nivel de trai decent pentru unul dintre cele mai exploatate grupuri din Statele Unite-bărbații, femeile și copiii care trudesc pe câmpurile și livezile culegând legumele și fructele care stochează magazinele alimentare., Beneficiarul a numeroase premii de la serviciul comunitar, muncii, Hispanici, și organizațiile de femei, precum și obiectul de corridos (balade) și picturi murale, vibrant și carismatic Huerta este un mult-admirat model pentru Mexican American de femei.născut la 10 aprilie 1930, în micul oraș minier Dawson din nordul New Mexico, Dolores Fernandez Huerta a fost al doilea copil și singura fiică a lui Juan și Alicia (Chavez) Fernandez. Din partea mamei sale din familie, Huerta este o nouă generație mexicană. Tatăl lui Huerta s-a născut, de asemenea, în Dawson, dar într-o familie de imigranți mexicani., Căsătoria tânărului cuplu a fost una tulburată, iar când Huerta era copil, părinții ei au divorțat. Mama ei și-a mutat cei trei copii mai întâi în Las Vegas, New Mexico, apoi în Stockton, California, unde Huerta și-a petrecut restul copilăriei.ca părinte singur în timpul depresiei, Alicia Chavez Fernandez a avut dificultăți în a-și susține tânăra familie. Pentru a se întâlni, a lucrat ca chelneriță în timpul zilei și într-o fabrică de conserve noaptea, bazându-se pe tatăl ei văduv, Herculano Chavez, pentru a-și urmări copiii. În ciuda greutăților, era o gospodărie iubitoare și fericită., Huerta gregară era foarte apropiată de bunicul ei, care o numea „șapte limbi” pentru că vorbea atât de mult. (Astfel de abilități verbale i-ar servi bine mai târziu în viață.) După cum și-a amintit odată într-un interviu, „bunicul meu ne-a crescut … El a fost într-adevăr tatăl nostru…. influența a fost într-adevăr influența masculină în familia mea.”Dar Huerta a menținut, de asemenea, un contact sporadic cu tatăl ei, un miner și lucrător migrant al cărui activism politic și de muncă s-a dovedit ulterior inspirat fiicei sale.averile economice ale familiei au luat o întorsătură spre bine în timpul celui de-al doilea război mondial., Alicia Fernandez a condus un restaurant și apoi a cumpărat un hotel în Stockton cu cel de-al doilea soț, James Richards, cu care a avut o altă fiică. În timpul verii, în special, Huerta și frații ei au ajutat la gestionarea acestor unități, care au fost situate pe marginea skid row și au furnizat o clientelă a clasei muncitoare și a muncitorilor agricoli. Ea a savurat experiența și a crezut că a învățat-o să aprecieze toate tipurile diferite de oameni. „Comunitatea etnică în care am trăit era amestecată”, a explicat ea. „A fost japoneză, chineză., Singurele familii evreiești care locuiau în Stockton erau în cartierul nostru … Acolo era Sala de biliard Filipineză … magazinele de droguri mexicane, brutăriile mexicane erau acolo.la începutul anilor 1950, Alicia Fernandez Richards a divorțat de soțul ei, a cărui relație tensionată cu Huerta fusese o sursă de tensiune și s-a căsătorit din nou, de data aceasta cu un bărbat pe nume Juan Silva. Unirea lor a fost una fericită care a produs o altă fiică și a îndurat până la moartea Aliciei. Huerta vorbește cu admirație despre spiritul antreprenorial și personal al mamei sale și despre așteptările ei pentru copiii ei., „Mama mă împingea mereu să mă implic în toate aceste activități de tineret…. Am luat lecții de vioară. Am luat lecții de pian. Am luat lecții de dans. Am făcut parte din corul bisericii….Am aparținut organizației de tineret a Bisericii. Și am fost o Cercetașă foarte activă de la opt ani până la optsprezece ani.”Mama și fiica s-au bucurat de o relație de îngrijire care s-a extins în anii adulți ai lui Huerta.deși Huerta și-a numărat mama și bunicul ca influențe principale în viața ei, ea îl creditează și pe tatăl ei inspirând-o să fie activistă., Ca majoritatea oamenilor din Dawson, Juan Fernandez a lucrat în minele de cărbune. Pentru a-și suplimenta salariile, s-a alăturat forței de muncă migrante, călătorind în Colorado, Nebraska și Wyoming pentru recoltele de sfeclă. Condițiile de muncă inferioare, accidentele frecvente și salariile mici pe care le-a întâlnit ca lucrător agricol i-au stârnit interesul pentru problemele de muncă. Lăsând Dawson, după divorțul său de la Huerta, mama lui Fernandez a continuat activismul său, devenind secretar-trezorier la Congresul Organizațiilor Industriale (CIO) locale la Terrero Tabăra Americană Metale Companie în Las Vegas, New Mexico., În 1938, folosind Uniunea locală predominant hispanică ca bază, a câștigat alegerile pentru legislativul statului New Mexico. Acolo a lucrat cu alți membri simpatici pentru a promova un program de muncă, inclusiv o bucată de legislație cunoscută sub numele de „Little Wagner Act” și un proiect de lege privind salariile și orele. Datorită independenței sale deschise în multe probleme, Fernandez a durat doar un singur termen în casa de stat.după divorțul părinților ei, Huerta și-a văzut tatăl doar ocazional. Odată ce a ajuns la maturitate, cu toate acestea, ea sa întâlnit cu el mai frecvent, mai ales după ce sa stabilit în Stockton., Acolo a trăit o vreme într-un lagăr de muncă, a lucrat în câmpurile de sparanghel, a avut alte locuri de muncă ciudate și s-a întors la școală pentru o diplomă de colegiu. Huerta a rămas mândră de activismul sindical al tatălui ei, de realizările Politice și de realizările educaționale, iar el, la rândul său, a sprijinit organizarea muncii. Dar relația lor a rămas distantă și îndepărtată, parțial pentru că el a dezaprobat stilul ei de viață personal.după absolvirea liceului Stockton, Huerta-spre deosebire de majoritatea femeilor hispanice din generația ei-și-a continuat educația la Colegiul Stockton., O căsătorie scurtă și nereușită care a produs două fiice a determinat-o să renunțe la studii pentru o vreme, dar după ce a divorțat de soțul ei, s-a întors la facultate și a obținut diploma de asociat cu sprijin financiar și emoțional din partea mamei sale.Huerta a avut o varietate de locuri de muncă în Stockton înainte, în timpul și după căsătoria ei. Înainte de căsătorie, de exemplu, a gestionat un mic magazin alimentar din cartier pe care mama ei îl cumpărase. (În cele din urmă a dat faliment.) Apoi a obținut un loc de muncă la baza de aprovizionare navală ca secretar al comandantului responsabil cu lucrările publice., În timpul și după divorț, a lucrat în biroul șerifului în înregistrări și identificări. Nemulțumit de aceste tipuri de locuri de muncă, Huerta și-a reluat educația și a obținut un certificat de predare provizoriu. Odată ajuns în sala de clasă, cu toate acestea, ea a crescut rapid frustrat de cât de puțin ea ar putea face într-adevăr pentru acei elevi care nu au avut haine adecvate sau suficient pentru a mânca.,
frustrarea lui Huerta a găsit în cele din urmă o ieșire în Organizația de servicii comunitare (CSO), un grup de auto-ajutor american Mexican care a luat prima formă în Los Angeles în anii de după al doilea război mondial și apoi sa răspândit în California și sud-vest. S-a alăturat la mijlocul anilor 1950 și a devenit foarte activă în numeroasele programe civice și educaționale ale CSO, inclusiv înregistrarea alegătorilor, înființarea de cursuri de cetățenie și lobby pentru oficialii guvernului local pentru îmbunătățirea cartierului., Huerta a arătat un talent deosebit pentru acesta din urmă, atât de mult încât CSO a angajat-o în curând să se ocupe de sarcini similare pentru grup la nivel de Stat din Sacramento.pe parcursul acestor activități, Huerta sa întâlnit și sa căsătorit cu cel de-al doilea soț, Ventura Huerta, care a fost implicat și în afacerile comunitare. Relația lor a produs cinci copii, dar s-a deteriorat treptat din cauza temperamentelor incompatibile și a dezacordurilor cu privire la jonglarea chestiunilor interne, îngrijirea copilului și activismul civic al lui Dolores Huerta., „Știam că nu mă simt confortabil în rolul unei soții, dar nu mă confruntam clar cu problema”, a remarcat mai târziu în The Progressive. „M-am acoperit, am făcut scuze, nu am ieșit și i-am spus soțului meu că îmi pasă mai mult de a ajuta alți oameni decât de a ne curăța casa și de a-mi face părul.”O serie de separări de proces au dus în cele din urmă la un divorț amar și, încă o dată, Huerta s-a adresat mamei sale pentru sprijin financiar și emoțional, astfel încât să-și poată continua activitatea pentru CSO.,
la sfârșitul anilor 1950, în timp ce Huerta se străduia să echilibreze o căsătorie nereușită, familia și un loc de muncă cu angajamentul ei față de activismul social, s-a trezit atrasă de situația muncitorilor agricoli Mexicani americani. Ea s-a alăturat curând unui grup de interes comunitar din California de Nord, Asociația Muncitorilor agricoli (AWA), care a fost fondată de un preot local și enoriașii săi. Ulterior a fuzionat cu Federația americană a muncii-Congresul Organizațiilor Industriale (AFL-CIO)-sponsorizat Comitetul de organizare a lucrătorilor agricoli (AWOC), pentru care Huerta a lucrat ca secretar-trezorier.,cam în aceeași perioadă, Huerta l-a întâlnit pentru prima dată pe Cesar Chavez, un alt oficial al OSC care și-a împărtășit preocuparea pentru lucrătorii migranți. Cei doi au lucrat împreună pentru a aduce problemele de muncă din mediul rural în atenția CSO-ului mai orientat spre oraș. Când nu au putut interesa CSO să-și extindă concentrarea, atât Chavez, cât și Huerta au părăsit grupul pentru a-și dedica timpul organizării acestui segment trecut cu vederea al Societății Americane., În 1962, de la baza lor din orașul Delano, au schimbat cursul istoriei agricole și a muncii din California, când au fondat Asociația Națională a muncitorilor agricoli (NFWA), precursorul muncitorilor agricoli uniți (UFW).
amploarea completă a colaborării Chavez-Huerta a fost documentată doar recent, deoarece corespondența dintre cei doi și ceilalți devine disponibilă. De exemplu, într-o scrisoare din 1962 către activistul Fred Ross, mentorul său CSO, Chavez a remarcat: „Dolores a fost aici timp de o zi și jumătate. I-am completat toate planurile și i-am cerut să se alăture paradei…., În timp ce aici am făcut ceva de lucru pe lista de orașe pentru a lucra în întreaga vale…. De asemenea , ea, Helen și cu mine decidem numele grupului. „Muncitori Agricoli Assn.încă de la fondarea Uniunii, Huerta a deținut funcții de luare a deciziilor și a menținut un profil public ridicat. Ca al doilea la comanda lui Chavez până la moartea sa în 1993, ea a exercitat o influență directă asupra modelării și ghidării averilor UFW., În faimoasa grevă Delano din 1965 (cea care a atras mai întâi atenția națională asupra Uniunii și a lansat boicotul strugurilor de masă), ea a conceput strategia și a condus lucrătorii pe liniile de pichet. Ea a fost, de asemenea, responsabilă pentru înființarea Departamentului de negociere a contractelor UFW și a ocupat funcția de director în primii ani.în aceste și în alte poziții din Uniune, Huerta a trebuit să lupte atât cu stereotipurile de gen, cât și cu cele etnice. Comentând personalitatea ei fără compromisuri și forță, de exemplu, un cultivator a declarat: „Dolores Huerta este nebună., Este o femeie violentă, unde femeile, în special femeile mexicane, sunt de obicei pașnice și calme.”Dar ea a fost capabilă să-și țină propria împotriva cultivatorilor anglo ostili, care au jignit faptul că orice american Mexican-și o femeie, nu mai puțin-ar îndrăzni să conteste status quo-ul.o altă întreprindere majoră pentru Huerta a implicat boicotul strugurilor de masă în New York la sfârșitul anilor 1960, un efort care în cele din urmă s-a extins pentru a include întreaga coastă de Est, punctul principal de distribuție a strugurilor., Conducerea pe care a oferit-o în 1968 și 1969 în calitate de coordonator al boicotului de pe coasta de Est a contribuit foarte mult la succesul boicotului național. Huerta a mobilizat alte sindicate, activiști politici, asociații hispanice, organizații comunitare, susținători religioși, grupuri de pace, protestatari studenți și consumatori preocupați de liniile rasiale, etnice și de clasă, într-o unitate de a arăta sprijin pentru lucrătorii agricoli și de a menține atenția mass-media concentrată asupra cauzei lor. Eforturile lor au fost în cele din urmă plătite în 1970, când cultivatorii Delano au fost de acord cu contractele care au pus capăt grevei de cinci ani.,de asemenea, în timp ce locuia și lucra în New York, Huerta a cunoscut-o pe feminista Gloria Steinem, care a făcut-o conștientă de mișcarea femeilor emergente. Huerta a început apoi să încorporeze o critică feministă în filosofia ei privind drepturile omului.
la începutul anilor 1970, Huerta și-a găsit din nou expertiza în cerere în New York, unde a regizat nu numai boicotul continuu al strugurilor, ci și boicoturile împotriva salatei și vinului de marcă Gallo. Ca și până acum, strategia a fost de a menține presiunea la nivel național pentru a forța schimbările în California., Victoria a venit în 1975, când legislativul statului California a adoptat Legea privind relațiile de muncă în agricultură (Alra), prima lege care recunoaște drepturile de negociere colectivă ale lucrătorilor agricoli din California.în mijlocul programului ei aglomerat, Huerta a început o a treia relație, de data aceasta cu Richard Chavez, fratele lui Cesar. Legătura lor a produs patru copii. Reflectând asupra sacrificiilor pe care toți cei 11 copii au trebuit să le facă, având în vedere absențele frecvente de acasă, Huerta a recunoscut: „nu mă simt mândru de suferința prin care au trecut copiii mei., Mă simt foarte rău și vinovat de asta, dar, în același timp, știu că au învățat multe în acest proces.”
la sfârșitul anilor 1970, Huerta a preluat conducerea UFW ‘ s Citizenship Participation Day Department (CPD), brațul politic al Uniunii. În acest rol, ea a făcut lobby legislativul statului California pentru a proteja noua lege a muncii agricole. În anii 1980 s-a implicat într-un alt proiect ambițios al UFW, fondarea KUFW-Radio Campesina, postul de radio al Uniunii., Între timp, Huerta, de asemenea, a continuat să-și dedice o mare parte din timpul ei pentru diverse alte UFW activități, inclusiv angajamente vorbind, strângere de fonduri, publicitate reînnoit de struguri boicot, și a depus mărturie în fața statului și comisii din congres privind o gamă largă de probleme, inclusiv pesticide, problemele de sănătate ale lucrătorilor de teren, Hispanici probleme politice și politica de imigrare.activismul Huertei a avut un mare cost personal pentru ea și pentru familia ei. Pe lângă călătoriile extinse care o țin departe de casă de cele mai multe ori, a fost arestată în mai mult de 20 de ocazii., În 1988, ea a suferit o vătămare care pune viața în pericol la o demonstrație pașnică împotriva politicilor lui George Bush, care a făcut o oprire la San Francisco în timpul campaniei sale pentru președinție. S-au grabit la spital după o clubbing de ofițeri de Poliție baton-swinging, Huerta a suferit o intervenție chirurgicală de urgență pentru îndepărtarea splinei ei. (Ea a suferit, de asemenea, șase coaste rupte în incident.) Ulterior a dat în judecată orașul și s-a stabilit în afara instanței, primind o înțelegere financiară record., În plus, ca rezultat direct al atacului asupra Huerta, Departamentul de poliție din San Francisco a fost forțat să își schimbe regulile privind controlul mulțimii și disciplina poliției.
După recuperarea de la leziuni, Huerta, treptat, și-a reluat munca pentru muncitorii de la fermă în 1990. A fost o perioadă dificilă pentru UFW; climatul politic a înclinat mai mult spre conservator punct de vedere, muncitorii de la fermă pentru că nu mai părea la fel de presantă, și uniunea în sine a fost în criză, deoarece a trecut printr-un proces de interne reevaluare și restructurare., Moartea subită a lui Cesar Chavez în 1993 a fost, de asemenea, o lovitură severă, una despre care unii oameni au crezut că ar putea semnala și sfârșitul UFW.Huerta insistă însă că moștenirea UFW rămâne puternică în comunitatea hispanică și nu numai. Ea însăși continuă să-și angajeze energiile în Uniune ca lider deschis, membru al Consiliului Executiv, administrator, lobbyist, negociator de contracte, căpitan de pichet și lector. Și este foarte mândră de ceea ce sa realizat până acum și este încă plină de speranță pentru viitor., „Cred că am adus în lume, Statele Unite oricum, întreaga idee de boicotare ca tactică nonviolentă”, a spus Huerta odată unui intervievator. „Cred că am arătat lumii că nonviolența poate lucra pentru a face schimbări sociale…. Cred că am stabilit un model al modului în care lucrătorii agricoli vor ieși în cele din urmă din robia lor. S-ar putea să nu se întâmple chiar acum în viitorul nostru previzibil, dar modelul este acolo și lucrătorii agricoli o vor face.,”
actualul președinte al muncitorilor agricoli uniți, Arturo Rodriguez-care se întâmplă să fie căsătorit cu fiica lui Cesar Chavez-este de acord că drumul care urmează este provocator. Sindicatul a avut dificultăți în a ține contracte în podgoriile de struguri și livezile de citrice, dar se luptăsă se reorganizeze acolo, ajungând, de asemenea, la noi grupuri, cum ar fi lucrătorii de trandafiri și ciuperci. Ca și socrul său înaintea lui, Rodriguez depinde de entuziasmul neobosit al lui Huerta de a ajuta la creșterea calității de membru și de a-i lovi pe cultivatori în probleme precum utilizarea pesticidelor., „La începutul anului 1970, Cesar Chavez a spus că este total neînfricat, atât fizic, cât și mental”, și-a amintit Rodriguez într-o discuție cu un reporter pentru revista Hispanic. „Un sfert de secol mai târziu, ea nu arată niciun semn de încetinire. este un simbol durabil al mișcării muncitorilor agricoli.”