anglický jazyk reproduktory někdy brát za samozřejmost, strukturu a požadavky na jazyk. Angličtina je součástí indoevropské jazykové rodiny a mnoho jejích slov pochází ze starověké řečtiny a latiny, které jsou také běžné v jiných jazycích mluvených v Evropě. Nicméně, pro studenty jazyka, angličtina je velmi obtížné se naučit.
překvapivější je skutečnost, že jiné země učinily angličtinu druhým jazykem., V mnoha částech světa, angličtina se mluví plynuleji ve srovnání s přírodními americkými a britskými anglickými mluvčími.
v překladu dokumentů je angličtina jako zdrojový nebo cílový jazyk velmi žádaná. Podle Britské rady je na celém světě více než miliarda studentů anglického jazyka.
stále však existuje otázka, proč je obtížné se naučit anglicky.
některé rozpory
mnoho studentů zjistí, že rozpory v anglickém jazyce jsou důvody, proč je obtížné se je naučit., Možná jen zjišťují, že jazyk je jako hádanka. Některé věci, které zpochybňují:
- Hamburger nemá šunku.
- v ananasu není borovice ani jablko.
- učil je minulý čas vyučování nicméně, minulý čas kázání je kázán a ne “ praught.“
- zelenina je hlavním jídlem vegetariánů, ale humanitáři jedí něco jiného?
- anglická slova vidět a vypadat znamenají totéž, ale dohlížet a přehlížet mají různé významy.,
rodilí mluvčí angličtiny zřídka přemýšlejí o důvodech, proč jsou některé věci v jazyce nelogické. Mohlo by to být proto, že rodilí mluvčí jsou na tyto věci zvyklí. Někdo, kdo mluví anglicky od narození, by tyto nesrovnalosti nepovažoval za divné. Ale pro studenty angličtiny, kteří se učí každý aspekt jazyka, to jsou do očí bijící body, které jim přinášejí zmatek.
Pravidla a výjimky
Další věc, která plete studenty angličtiny je, že existuje příliš mnoho pravidel následovat. Na druhou stranu, existuje příliš mnoho výjimek z pravidel, jakož.,
jedno pravidlo, které může zmást: použijte „i“ před „E“, s výjimkou případů, kdy je jedno písmeno umístěno za písmenem“ C“, a tak píšete věřit nebo zmírnit, ale psát příjem jinak. Hláskujete zabavení nebo divné s “ E „Před“ i“, ale věda je napsána s “ i “ po „C“, “ což je v rozporu s prvním pravidlem.
stejně tak angličtina má spoustu nepravidelných sloves.,e
Když se učí angličtinu, student může být učení několik pravidel, ale také se dozvědět více výjimek z těchto pravidel., To jsou jen některé z věcí, které brání pokroku studentů.
pořadí slov
Pokud mluvíte anglicky přirozeně, okamžitě znáte pořadí, ve kterém jsou slova umístěna. To je další věc, kterou je pro studenty obtížné pochopit. Vysvětlení, proč existuje logické pořadí v umístění slov, může být obtížné pochopit. Další věc je, že rozdíl mezi správným a špatným řádem je někdy nepolapitelný. Není snadné vysvětlit, že pořadí slov zní správně.,
můžete říci „zajímavý malý pohár“, ale nezní to správně, pokud řeknete “ malý zajímavý pohár.“Mohlo by to být gramaticky správné, ale to, jak to zní, dělá jemný rozdíl v provedení. Pochopení nuancí jazyka například, je to, co rodilí mluvčí innately vědět.
Výslovnost
pravopis je pouze jedna oblast, která ztěžuje výuku angličtiny. Student se také musí potýkat s výslovností. Existují jazyky, jako je španělština, kde vyslovujete slova tak, jak jsou napsána., V angličtině existuje několik způsobů, jak vyslovit slova, která mají téměř stejné kombinace písmen, jako je například through, bough, rough a koryto. Tichá písmena jsou také přítomna na začátku, uprostřed a na konci některých slov. Příklady zahrnují:
- nůž
- zápis
- dcera
- uličkou
- gnome
- psychologie
- kolena
- jehněčí
- knock
- polovina
- zápěstí
- instalatér
problém je ještě umocněn tím, že slova, která mají více souhlásek než samohlásek a naopak., Najdete je v těchto příkladech:
- Fotosyntéza
- Crystal
- Scythe
- Symphony
- Rytmus
- Cikán
- Motorky
- Chlorofylu
- Encyklopedie
- Lehce
- Myrtle
Než budete dýchat úlevou, tam je více, protože tam jsou anglická slova (nebo zvuků) které nemají samohlásky jako brr, ššš, grrr, hmmm, mmm, psst, nth, pfft, nebo tsk. Tyto kombinace souhlásek tvoří zvuky, které jsou rychle chápány jako něco, hlavně akce.,
důraz na určitá slova
způsob, jakým řečník klade důraz na určité slovo nebo slova, činí význam odlišným jemným způsobem. Pokaždé, když je kladen důraz na jiné slovo v jedné větě, zcela změní jeho význam. Někdy důraz je zcela jasné, takže je snazší vyzvednout zamýšlený význam. Jsou však chvíle, kdy důraz není příliš zřetelný, což by mohlo vést k nesprávné interpretaci. Důraz na konkrétní slovo se často používá k vyjádření toho, jak se někdo cítí.,
řada homofonů
kromě výše uvedených, homofony oplývají v anglickém jazyce. Jedná se o slova, která jsou psána stejným způsobem, ale rozdíl ve výslovnosti účinně dělá význam odlišný stejně. Tento faktor je pro studenty angličtiny velmi obtížné pochopit., Například:
Alternativní – když vyslovuje jako ALternit = úspěch na výběr
Alternativní – vyslovuje se jako ALternait = přepínání z jednoho do druhého.
Atribut – spojit vlastnictví (něco nebo někoho), když prohlásil jako ahTRIByoot (důraz na druhé slabice)
Atribut – někdo je charakteristické, když důraz je kladen na první slabiku, stejně jako v AHtribyoot
Bass je vyslovováno, jak je psáno, když chcete uvádět konkrétní druhy ryb.
basy se vyslovují jako základ, pokud chcete popsat hudební nástroj.,
luk, pokud se používá k označení spouštění hlavy, vyslovuje se jako bau nebo baw.
Když mluvíme o loveckém nástroji, jako je luk a šíp, vyslovuje se jako boh.
zdůraznění poslední slabiky soutěže naznačuje, že argumentujete, zatímco důraz na první slabiku a vyslovení s více zvukem“ a „než“ o “ naznačuje, že existuje konkurence.
zavřít více“ z „než“ s “ zvuk znamená zavřít dveře, okno nebo jakýkoli otvor. Když je slovo vyslovováno zvukem“ s „a tichým „e“, znamená to blízko.,
když vyslovíte slovo rána jako woond, znamená to zranění. Ale pokud řeknete wownd, máte na mysli, že něco navinete nebo zabalíte, jako je lano nebo obvaz.
některá anglická slova mají několik odlišných významů. Například slovo kurz může být řada setkání nebo lekcí, série vývoje, akce nebo události, linie orientace nebo toku, způsob akce, trasa a část jídla nebo vrstvy zdiva.
Raise je další slovo s více významy., To by mohlo znamenat zvýšení úrovně nebo množství něčeho, pohyb vzhůru (např. rukou nebo očí), protože být slyšen nebo známé. To může také znamenat, shromažďovat prostředky, pěstovat nebo kultivovat, volání do akce, poskytnout a péči (děti, rodina), postavit nebo vytvořit, emoce, vytvořit rušení, zlepšit kvalitu, bohatství nebo stav, udělat něco lépe, a více.
Synonyma nelze zaměnit
mnoho slov v angličtině znamená totéž, například vidět a sledovat. Není však vždy možné je vyměnit., Je v pořádku říci, “ sledovat nebo vidět film „nebo“ sledovat televizi“, ale nikdy byste neměli říkat,“ vidět televizi“, protože fráze nezní správně.
aby to bylo složitější, nejste nazýváni „pozorovatelem“, když sledujete televizi nebo film, ale spíše“ divákem“, ale jeho použití je zcela odlišné. Nemůžete říct zobrazit televizi, ale můžete říci televizní divák.
synonyma slova elegantní zahrnují elegantní, elegantní, rafinované a klasické., I když můžete říci, že krk labutě nebo baleríny je elegantní nebo půvabný, nemůžete spojit šik nebo klasiku s krkem labutě, protože tyto dva termíny jsou spojeny s módou.
tolik věcí ztěžuje a matou výuku angličtiny. Jeho gramatická struktura, její pravopis, významy a pravidla, která jsou v rozporu se stávajícími pravidly, je obtížné zvládnout. Nezapomeňte však, že situace je stejná pro anglické mluvčí, kteří se snaží naučit cizí jazyk.
důležitá je vaše ochota učit se a vynaložit větší úsilí na učení základních pravidel., Výuka angličtiny je určitě náročná, ale faktem je, že několik jazyků je obtížnější se naučit než angličtina. Patří sem mandarinka, japonština, ruština a finština. Mandarínská čínština vás naučí tisíce znaků,což trvá roky. Písemné a mluvené verze japonštiny se také liší.
Pokud máte na výběr, Naučte se anglicky, pokud váš rodný jazyk patří do stejné jazykové rodiny, protože budete moci některá slova rozpoznat. Pokud je nezbytné, abyste se naučili anglicky, podívejte se na náš blog o tom, jak si užít zábavu do učení cizího jazyka.,