hoe gelukkig Chinees Nieuwjaar te zeggen in het Chinees (en het is niet gong hei fat choy)


dit jaar draait het allemaal om het varken (Foto: Getty)
Qin xietuesday 24 jan 2017 12:34

Chinees Nieuwjaar komt eraan op 5 februari, maar heb je je ooit afgevraagd wat je moet zeggen om je vrienden een gelukkig nieuwjaar te wensen?,

misschien heb je weldoeners dingen horen zeggen als gong hei fat choy of een soortgelijke begroeting en vroeg je je af wat het allemaal betekende?

Chinees Nieuwjaar: Zoek uit welk dier je bent en wat dat betekent

voor de goede orde, gong hei fat choy, als een van de meest uitgesproken groeten, betekent helemaal geen Gelukkig Nieuwjaar.,

dus als je behoefte hebt aan een aantal handige CNY groeten te zeggen aan uw Chinese vrienden of gewoon wilt krijgen in op de actie, hier zijn enkele van de dingen die je zou kunnen zeggen (en maak je geen zorgen over het verkeerd – uw vrienden zullen waarderen dat je hebt geprobeerd).,

Gong hei fat choy and what it means

ja, die enveloppen moeten worden gevuld met geld (Afbeelding: Getty)

zeggen gong hei fat choy is niet hetzelfde zoals zeggen Gelukkig Chinees Nieuwjaar en als je anders hebt geloofd, is het tijd om te stoppen.

hoewel de begroeting vaak wordt aangeboden in deze tijd van het jaar, levert het eigenlijk een wens voor welvaart – dat wil zeggen dat u de wens geeft dat uw ontvanger rijk wordt in het komende jaar.,

het is zeer geschikt voor mensen in het bedrijfsleven, dus het wordt vaker gebruikt bij het begroeten van uw collega ‘ s of zakenpartners tijdens Chinees Nieuwjaar.

Gong hei fat choy is de Kantonese manier om de zin te zeggen en in het Mandarijn Chinees is het gong xi fa cai (uitgesproken als gong she fa tsai).

FYI, het is geen harde en snelle regel, maar Kantonees wordt over het algemeen gesproken in Guangdong (voorheen bekend als Kanton) en omliggende gebieden, evenals Hong Kong.

maar elders op het vasteland van China en Taiwan wordt over het algemeen Mandarijn Chinees gesproken.,

Gelukkig Chinees Nieuwjaar

hier is xin nian kuai le geschreven in het Chinees (Afbeelding: Getty)

dus je zegt gong hei fat choy al die tijd en nu moet je weten hoe je echt gelukkig Chinees Nieuwjaar kunt zeggen.

Nou, er zijn drie manieren en degene die je gebruikt is een kwestie van voorkeur.Gelukkig Chinees Nieuwjaar is xin nian (Nieuwjaar) kuai le (gelukkig) in het Mandarijn, en het wordt uitgesproken als shin nee-an kwai le (zoals in het Franse le).,

deze is vrij formeel en perfect voor vreemden of kennissen.

u kunt ook een kortgesloten versie gebruiken, die xin nian (new year) hao (good) is, wat uitgesproken wordt als shin nee-an how.

Dit is waarschijnlijk degene die je zou willen zeggen aan je vrienden en familie.

een derde begroeting is guo (besteden) nian (jaar) hao (goed), die wordt uitgesproken als gor nee-an hoe, en het is geweldig op de dag of kort daarna.,

Spring Festival

het jaar van het varken (Afbeelding: Getty)

Chinees Nieuwjaar is ook bekend als chun jie, of lente festival, dus je kunt je vrienden ook een gelukkig nieuwjaar wensen op die manier.

dus in plaats van xin nian kuai le bijvoorbeeld te zeggen, zou je Chun jie (spring festival) kuai le (happy) zeggen, wat ruwweg uitgesproken wordt als chwen jee-eh kwai le.

en op dezelfde manier kan xin nian hao Chun jie hao – uitgesproken chwen jee-eh how worden.,

Guo nian hao kan ook worden vervangen door guo jie hao, uitgesproken als gor jee-eh hao. Deze kan ook gebruikt worden voor andere festivals.

Meer : Chinees Nieuwjaar: ontdek welk dier u bent en wat dat betekent

Meld u aan voor nieuwsupdates

ontvang uw Need-to-knowlatest nieuws, feel-good verhalen, analyse en meer

niet overtuigd? Meer informatie “

Share

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *