englische Muttersprachler manchmal nehmen für gewährt die Struktur und Anforderungen der Sprache. Englisch ist Teil der indoeuropäischen Sprachfamilie und viele seiner Wörter stammen aus dem Altgriechischen und Lateinischen, die auch in anderen in Europa gesprochenen Sprachen üblich sind. Für Lernende der Sprache ist Englisch jedoch sehr schwer zu lernen.
Was überraschender ist, ist die Tatsache, dass andere Länder Englisch zu ihrer zweiten Sprache gemacht haben., In vielen Teilen der Welt wird Englisch fließender gesprochen als natürliches amerikanisches und britisches Englisch.
In der Dokumentübersetzung ist Englisch als Quell-oder Zielsprache sehr gefragt. Laut dem British Council gibt es weltweit mehr als eine Milliarde Englischlerner.
Es stellt sich jedoch immer noch die Frage, warum es schwierig ist, Englisch zu lernen.
Einige Widersprüche
Viele Schüler finden, dass die Widersprüche in der englischen Sprache Gründe sind, warum es schwierig wird, sie zu lernen., Vielleicht finden sie nur, dass die Sprache wie ein Rätsel ist. Einige der Dinge, die sie in Frage stellen:
- Hamburger hat keinen Schinken.
- Es gibt keine Kiefer oder sogar Apfel in Ananas.
- Gelehrt ist die Vergangenheitsform des Lehrens jedoch wird die Vergangenheitsform des Predigens gepredigt und nicht „gepredigt.“
- Gemüse ist die Hauptnahrung von Vegetariern, aber essen humanitäre etwas anderes?
- Die englischen Wörter sehen und sehen bedeuten dasselbe, aber überwachen und übersehen haben unterschiedliche Bedeutungen.,
Englische Muttersprachler denken selten über die Gründe nach, warum einige Dinge in der Sprache unlogisch sind. Es könnte sein, dass Muttersprachler an diese Dinge gewöhnt sind. Jemand, der seit seiner Geburt Englisch spricht, würde diese Inkonsistenzen nicht seltsam finden. Aber für Englischlerner, denen jede Facette der Sprache beigebracht wird, sind dies eklatante Punkte, die sie verwirren.
Regeln und Ausnahmen
Eine andere Sache, die Englischlerner verwirrt, ist, dass es zu viele Regeln zu folgen. Andererseits gibt es auch zu viele Ausnahmen von den Regeln.,
Eine Regel, die verwirren kann: Verwenden Sie „I“ vor „E“, außer wenn einer der Buchstaben nach dem Buchstaben „C“ positioniert ist, also schreiben Sie glauben oder entlasten, aber schreiben Sie es anders. Sie buchstabieren ergreifen oder seltsam mit“ E „vor“ I „doch Wissenschaft wird mit“ I „nach“ C “ geschrieben, was der ersten Regel widerspricht.
Ebenso hat Englisch viele unregelmäßige Verben.,e
Wenn der Schüler Englisch lernt, lernt er möglicherweise mehrere Regeln, muss aber auch weitere Ausnahmen von diesen Regeln lernen., Dies sind nur einige der Dinge, die den Fortschritt der Schüler behindern.
Wortbestellung
Wenn Sie natürlich Englisch sprechen, wissen Sie sofort, in welcher Reihenfolge Wörter platziert werden. Dies ist eine andere Sache, die Lernende schwer zu verstehen finden. Zu erklären, warum es eine logische Reihenfolge in der Positionierung von Wörtern gibt, kann schwierig zu verstehen sein. Eine andere Sache ist, dass der Unterschied zwischen einer richtigen und einer falschen Reihenfolge manchmal schwer zu erkennen ist. Es ist nicht leicht zu erklären, dass die Reihenfolge des Wortes es richtig klingen lässt.,
Sie können „eine interessante kleine Tasse“ sagen, aber es klingt nicht richtig, wenn Sie „eine kleine interessante Tasse“ sagen.“Es könnte grammatikalisch korrekt sein, aber es ist, wie es klingt, die einen subtilen Unterschied in der Ausführung macht. Das Verständnis der Nuancen der Sprache zum Beispiel ist das, was Muttersprachler von Natur aus wissen.
Aussprache
Rechtschreibung ist nur ein Bereich, der das Erlernen von Englisch erschwert. Der Schüler muss sich auch mit der Aussprache auseinandersetzen. Es gibt Sprachen wie Spanisch, in denen Sie die Wörter so aussprechen, wie sie geschrieben sind., Im Englischen gibt es mehrere Möglichkeiten, Wörter mit fast denselben Buchstabenkombinationen auszusprechen, z. B. through, bough, rough und Trough. Stille Buchstaben sind auch am Anfang, in der Mitte und am Ende einiger Wörter vorhanden. Beispiele hierfür sind:
- knife
- write
- daughter
- aisle
- gnome
- psychology
- knee
- lamb
- knock
- half
- wrist
- plumber
Das Problem wird durch Wörter mit mehr Konsonanten als Vokale und umgekehrt., Sie finden sie in diesen Beispielen:
- Photosynthese
- Kristall
- Sense
- Symphonie
- Rhythmus
- Zigeuner
- Motorrad
- Chlorophyll
- Enzyklopädie
- Leicht
- Myrte
Bevor Sie einen Seufzer der Erleichterung atmen, es gibt mehr, da es englische Wörter (oder Laute) gibt, die keine Vokale wie brr, shhh, grrr, hmmm, mmm, psst, nth, pfft oder tsk haben. Diese Kombinationen von Konsonanten bilden Klänge, die schnell verstanden werden, um etwas zu bedeuten, vor allem eine Aktion.,
Betonung bestimmter Wörter
Die Art und Weise, wie ein Sprecher ein bestimmtes Wort oder Wörter betont oder betont, unterscheidet die Bedeutung auf subtile Weise. Jedes Mal, wenn der Schwerpunkt auf ein anderes Wort in einem Satz gelegt wird, ändert sich seine Bedeutung vollständig. Manchmal ist die Betonung es ganz klar, so ist es einfacher, die beabsichtigte Bedeutung zu holen. Es gibt jedoch Zeiten, in denen die Betonung nicht sehr deutlich ist, was zu Fehlinterpretationen führen kann. Die Betonung eines bestimmten Wortes wird oft verwendet, um auszudrücken, wie sich jemand fühlt.,
Eine Reihe von Homophonen
Abgesehen von den oben genannten, Homophone im Überfluss in der englischen Sprache. Dies sind Wörter, die auf die gleiche Weise geschrieben werden, aber der Unterschied in der Aussprache macht die Bedeutung auch anders. Dieser Faktor ist für Englischlerner sehr schwer zu erfassen., Zum Beispiel:
Alternative – wenn ausgesprochen, als ALternit = nachfolgenden Wahl
Alternative – ausgesprochen als ALternait = Umschalten von einem zum anderen
– Attribut zu verknüpfen Eigentum, um (etwas oder jemanden) wenn ausgesprochen, als ahTRIByoot (Betonung auf der zweiten Silbe)
– Attribut – jemand ist charakteristisch, wenn die Betonung liegt auf der ersten Silbe, wie in AHtribyoot
Bass ist ausgesprochen als geschrieben, wenn Sie möchten, dass ein bestimmtes Fischarten.
Bass wird als Basis ausgesprochen, wenn Sie ein Musikinstrument beschreiben möchten.,
Bogen, wenn es verwendet wird, um anzuzeigen, dass man den Kopf senkt, wird es als bau oder baw ausgesprochen.
Wenn es um ein Jagdgerät wie Pfeil und Bogen geht, wird es als Boh ausgesprochen.
Die Betonung der ersten Silbe des Wettbewerbs zeigt an, dass Sie streiten, während die Betonung der ersten Silbe und die Aussprache mit mehr „a“ als „o“ darauf hindeutet, dass es Wettbewerb gibt.
Schließen mit mehr von einem “ z „als ein“ s “ sound bedeutet zu schließen eine tür, fenster oder jede öffnung. Wenn das Wort mit einem „s“ – Ton und einem stillen „e“ ausgesprochen wird, bedeutet es nahe.,
Wenn Sie das Wort Wunde als woond aussprechen, bedeutet dies eine Verletzung. Aber wenn Sie wownd sagen, meinen Sie, dass Sie etwas wickeln oder einwickeln, wie ein Seil oder einen Verband.
Einige englische Wörter haben mehrere unterschiedliche Bedeutungen. Der Wortkurs kann beispielsweise eine Reihe von Besprechungen oder Lektionen, eine Reihe von Entwicklungen, Aktionen oder Ereignissen, eine Orientierungslinie oder einen Fluss, eine Wirkungsweise, eine Route und ein Teil einer Mahlzeit oder einer Mauerwerksschicht sein.
Raise ist ein anderes Wort mit mehreren Bedeutungen., Es könnte bedeuten, das Niveau oder die Menge von etwas zu erhöhen, Aufwärtsbewegung (wie Hände oder Augen), Ursache zu hören oder bekannt. Es kann auch bedeuten, Mittel zu sammeln, zu wachsen oder zu kultivieren, Maßnahmen zu ergreifen, (Kinder, Familie) zu versorgen und zu pflegen, Emotionen aufzubauen oder zu konstruieren, Emotionen hervorzurufen, eine Störung zu erzeugen, Qualität, Wohlstand oder Zustand zu verbessern, etwas besser zu machen und mehr.
Synonyme können nicht ausgetauscht werden
Viele Wörter auf Englisch bedeuten dasselbe, z. B. Sehen und sehen. Es ist jedoch nicht immer möglich, sie auszutauschen., Es ist in Ordnung zu sagen,“ einen Film ansehen oder sehen „oder“ Fernsehen“, aber Sie sollten niemals sagen:“ Fernsehen sehen“, da der Satz nicht richtig klingt.
Um es komplizierter zu machen, werden Sie beim Fernsehen oder Film nicht als „Beobachter“ bezeichnet, sondern als „Zuschauer“, aber dessen Verwendung ist völlig anders. Sie können nicht sagen, Fernsehen ansehen, aber Sie können Fernsehzuschauer sagen.
Synonyme des Wortes elegant sind anmutig, schick, raffiniert und klassisch., Während Sie sagen können, dass der Hals eines Schwans oder einer Ballerina elegant oder anmutig ist, können Sie einem Schwanenhals keinen Chic oder Klassiker zuordnen, da diese beiden Begriffe mit Mode verbunden sind.
So viele Dinge machen das Erlernen von Englisch schwierig und verwirrend. Seine Grammatikstruktur, seine Rechtschreibung, Bedeutungen und Regeln, die bestehenden Regeln widersprechen, sind schwer zu meistern. Denken Sie jedoch daran, dass die Situation für Englischsprachige, die versuchen, eine Fremdsprache zu lernen, dieselbe ist.
Wichtig ist Ihre Lernbereitschaft und mehr Anstrengung beim Erlernen der Grundregeln., Englisch zu lernen ist definitiv eine Herausforderung, aber Tatsache ist, dass mehrere Sprachen schwieriger zu lernen sind als Englisch. Dazu gehören Mandarin, Japanisch, Russisch und Finnisch. Mandarin-Chinesisch lässt Sie Tausende von Zeichen lernen,was Jahre dauert. Die geschriebenen und gesprochenen Versionen von Japanisch unterscheiden sich ebenfalls.
Wenn Sie die Wahl haben, lernen Sie Englisch, wenn Ihre Muttersprache zur gleichen Sprachfamilie gehört, in der Sie einige der Wörter erkennen können. Wenn es für Sie unerlässlich ist, Englisch zu lernen, lesen Sie in unserem Blog, wie Sie Spaß am Erlernen einer Fremdsprache haben.,